-
![意语美文：大船与小艇]()
大船固然豪华，小艇亦有无法取代的功用。Nondatevitantearieperisoldicheavete.Ricordatevichequandolegrandinaviaffondano,sonolepiccolescialuppeasalvarelepersone.不要因为有几个钱就摆架子。要记得，当大船沉没之时......
-
![韩国包租船只沉没造成死亡大纲]()
AtleasteightpeoplearedeadafterafishingcharterboatcapsizedoffthesoutheasternSouthKoreancoastlateSaturdaynight.TheSouthKoreancoastguardsaysthenine-tonboatnamedDolphinwasfoundSundaymorningneartheresortis......
-
![缅甸难民船倾覆多人恐葬身大海大纲]()
TheUnitedNationssaysaboatevacuatingasmanyas150RohingyaMuslimrefugeeshascapsizedoffthecoastofwesternBurma,astensofthousandsscrambletoleavelow-lyingrefugeecampsinpreparationforanincomingcyclone.TheU.N.O......
-
![海盗劫持意大利船只及21名船员]()
PirateshavehijackedanItaliancargoshipwithatleast21crewmembersinthedangerouswatersnearSomalia.TheEuropeanUnion'santi-piracyforcesaysthebulkcarrierMVRosaliaD'AmatowasseizedThursdayintheIndianOcean,560......
-
![日俄船只相撞致3死，俄领事表示船只相撞或因大雾]()
5月26日在北海道海域俄罗斯“阿穆尔号”轮船与日本渔船发生碰撞事故，俄方无一人受伤，日本3人死亡，事件究竟是怎么回事，让我们一起来回顾一下。ТОКИО,7июн-РИАНовости.Помощниккапитана......
-
![意大利继续营救落海船民大纲]()
ItalycontinueditsmassivesearchandrescueoperationintheMediterraneanMondayforthecapsizedboatoffthecoastofLibyathatwascarryinghundredsofmigrants,whileatthesametimerescuingSyrianmigrantsfromanothervesselo......
-
![交船与还船凭证［租船］是什么意思、英文翻译及中文解释]()
交船与还船凭证［租船］词语：交船与还船凭证［租船］解释：certificateofdeliveryandredelivery词典：商务专业汉英词典交船与还船凭证［租船］相关解释certificateofdeliveryandredelivery交船与还船凭证(租船)certificateofdeliverya......
-
![坐船有助于改善睡眠?大纲]()
Whydobabiesfallasleepwhenthey'rerocked?Allparentsknowitworks,andhavetheirownspecialwayofmovingwithanirritablesleepybaby-inasling,upanddown,sidetoside,inthecar.Recentresearchonrockingdoesn'tans......
-
![香港警方逮捕涉事船员 调查撞船原因大纲]()
PolicearrestedsevencrewmembersfromboatsthatcollidedinthedarkMondaynight,killing38people,includingfivechildren,inthecity'sworstmaritimedisasterin40years.香港警方逮捕了周一晚上两艘相撞船只上的七名船员......
-
![世界之旅:大帆船峰的山顶,加拿大]()
【英文原文】GreatSailPeakSummit,Canada,1999"Gloryinginthemoment,climbersstandtallonGreatSailPeak'ssummit."From"HittingtheWall,"January1999,NationalGeographicmagazine【中文翻译】登山者们趾高气扬地......
-
![光船出租,光船租船,光船租赁是什么意思、英文翻译及中文解释]()
光船出租,光船租船,光船租赁词语：光船出租,光船租船,光船租赁解释：bareboatcharter;demisecharter;charterbydemiseofaship;charterbydemise词典：会计专业汉英词典......
-
![意大利邮轮触礁 船长弃船逃生被捕大纲]()
Maritimeauthorities,passengersandmountingevidencepointedtowardthecaptainofacruiselinerthatranagroundandcapsizedofftheTuscancoast,amidaccusationsthatheabandonedshipbeforeeveryonewassafelyevacuatedandwa......
-
![送大暑船、斗蛐蛐儿... 大暑都有哪些习俗？（一）]()
大暑，是二十四节气中的第12个节气，2017年大暑始于阳历7月22日。大暑到，怎一个热字了得！昨天上海发布了高温红色预警！1.大暑由来，抢收抢种aseasonofharvestingandplanting大暑是一年中最热的时节，也是农作物生长最快，各地旱、......
