关于腾讯英语的精选
> 列表华纳与腾讯达成分销协议
2013-05-30WarnerMusicGrouphassignedadistributionagreementwithChineseinternetconglomerateTencent,astheworld’sthird-biggestrecordcompanyexperimentswithnewwaystoexpandinChina.华纳音乐集团(WarnerMusicGroup)和中国......
腾讯联手四维图新入股德国地图企业
2013-02-01ChinesetechnologygroupTencenthasboughtastakeinaGerman-ownedmappingcompanyinanattempttowinmarketsharefromBaiduandAlibaba,asthethreegearuptocompetefordriverlesscars’navigationsystems.中国科技企业腾讯(T......
腾讯被评为全球最有价值品牌前10,中国首个
2015-07-20Mostvaluablebrands:9Americanand1fromChina世界10大最有价值品牌:中国1个、美国9个Shenzhen-basedtechfirmTencenthasbrokenintoarankingofthetop10mostvaluablebrandspublishedbyBrandZ.BrandZ全球最具价值品牌百强......
腾讯拟分拆音乐,出版和搜索业务
2015-01-22China’sTencentisspinningoffpartsofitsempireinamovethatwillhelpincentivisetheunits’management—butisunlikelytocrystallisemuchvalueforthe$380bnsocialmediagiant.中国的腾讯(Tencent)正在剥离其商业帝国的......
腾讯云计划新增五大海外数据中心
2016-04-18TencentHoldingsLtdannouncedlastWednesdayplanstomorethandoublethenumberofitsoffshoredatacentersthisyear,itslatestpushtogrowitscloudbusinessandservebothinternationalcompaniesaswellasChinesegroupswanting......
腾讯投资京东 意在对抗阿里
2016-04-27ChineseInternetgiantTencent,whichisbestknownforitswildlypopularmessagingserviceWeChat(knownasWeixininChina),hasofficiallycombineditse-commerceoperationswithonlineretailer,afterrumorslastmonthhintedats......
-
【背景】4月2日,阿里巴巴集团、蚂蚁金服集团与饿了么联合宣布,阿里巴巴已经签订收购协议,将联合蚂蚁金服以95亿美元对饿了么完成全资收购,共同推进新零售战略。【新闻】请看《中国日报》的报道TheduelbetweenChina'sb......
选边站! 阿里巴巴和腾讯要求投行只能支持自己!
2015-01-05TencentandAlibaba'sfiercerivalryhasextendedintotheworldofinvestmentbanking,withChina'sdominanttechduodemandingthatbankersworkingforthemavoiddoingsofortheirrival.腾讯和阿里巴巴的激烈竞争如今已......
Naspers将减持2%腾讯股份
2015-01-08Naspers,theSouthAfricanmediacompanythatisoneofthebiggestshareholdersinTencent,saidthatitwouldselldownpartofitsstakeintheChinesetechnologygiantforthefirsttimeinalmosttwodecades.腾讯(Tencent)大股东之一......
网信办对新浪微博、百度及腾讯作出行政处罚
2015-05-31China'scyberwatchdogshavehandeddownpenaltiestoseveralofthecountry'stoptechfirmsforfailingtoproperlymanageonlinecontent.由于未能妥善管理在线内容,数家中国顶尖的科技公司被中国互联网监管部门处以罚款。Not......
腾讯签约环球音乐,成国内最大正版音乐平台
2015-07-25Universalhassignedamulti-yearlicensingagreementwithTencent,tosignificantlygrowthemajor'sreachintotheworld'smostdenselypopulatedcountry.环球音乐与腾讯音乐娱乐签订了多年的授权合作协议,环球音乐也由此强......
腾讯领投美国匿名信息分享应用Whisper
2013-06-22MobileanonymoussharingappWhispertodayconfirmedthatithasraised$36millioninitsthirdroundofventurecapitalfunding.知名匿名信息分享应用Whisper今天确认,第三轮风投融资成功募资3600万美元。China'sTencent,Sh......
腾讯为QQ提示音注册商标 两次遭拒后正式上诉
2013-02-03China'sInternetgiantTencenthassuedthecountry'sTrademarkReviewandAdjudicationBoard(TRAB)afteritsapplicationtotrademarkQQ'sbeepingsoundwasrejectedbythelatter.在中国互联网巨头腾讯申请将QQ的提......
