关于歌舞伎英语的精选

歌舞伎的专业术语到现在原来演变成了这些日常词汇？今天要介绍的单词大家一定听说过，因为这个词在日剧动画、综艺节目中经常出现。●修羅場（しゅらば/しゅらじょう）现代日语解释：正確には仏教用語で、阿修羅が帝釈天と争う......

歌舞伎表演离不开“声音”，不管是伴奏的乐曲，还是演员的台词，想要演得精彩、吸引观众入戏，那就离不开——●めりはり（減り張り／乙張り）现代日语解释：物事に起伏があること比喻事物起起伏伏。歌舞伎中使用溯源：声をゆるめたり張......

在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是——●二枚目（にまいめ）现代日语解释：優男。美男子优质男性。美男子。歌舞伎中使用溯源：芝居小屋の看板の二枚目に、若手の柔らかい演技をする......

一场精彩的舞台表演，除了台上闪闪发光的演员，离不开剧作家、导演、指挥、场务人员等幕后工作者。歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？来跟着一起学习，今天介绍的是——●裏方（うらかた）现代日语解释：表立......

歌舞伎作为演剧的一种，需要将事先背好的剧本在观众面前演出来。演员们可能会在演戏途中紧张忘词，也有可能灵机一动添加些更有效果的台词活跃场上气氛。这时的即兴表演可以算是看现场的乐趣之一。歌舞伎里使用的专业用语......

歌舞伎多是在室内单一舞台上进行，因此在换场、背景方面离不开幕布的帮助。歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？来跟着一起学习，今天介绍的词汇是——●黒幕（くろまく）现代日语解释：自分は表に出ず、他人......

在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是——●十八番（じゅうはちばん/おはこ）现代日语解释：得意芸のこと。現代では「おはこ」とも称するが、本来は「じゅうはちばん」拿手好戏。现......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？之前有给大家介绍过一些歌舞伎的演出形式，这次再给大家介绍一种——●だんまり现代日语解释：押し黙ってしゃべらないこと。「だんまりを決め込む」という常套句に......

歌舞伎与其他舞台表演中最重要的就是“融合”，演员之间的相互配合，演员与观众融为一体……在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？来跟着一起学习，今天介绍的是——●板につく（いたにつく）现代日语解释：態......

同其他演剧形式一样，歌舞伎的每个剧中必然有各种引人入胜的看点，这些看点会调动观众们的反应，让舞台热烈起来。在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是——●見せ場（みせば）现代日语解......

喜欢看歌舞伎的会在公演中一连看好几场，他们就是所谓的“行家”。歌舞伎的演员们需要展现自己的浑身技艺，让这些行家们看得开心、发出喝彩，留住回头客，提升铁杆观众忠诚度，是歌舞伎座长期存在的重要因素。来看今日份的学习......

歌舞伎中为了展示不同场景下的故事，需要利用舞台装置或道具进行换场，这样有利于丰富表演层次，使观众更好地融入故事当中。在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是——●どんでん返し......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？今日份学习如下——●世話女房（せわにょうぼう）现代日语解释：こまめに夫の面倒をみて、家庭内をうまく切りまわす妻勤恳照顾丈夫，能够很好地料理家务的妻子。歌舞伎......

歌舞伎表演为了更生动形象往往需要借助道具，之前有介绍过歌舞伎中的大道具“黒幕”，这次来介绍一下小道具。歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？今日份学习如下——●差金（さしがね）现代日语解释：陰にい......

歌舞伎在江户时代，有些名角能够在一年中得到超过一千两的收入。同现代大物明星一样，这是对他们人气高超、舞台扮相的认可，也象征着他们无与伦比的演技和地位。歌舞伎的专业术语到现在原来演变成了这些日常词汇？今天介绍的......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？来跟着一起学习，今日份的学习是关于歌舞伎的表演形式。●口説き（くどき）现代日语解释：納得させようとしきりに説得したり懇願したりすること为了让人接受诚恳地说服......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？来跟着一起学习，今日份如下：●三枚目（さんまいめ）现代日语解释：道化役。滑稽なことをする人丑角，逗笑的角色。行为滑稽的人。歌舞伎中使用溯源：芝居小屋の看板の三枚目......

歌舞伎观众们有时会给演员戴用钱串成的项链、或者递礼物等，类似于我们京戏中的打赏。今天介绍的歌舞伎用语就跟“打赏”有关，它就是——●花道（はなみち）现代日语解释：客席後方から舞台に繋がる道。主に役者の登場や退場に......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语！歌舞伎中有各种各样的场面，今天就来介绍一个比较悲伤的场面——●愁嘆場（しゅうたんば）现代日语解释：悲劇的な場面悲剧场面。歌舞伎中使用溯源：善良な市民が身の上の......

与だんまり的表演形式同样，今天介绍的词汇也表现出了歌舞伎含蓄、耐人寻味的特点。在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的是——●なあなあ现代日语解释：相手と適当に折り合いを付け......

歌舞伎座的世袭制度导致名角的子嗣都是含着金汤匙出生的未来之星，他们被称作——御曹司。歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？跟着一起学习，来看今日份的学习。●御曹司（おんぞうし）现代日语解释：身分や......

歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常用语？今日份学如下——●どさ回り（どさまわり）现代日语解释：決まった劇場をもたず、地方巡業をすること。また、その劇団地方巡演，没有固定的剧场。这样的剧团也被称作ど......

接触过歌舞伎或日本文化的朋友应该听说过“世話物”和“時代物”，虽然知道它们的内容有官民之分，但具体都是指什么，以及它们与歌舞伎的关系是什么？歌舞伎里使用的专有用语到了现代原来变成了这些日常词汇？来跟着一起学习，今......

在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？来跟着一起学习，今天介绍的是——●一枚看板（いちまいかんばん）现代日语解释：団体や組織を代表する人物团体或组织的代表人物歌舞伎中使用溯源：江戸時代、劇場の表......

歌舞伎表演除了舞台上的演员之外，还离不开伴奏音乐。现场演奏的音乐或大气磅礴，或委婉悲伤，和演员精湛的演技相配合，是一台精彩演出的必要条件。在歌舞伎里使用的专业用语到了现代原来变成了这些日常词汇？今天给大家介绍的......