-
![意大利邮轮触礁 船长弃船逃生被捕]()
Maritimeauthorities,passengersandmountingevidencepointedtowardthecaptainofacruiselinerthatranagroundandcapsizedofftheTuscancoast,amidaccusationsthatheabandonedshipbeforeeveryonewassafelyevacuatedandwa......
-
![韩国货船在南大西洋失踪 22名船员下落不明]()
AhugeSouthKoreancargoshipwhichhad24peopleonboardhasgonemissingintheSouthAtlantic.一艘载有24人的韩国巨型货轮日前在南大西洋失踪。Twosailorsfoundonaliferaftwererescued,AFPreported,citingaUruguayannavyspo......
-
![塞纳河上的船为什么叫「苍蝇船」？]()
Lesbeauxjourspointentleboutdeleurnez,leprintempsestenfinlàetlesbateaux-mouchesfontleurgrandretour.Maisd'oùvientcetteexpression?LeFigarorevientsursonhistoire. 春天终于来了。在美好的日子到来之际，坐船......
-
![交船与还船凭证(租船)是什么意思、英文翻译及中文解释]()
交船与还船凭证(租船)词语：交船与还船凭证(租船)解释：certificateofdeliveryandredelivery词典：贸易专业汉英词典交船与还船凭证(租船)相关解释certificateofdeliveryandredelivery交船与还船凭证(租船)certificateofdel......
-
![意大利继续营救落海船民]()
ItalycontinueditsmassivesearchandrescueoperationintheMediterraneanMondayforthecapsizedboatoffthecoastofLibyathatwascarryinghundredsofmigrants,whileatthesametimerescuingSyrianmigrantsfromanothervesselo......
-
![船勇大战 往事只能回味]()
GoldenStatehasbeatLosAngelesin11straightgames.Somuchforthatrivalry.勇士对快船已经拿到了11连胜。这场持久的一较高下应该落下帷幕了。ThelasttimetheLosAngelesClippersbeattheGoldenStateWarriors,theyhadJorda......
-
![Row Your Boat 划船]()
SomeguyrowedacrosstheAtlanticOcean.有人划过了大西洋。Goodforhim.他真棒。Whywouldhedothat?他为什么那么做？Didhesetanewrecord?他创造了一个新纪录吗？Yes,Ithinkhedid.我想是的。Well,Iguessthat'swhyhedidit.......
-
![韩国渡轮船长及船员出庭受审]()
NearlytwomonthsafterSouthKorea'sferrydisasterkilledover300people,thecaptainandcrewwhoabandonedtheshiparestandingtrialonchargesincludingmurder.FerrycaptainLeeJoon-seokandthreecrewmembersarechargedwith......
-
![交易太无情 格里芬被快船踢下船]()
TheClippersandPistonshaveagreedonadealtotradeBlakeGriffin,WillieReed,andBriceJohnsonforTobiasHarris,AveryBradley,BobanMarjanovic,afirst-roundandasecond-rounddraftpick(viaESPN).快船队和活塞队完成一笔交......
-
![双语笑话:同在一艘船上大纲]()
Threemenweresittingonaparkbench.Theoneinthemiddlewasreadinganewspaper;theotherswerepretendingtofish.Theybaitedimaginaryhooks,castlinesandreeledintheircatch.Apassingpolicemanstoppedtowatchthespectaclea......
-
![关注社会:沉船船长或被判2500年]()
ThecaptainofthecapsizedCostaConcordiacouldbesentencedtoacumulativetotalofmorethan2,500yearsinprisonifconvictedofcausingashipwreck,abandoningshipandmultiplecountsofmanslaughter,DailyTelegraphreported.......
-
![从船首至船尾是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
从船首至船尾词语：从船首至船尾解释：foreandaft词典：环境专业汉英词典从船首至船尾相关解释foreandaft〔名词〕从船首至船尾,纵长foreandaft〔名词〕从船首至船尾,纵长;n.从头到尾foreandaft〔名词〕从船头到船尾的,在船......