腾讯拟分拆音乐,出版和搜索业务大纲
2015-07-07China’sTencentisspinningoffpartsofitsempireinamovethatwillhelpincentivisetheunits’management—butisunlikelytocrystallisemuchvalueforthe$380bnsocialmediagiant.中国的腾讯(Tencent)正在剥......
腾讯董事长马化腾捐1亿腾讯股做慈善
2013-03-15ThechairmanofoneofChina’slargestinternetcompaniesislookingtojointheranksofthetechnologyworld’sbigphilanthropistsMarkZuckerbergandBillGates,bydonatingmorethan$2bntocharity.中国最大互联网企业之一的董......
因为王者荣耀,腾讯突然赔了140亿美元大纲
2015-07-14Tencentsufferedadramaticlossof$14billionontheHongKongstockexchangeTuesdayafterheavy-handedcriticismfromPeople’sDaily,whichslammedthecompany’shugelypopularonlinegameKingofGloryasbeingpoison......
腾讯京东结盟挑战阿里巴巴主导地位
2015-05-08AlibabaGroupHoldinghassofardominatedChina'se-commercemarket,anditsTaobaoandTmallmarketplacescontinuetoattracthundredsofmillionsofonlineshoppers.ButthealliancebetweenChinesee-commercefirmandsocialm......
腾讯签约环球音乐
2015-01-27Universalhassignedamulti-yearlicensingagreementwithTencent,tosignificantlygrowthemajor'sreachintotheworld'smostdenselypopulatedcountry.环球音乐与腾讯音乐娱乐签订了多年的授权合作协议,环球音乐也......
乐高与腾讯达成合作 将在智能玩具研发上发力大纲
2016-04-14DanishtoymakerLegoisteamingupwithChineseinternetgiantTencentHoldingsLtdtojointlydeveloponlinegamesandpotentiallyasocialnetworkaimedatChinesechildren.丹麦玩具制造商乐高将与中国互联网巨头腾讯控股集团展......
抢占市场! 腾讯向印度输出数字红包!
2013-01-12China'sTencentistakinghongbao,orredpackets,toIndia,inanintrepidsteptofurtheritsglobalambitions.中国企业腾讯正把红包带到印度,这是该公司为推进其全球抱负迈出的勇敢一步。Redpackets,stuffedwithcashandha......
这句话怎么说(时事篇) 第2243期:"全民K歌"涉黄 腾讯被罚
2020-11-18【背景】据中国扫黄打非网16日消息,因“全民K歌”APP存传播色情低俗歌曲、青少年模式形同虚设等问题,深圳市南山区文化广电旅游体育局日前对运营“全民K歌”的腾讯音乐娱乐(深圳)有限公司作出相应行政处罚。对此,全民K歌回......
腾讯和京东8.63亿美元入股唯品会
2015-01-13ChineseinternetgiantsTencentandhaveagreedtoinvest$863mintodiscountonlineretailerVipshop.中国互联网巨头腾讯(Tencent)和京东()同意对在线折扣零售商唯品会(Vipshop)投资8.63亿美元。GamingandmessagingcompanyT......
腾讯与阿里巴巴将分别推出信用卡
2015-05-07AlibabaandTencent,China’stwolargestinternetconglomerates,arepushingfurtherintothecountry’sfinancialservicesindustrybyeachannouncingthelaunchofanewcreditcard.中国两大互联网集团阿里巴巴(Alibaba)和腾讯......
腾讯PK360:"艰难的决定"英语怎么说
2014-08-12这两天,很多人都收到了360网络安全公司和腾讯发布的公开信,称各自都做了个“艰难的决定”,要求用户们大力配合,以更好地维护网络环境。咱们先不说这个决定是不是真的艰难,咱们今天就说说英语里“艰难的决定”可以怎么说。1......
大超预期! 腾讯三季度营运利润同比大增57%
2015-01-14Tencentsmashedthroughforecastswitha57%year-on-yearjumpinthird-quarteroperatingprofitto22.75billionyuan,astheChinesetechgrouprampeduprevenuesonthebackofitswildlypopularmobilegames.中国科技集团腾讯通过......