关于IPO英语的精选
> 列表Fitbit欲借IPO与Apple Watch竞争
2013-05-02Fitbitandsomeofitsshareholdershopetoraiseupto$478minitsinitialpublicoffering,givingthewearablesmakeradditionalfueltoraceagainstrivalsfromAppleandSamsungtoJawboneandXiaomi.可穿戴设备制造商Fitbit及其部......
香港IPO日益依赖基石投资者
2015-02-17CornerstoneinvestorshaveaccountedforalmosthalfofnewlistingsinHongKongthisyear—arecordlevelthatbankersfearisdistortingpricesandunderminingthecredibilityofoneoftheworld’sleadingequitycapitalcentres.基......
拼多多在美提交IPO申请 拟筹资最多10亿美元
2015-01-05Chinesesocialmedia-basede-commercefirmPinduoduohasfiledforaUS$1-billioninitialpublicofferingintheUnitedStates,joiningtheIPOrushofanumberofChineseunicornssuchasXiaomiandon-demandlocalservicesfirmMeitua......
中国IPO市场异常火爆 800家公司等待审批
2015-02-18China'smarketforinitialpublicofferings(IPOs)isthehottestit'severbeen.中国的首次公开募股(IPO)市场正处于空前火爆的状态。The62newstocksthathavecompletedtheirfirstmonthoftradingthisyearsoared420%,......
商场财经:日本领衔亚洲IPO筹资额
2016-06-06CompanieshaveraisedmorecashinTokyothisyearthaninAsia’sotherdevelopedmarketsputtogether,takingJapantothetopoftheregion’sinitialpublicofferingcharts.今年迄今企业在东京募集的资金高于亚洲其他发达市场的......
小米IPO受挫,但其它中国公司不必太过担心
2015-01-04Xiaomi’sinitialpublicofferingwaspitchedasthefirstinawaveofstockmarketdebutsbyChinesetechgiants.Itdidn’tgowell—buttherearereasonstothinkthatothercompaniesfollowingitcouldfarebetter.小米公司的首次公......
中通或创造今年美国最大IPO
2015-02-12ThelargestlistingintheUSbyaChinesecompanyintwoyearswillagaingiveinvestorsachancetoownpartoftheengineofChina’secommerceboom.由一家中国企业创造的两年内美国最大IPO,将再次给予投资者受益于中国电子商务热潮......
新浪微博IPO指导价令市场趋于"冷静"
2015-05-06Beingdisabusedoffancifuldreamsisoftenpainful.SoithasbeenforinvestorsinInternetstocks,especiallytheChinesevariety.从美梦中惊醒往往是痛苦的,而互联网股票的投资者就是如此,尤其是中国互联网股票的投资者。Taket......
邮储银行IPO是市场信心试金石大纲
2015-09-28BackwhenChinaformedPostalSavingsBankin2007,itsalready-listedbankingbehemothsgarneredvaluationsofatleasttwicetheirbookvalueandenthusiasmforthecountryknewnobounds.NowPSBCisitsfifth-largestbankbyassetsan......
拼多多在美提交IPO申请 拟筹资最多10亿美元大纲
2015-02-26Chinesesocialmedia-basede-commercefirmPinduoduohasfiledforaUS$1-billioninitialpublicofferingintheUnitedStates,joiningtheIPOrushofanumberofChineseunicornssuchasXiaomiandon-demandlocalservicesfirmMeitua......
Uber将高盛融资方案与其最终IPO发行价挂钩
2013-05-26EarlierthisweekwereportedthatUberhadhiredGoldmanSachstoraisemoneyfromthebank’shigh-net-worthclients,viaaprivateplacementofconvertiblenotes.ThiswasseparatefromUber’sinstitutionalfundraise,whichtodayw......
阿里巴巴上市提振美国IPO市场
2015-04-30OnewordhasbeenonthemindsandlipsofparticipantsintheUSlistingsmarketinrecentmonths–andAlibaba,theChineseecommercejuggernaut,hasnotdisappointed.近几个月,美国上市市场参与者时常想到和说到一个词——阿里巴巴......
