关于夫将英语的精选
> 列表巴西总统罗塞夫将在里约奥运后面临弹劾审判
2013-10-10Brazil'sSenatevotedlastWednesdaytomovetheimpeachmenttrialagainstsuspendedPresidentDilmaRoussefftoitsfinalphase.巴西参议院上周三投票推动对被停职总统迪尔玛·罗塞夫的弹劾审判进入最后阶段。Senatorsvot......
沙特夫妇将婴儿放悬崖边拍照遭谴责
2017-07-25ASaudicouplehavecomeunderfireforposingtheirbabyontheedgeofadizzyinglyhighcliff-topforashockingsouvenirphotograph.由于将自己的宝宝置于令人眩晕的高空崖顶拍摄令人触目惊心的纪念照,沙特一对夫妇近日受到了强......
川普决定暂将美驻以使馆留在特拉维夫
2014-03-05Trump,inhislongcampaignforthepresidency,vowedtomovetheU.S.embassytoJerusalemtoconcurwiththeIsraeligovernment'slong-standingpreference.ButtheissueiscaughtintheunendingdebateoverthecreationofseparateJe......
克林顿夫妇将展开巡回演讲活动
2016-02-05BillandHillaryClintonaregoingontour.比尔·克林顿和希拉里·克林顿即将开启巡讲活动。TheClintonsannouncedlastMondaythattheywouldheadlineaseriesofliveeventstogether--billed"AnEveningwithTheClintons"--acro......
美国第一夫人将访华 母亲和女儿同行大纲
2016-05-01FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美国第一夫人米歇尔·奥巴马将在本月访华,这是她入白宫以来第三次单独出访。Thefirstlad......
奥巴马夫妇与网飞签协议 将参与影视制作大纲
2015-03-16BarackandMichelleObamawillworkbothinfrontofandbehindthecamerainamulti-yearproductiondealwithNetflix.美国前总统奥巴马和夫人米歇尔近日与网飞公司签署多年制作协议,参与节目的台前和幕后制作。Theuniquepactwas......
法国第一夫人裸体写真将拍卖
2015-06-04AnudeportraitofFrenchPresidentNicolasSarkozy'swifeCarlaBruniwillgounderthehammerinNewYorknextmonth,accordingtoauctioneersChristie's.The13x10inchgelatinsilverblackandwhitephotographwastakenin1993,whe......
日本将为新婚夫妇发放4万元补贴
2020-09-23Newlymarriedcouplescanreceiveupto600,000yentocovertheirrentandothercoststostartanewlifefromnextApriliftheyliveinamunicipalityadoptingJapan'snewlywedsupportprogram,governmentsourcessaidSunday.日本......
克鲁尼夫妇将成为梅根孩子的教父母!关系超铁
2013-09-14GeorgeandAmailChooneyareallbutconfirmedtobeamongthegodparentsofPrinceHarryandMeghan'sfirst-bornchild,canreveal.据《每日邮报》的消息,乔治和阿迈勒阿玛尼确认会成为哈里王子和梅根第一个孩子的教父母。George......
"绝望主妇"伊娃已绝望 将与球星丈夫离婚
2015-03-09EvaLongoriahasfiledfordivorcefromhusbandTonyParkerjusthoursafterdenyingreportstheywereplanningtosplit.TheDesperateHousewivesactressfiledthedocumentsatLosAngelesSuperiorCourtthisafternoon.Shelatertweet......
美国第一夫人将访华 母亲和女儿同行
2014-01-24FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美国第一夫人米歇尔·奥巴马将在本月访华,这是她入白宫以来第三次单独出访。Thefirstladywillv......
凯特将进驻英国杜莎夫人蜡像馆
2017-03-04KateMiddletonmightfinallybecomeamemberoftheRoyalFamilynextAprilbutshewillhavetowaitafewmonthslongertojointheminMadameTussauds.ThewaxworksmuseumplanstoarrangeasittingforPrinceWilliam’snewbrideafterthe......
