• 2017下半年CATTI二级口译真题解析(汉译英第二篇) 第二篇中国市场经济地位的讲话。Para1中国三十多年前开始的改革开放,同时也就是建立社会主义市场经济的过程。特别是2001年中国加入世贸组织。是中国从计划经济转向市场经济的关键一年。今年是中国加入世贸组织的十五......

  • 2017年5月CATTI三级口译真题解析(下) Part3ChinesetoEnglishInterpreting晚上好。很高兴出席第蒙特利尔灯光节开幕式。光代表正义、希望、和未来。人类普遍热爱光,所有美好的事物都和光有关。在基督教中,光代表温暖。在中国,我们每年庆祝元宵节,即中国的灯节......

  • CATTI 口译备考话题练习:水资源 在准备CATTI口译考试的时候,话题的练习是必不可少的,因为这是考试的考点,也是很多考生不太有自信的地方。下面就和沪江小编一起看看关于水资源的CATTI口译备考话题,了解一下这个话题该怎么准备,希望能对看这篇文章的你产生......

  • 2019上半年CATTI口译一级真题(英译汉)第二篇 2019上半年CATTI口译一级真题(英译汉)第二篇Ininternationaltrade,therealcompetitionisbetweenbusinesscorporations,notbetweencountries.IwouldguessthatU.S.PresidentDonaldTrumpwoulddisagreewithsuchastatement,s......

  • 【有声】CATTI阅读:为什么说减肥要趁早? 평소대로식사를하는데도체중이자꾸늘어난다.다이어트를시도해도별다른성과가나타나지않는다.이유가뭘까.나이때문이다.나이를먹으면호르몬분비에변화가생긴다.대사속도역시달라진다.미국건강·의료매체'에브리데이헬......

  • CATTI考试合格率到底是多少? 很多人都想要考CATTI的同学经常会问,CATTI通过率到底是多少?好给自己制定一个合理的计划,应对CATTI。那么,今天小编就给大家带来了各语种的CATTI口、笔译合格率,一起来看看吧!一、笔译英语英语三笔报考人数71044合格人数132......

  • CATTI 考完多久能查成绩? 2023年CATTI考试已经结束,大家感觉自己考的如何呢?今天@本站英语四六级微信公众号为同学们整理了CATTI考试成绩查询时间相关问题,希望对你有所帮助。Q1问:二笔的两门考试,有固定的合格分数线吗?答:每年都会在成绩公布之后公......

  • 2019上半年CATTI口译三级真题(汉译英) 2019上半年CATTI口译三级真题(汉译英)首先,我谨代表中华人民共和国商务部,同意双边工作委员会提呈理事会审议的工作报告,赞同双边工作委员会主席就工作报告所作的说明。同时,对苏州工业园区成立20年所取得的成绩感到由衷的......

  • 韩语CATTI考试一年有几次 CATTI专业级(CATTI1-3级),主要面向专业翻译和高校翻译专业高年级学生。CATTI国际版(InterCATTI)主要面向非翻译专业,但在学习和未来工作中需要一定翻译能力的人员。一、韩语catti每年考试几次韩语CATTI专业级每年只举办......

  • catti考试难度怎么样 在人才拥挤的就业市场里,我们如何脱颖而出,赢得一份好工作呢?很多人把目光投向了CATTI,那么CATTI历年报名人数是多少?CATTI的通过率是多少?证书含金量有多重呢?CATTI考什么?一起来看看吧!一、catti考试难度怎么样catti考......

  • 英语CATTI证书有效期 翻译专业资格(水平)考试合格,颁发由国家人力资源和社会保障部统一印制并盖印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效。取得翻译资格考试证书后,对翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度。......

  • CATTI考试证书与专八哪个水平高 CATTI考试与专八哪个水平高?CATTI考试和英语专八考试两者侧重的内容不同,对考生英语能力的要求也各有侧重,不同行业对此的认可度也不尽相同。这两者没有可比性,毕竟是两个不同的考试。下面为大家做一下详细的介绍,希望能......