-
OneofChina’sleading“badbanks”isexpectedtoofferits$2.5bnHongKongfloatthisweekwitharecordamountlockedupbyso-calledcornerstonebackers,suggestingshakyinvestorsentimentthatbodesillforfuturenewlistingsin......
爱奇艺将于年在美国IPO 估值超80亿美元大纲
2015-06-02BaiduInc'siQiyiistargetingaUSinitialpublicofferingassoonasin2018thatcouldvalueChina'smostpopularstreamingvideoserviceatmorethan$8billion,twopeoplefamiliarwiththemattersay.据两位知情人士透露,百度旗下......
陆金所IPO因监管原因推迟
2015-01-25Lufax,oneofChina’slargestpeer-to-peerlendersandonlinewealthmanagers,hasdelayeditshighlyanticipatedinitialpublicofferingandmaypushbackthelistinguntilnextyear,severalpeoplefamiliarwiththemattersaid.几......
华融IPO获基石投资者巨额认购
2015-03-27China’slargest“badbank”hasallocatedsome70percentofitsinitialpublicofferingtoadiversebandofcornerstoneinvestorsrangingfromthestategridtotheauspiciouslynamedFabulousTreasureInvestments.中国最大“坏账......
阿里巴巴IPO五大方面值得关注
2015-05-06WhenChinesee-commercejuggernautAlibabaGroupHoldingLtd.filesitspaperworkwiththeSecuritiesandExchangeCommissionforwhatisexpectedtobeoneofthebiggestinitialpublicofferingsinhistory,investorswillfinallyget......
错失阿里IPO 港交所促修改上市规定
2015-05-07HoursafterChinesee-commercegiantAlibabaGroupHoldingLtd.kickedofftheprocessforanIPOinNewYork,theheadoftheHongKongstockexchange,oncethefront-runnerforthedeal,urgedregulatorstoallowchangesofrulestoaccomm......
-
TopexecutivesatPostalSavingsBankofChinahavehadanexhaustingsummer.Theywerealreadybusymeetingpotentialinvestorsforacapitalraising,aheadofaninitialpublicofferingnextyear,whentheyhadtofindRmb74bn($11.9bn)......
纽约超越香港成为大陆大型IPO首选地
2015-05-02TheinitialpublicofferingofAlibabaGroupHoldingLtd.,slatedforSeptember,couldmark2014asthemostsuccessfuleverforChineselistingsonU.S.exchanges.阿里巴巴集团(AlibabaGroup)将于9月份进行首次公开募股(IPO),这可......
香港IPO市场创三年来最佳纪录
2015-04-22Asia’scapital-raisersarefinishingtheyearwithaflourish.Justthisweek,HongKongpricedtheworld’sbiggestpropertyinitialpublicofferingwhileinSeoul,theSamsunggroup’sdefactoholdingcompanyyesterdaydoubledoni......
美欧IPO市场显著复苏
2015-01-20ThelastlegoftheyearissettobeabusyoneforinitialpublicofferingsonbothsidesoftheAtlantic,withcompaniesincludingItaly’sPirelli,Alibaba-backedBestLogisticsandvideostreamingplatformRokulininguptolist.今年......
马云提阿里巴巴IPO只是逗你玩?
2016-06-06JackMa,thefounderofAlibabaGroupHoldingLtd.,teasedtheaudienceataninvestmentconferenceWednesdaywithatypicallyplayfulreferencetotheChinesee-commercegiant’swidelyexpectedinitialpublicoffering.阿里巴巴集......
投资美股必读 年一大波热门科技公司将IPO
2015-04-18Boxraised$175milliononFridayinthefirstinitialpublicofferingof2015byahottechnologystartup.Despitesignificantlossesonthebusinesssoftwarecompany’sincomestatement,investorswerehappytowelcomeit.Sharesofth......
时事新闻:Verisk将进行美国年度规模最大IPO
2014-03-20【英文原文】VeriskSetsBiggestIPOOfTheYearIntwoweeks,insurance-riskspecialistVeriskAnalyticsInc.planswhatwillbethelargestinitialpublicofferingofstockintheU.S.inmorethanayear.TheJerseyCity,N.J.,companyp......