中国和伊朗将合拍功夫电影
2014-05-24ChineseandIranianfilmmakersreachedanagreementMondaytoco-produceamartialarts(KungFu)film.伊朗和中国电影制片商在周一就共同拍摄功夫艺术电影达成了协议RepresentativesofIran'sleadingfilmmakerFarabiCinem......
奥巴马夫人将率美代表团赴伦敦奥运
2016-09-29FirstLadyMichelleObamahasbeenappointedtoleadtheUSdelegationtotheLondonOlympicsthissummer.今夏美国第一夫人米歇尔-奥巴马将亲率美国奥运会代表团前往伦敦参加2012年奥运会。MrsObamawillfollowinthestepsofherp......
朝鲜“第一夫妇”或将迎来第二个孩子
2016-05-03据英国《每日电讯报》报道,朝鲜最高领导人金正恩的妻子近日出现在公众视线中,穿着和她在2012年底生下第一个女儿前所穿的差不多的孕妇装,引发公众猜测她是不是怀上了二胎。朝鲜官方报纸《劳动新闻报》头版刊发了近日在平......
朝鲜"第一夫妇"或将迎来第二个孩子
2014-01-24ThewifeofKimJong-un,theNorthKoreanleader,hasappearedinpublicwearingwhatappearstobethesamematernitydresssheworeshortlybeforeshegavebirthtoadaughterinlate2012,givingrisetospeculationthatsheisonceagainap......
马尼拉女子怀疑丈夫有外遇 盛怒之下将其阉割
2016-06-27Shewascuttothequicksoshecutitoff.Awomanslicedoffherhusband’smanhoodinafitofjealousrageshortlyaftertheycheckedintoamotelinPasayCitybeforemidnightonSunday.Despitehisinjury,RodolfodelRosario,a51-ye......
美国第一夫人宣布白宫将于下月恢复对外开放
2015-08-15Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.经过议员施压,美国第一夫人梅兰妮亚·特朗普......
奥巴马夫妇与网飞签协议 将参与影视制作
2014-04-17BarackandMichelleObamawillworkbothinfrontofandbehindthecamerainamulti-yearproductiondealwithNetflix.TheuniquepactwasannouncedonMonday.美国前总统巴拉克·奥巴马和前第一夫人米歇尔·奥巴马近日与网飞公司签......
冰岛女总理将携夫人访华 引发中国网友热议
2016-07-29IcelandicPrimeMinisterJohannaSigurdardottirwillmeetwithChinesePremierLiKeqiangthismonthinBeijingasthecountriessignafreetradeagreement,herofficesaidSaturday.冰岛总理办公室周六发表声明说,冰岛总理约翰娜&m......
法国"第一夫人"称将效仿罗斯福夫人
2017-05-15France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt.作为法国新一任第一夫人......
上海一小学将高尔夫球列为体育必修课
2012-04-21About400studentsatanelementaryschoolinShanghaibeganthespringsemesterbyswinginggolfclubs.在上海的一所小学,约400名学生挥舞着高尔夫球杆迈进了春季学期。TheExperimentalSchoolofForeignLanguagesAffiliatedwith......
致敬!纽约夫妇后院挖出藏宝箱后将其物归原主
2017-07-13AcoupleonStatenIslandwerehavingworkdoneintheirbackyard,anddiscoveredburiedtreasureworthasmallfortune.日前,居住在史坦顿岛的一对夫妇在自己家的院子中干完活后,发现了堪称是一笔“小横财”的埋藏的珍宝。MariaCo......
法国“第一夫人”称将效仿罗斯福夫人
2016-10-10France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt."AjournalistFirstLadyisno......
美国前总统里根夫妇的私人物品将被拍卖
2016-11-14Furniture,jewelryandcowboybootsareamongthemorethan700personalitemsthatoncebelongedtoU.S.PresidentRonaldReaganandfirstladyNancyReagansetforsalebyauctioneerChristie'sinNewYork.包括家具、珠宝和牛仔靴......