  • 考生必读!2022上半年CATTI补考时间及网上确认时间! 由于疫情原因,北京市、天津市、上海市等省市延迟组织2022年度上半年翻译专业资格(水平)考试,现在补考通知终于来了!考生需要在规定时间内对“是否参加本次补考”进行确认,否则将无法参加考试!具体有什么要求跟着小编一起来看......

  • CATTI三级的难度 CATTI是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。CATTI考试笔译和口译都是单独报名考试,单独获得证书,口语一般的话建议先先考笔译再考口译......

  • 2017下半年CATTI口译二级真题解析(汉译英第一篇) 汉译英第一篇:本文选自李源潮在非洲孔子学院联席会议开幕式上的讲话高兴出席非洲孔子学院会议。刚才的开场秀充满了非洲特色,同学们的表演有点有很多中国文化元素。大家知道孔子是中国两千多年前伟大的思想家,教育家。中......

  • CATTI的含金量 最近有很多人都在关注catti考试,相信大家都很好奇catti是什么,并且对其证书的含金量也十分关注,今天小编就来给大家简单的介绍一下catti是什么以及catti证书的含金量如何。希望可以帮助到大家!一、CATTI含金量CATTI被誉......

  • catti报考需要的条件有哪些 CATTI是指全国翻译专业资格考试,其考试英文全称为ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters,CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳......

  • CATTI三笔经验贴——从零碎开始 先简单介绍一下三笔考试:考试科目:笔译综合能力(120min)+笔译实务(180min)考试形式:国内计算机作答;海外计算机作答或纸笔作答官方网站:www.catticenter.com综合能力部分:备考tips:真题+单词综合能力一共120分钟,题型包括单选、阅......

  • CATTI韩语翻译资格考试介绍:笔译&口译 全国翻译专业资格(水平)考试介绍:中国翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI)是受中国人力资源和社会保障部委托,由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入中......

  • 三笔备考经验谈,CATTI再也不茫然 依稀记得大二下学期考完专四,一个月之后考了三笔,综合能力77,笔译实务61(考前一周身份证掉了,快马加鞭回老家办理临时身份证,许是上天垂怜,让我实务飘过,不负此行。)考过之后,有不少学妹问我备考CATTI经验,交流之余,发现所说的......

  • 2019上半年CATTI口译一级真题(汉译英)第一篇 2019上半年CATTI口译一级真题(汉译英)第一篇关于“一带一路”和马歇尔计划的关系,我觉得两者之间可以说有一点相似,比如在推动基础设施建设方面,或者都是和平时期的倡议或计划。但是二者本质上完全不同。首先,从历史经纬看,......

  • 2019上半年CATTI笔译一级真题(英译汉) 2019上半年CATTI笔译一级真题(英译汉)Therewasatimewhenpeopleusedtolovereadingbooksandtheyusedtoreadbooksonlyfortheirownpleasure.Thetraditionalpleasuresofreadingaremorecomplexthanjustenjoyment.Theyinvolvep......

  • 【2.15有声】CATTI阅读:关于春节美食的韩文介绍 4000여년동안이어지고있는중국최대의명절춘제(春節음력설)의백미는뭐니뭐니해도음식이다.설날에떡국을비롯해다양한차례음식을먹는우리처럼음식문화가발달한중국도각지역마다여러가지춘제음식이있다.북방지역에서유래......

  • CATTI韩语翻译资格考试报名条件 CATTI韩语翻译考试报考条件:翻译考试是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。CATTI翻译资格考试增设朝鲜语/韩国语考试:近日,经国家人力......

  • 2017下半年CATTI口译二级真题解析(英译中第二篇) 第二篇:有关机器人和气候变化对人类社会挑战的讲话。内容比较规范,但信息比较密集,零碎,而且重复较多,翻译时注意调整好内心节奏,不要因为丢失一些小细节失去信心。Para1Lookingtothefuture,Iseemajorchangesthatcouldtrans......