关于脱欧英语的精选
> 列表英国脱欧已成定局 将对12方面产生重大影响
2015-10-09TheUKhasvotedby52%to48%toleavetheEuropeanUnionafter43yearsinanhistoricreferendum,aBBCforecastsuggests.BBC预测暗示:英国以52%比48%的公投结果脱离已经加入了43年的欧盟。Thepoundfelltoitslowestlevelagainstth......
英格兰冰岛赛后酝酿 这下足球也脱欧了
2012-11-16England'sfailedfootballerswillreturnhomeafterthecountry'smosthumiliatingdefeatinitshistorymadethemaworldwidelaughingstock.英格兰足球队经历了其足球史上最耻辱的一次失败,这成为了众所皆知的一大笑柄......
一文看懂英国脱欧公投
2013-10-19INNUMBERS:EUreferendum数读英国“脱欧”公投18:Minimumagecitizensmustbetovote18岁:英国公民参加投票的最低年龄限制£6million:Maximumamountgroupscanspendonofficialreferendumcampaigns600万英镑:各种团体可用于正式......
脱欧事件 两个英国一团乱麻的离婚
2016-12-15BBCNews-TheBritishcapitalisinshocktoday.EvenpeoplewhovotedLeaveseemratherstunnedbywhat'shappened.Itisacountrydeeply,bitterlydividedanditishard,sosoonafterthisseismicresult,toseehowitcaneasilybeuni......
梅根怀孕了!网友戏称“英国脱欧宝贝”要来了
2014-12-31英国王室今年喜讯连连,先是路易小王子的出生,然后是哈里王子和梅根的婚礼,前不久在尤金妮公主的婚礼上又添了一桩喜事:梅根有孕。这个孩子将是英国女王的第八个曾孙,英国王室第七顺位继承人,按照王室规定,哈里和梅根的孩子将......
前英国首相号召抵制脱欧,说人民有权利反悔
2016-10-10BorisJohnsonlaidintoTonyBlairoverhis'condescending'bidtoreversetheEUreferendumvotetoday-sayingpeopleshouldswitchofftheTVwhentheformerPMappears.(英外交大臣)约翰逊痛斥(前英国首相)布莱尔“反对脱欧”......
英国首相宣布提前大选 或为脱欧扫清障碍大纲
2015-08-02就在英国紧锣密鼓地准备与欧盟展开脱欧谈判之际,英国政坛风云突起——首相特蕾莎•梅18日宣布将于6月8日提前举行大选,这一提议有待19日英国议会通过。梅政府任期原定2020年期满。此前不久,梅还一直宣称下......
中国大量购买英猪肉 脱欧公投推高咸肉价格
2013-10-09BrexitispushingupthepriceofabaconbuttyasChinaexploitstheweakpoundtohooverupBritishporkamiditsowndomesticshortage.当中国国内猪肉短缺的时候,利用疲软的英镑获取大量英国猪肉。英国退欧进一步推高了培根三明治......
鲍里斯退出法拉奇辞职 脱欧功臣说不干就不干
2013-10-18BorisJohnson,oneoftheleadingvoicesintheBrexitcampaignandthemanconsideredtobethefavoritetoreplaceoutgoingPrimeMinisterDavidCameron,deliveredabombshellThursdaywhenheannouncedhedidn'twantthejob.鲍里......
英国与欧盟达成新“脱欧”协议 多个政党说“不”
2014-05-27经过数天紧张的拉锯谈判,当地时间10月17日,英国和欧盟在最后关头达成了脱欧协议。不过该协议仍需获得欧盟的正式认可和英国议会的批准。据各方反应来看,该协议在英国议会能否闯关成功仍有变数。NegotiatorsfromtheUKandE......
英国脱欧已成定局 将对12方面产生重大影响大纲
2016-12-16TheUKhasvotedby52%to48%toleavetheEuropeanUnionafter43yearsinanhistoricreferendum,aBBCforecastsuggests.BBC预测暗示:英国以52%比48%的公投结果脱离已经加入了43年的欧盟。Thepoundfelltoitslowestlevelagainstth......
英国脱欧草案又被否 民众狂囤卫生纸
2014-10-14英国议会近日再次否决了首相特蕾莎•梅与欧盟达成的脱欧协议草案,致使无协议脱欧风险大增。然而欧盟表示,已经尽了全力,再也无能为力。英国民众开始囤积日用品以应对无协议脱欧后可能出现的商品短缺。法国巴黎甚至有......
梅相发表重要脱欧演讲,英镑涨了,苏格兰又要闹独立……
2015-08-23还记得前段时间《经济学人》第一次把英国新首相特蕾莎·梅(TheresaMay)放上封面,就毫不留情地把她的名字改成TheresaMaybe,特蕾莎·梅准儿的事吗?终于,梅相不再犹豫了,英国时间17日,她发表脱欧演说,详细公布了12项......
脱欧或让英国王室荷包大出血 每年损失上百万英镑
2015-02-11TheQueenisfacingamillion-poundblackholeinherestates'financesafterBrexitwhichhascausedconsternationamongroyalaides,TheSundayTelegraphhaslearned.《星期日电讯报》获悉,英国脱欧公投后,英女王所有的地产正......
欧盟正式通过英国脱欧协议草案
2013-08-03TheBrexitdealthrashedoutbetweennegotiatorsfromtheEuropeanUnionandtheUnitedKingdomhasbeenapprovedbytheleadersofEUmembernations,pavingthewayfortheBritishParliamenttoconsideritintheweekstocome.欧盟成员国......
史蒂芬·霍金在采访中大谈英国脱欧和特朗普
2013-09-03ProfessorStephenHawkinghaswarnedthatahardBrexitwouldbehugelydamagingtotheUK.史蒂芬·霍金教授日前警告称,艰难的脱欧会对英国造成巨大的损害。Hesaiditwouldleaveus"isolatedandinward-looking".他表示,这会使得我......
英国将于今年6月通过公投决定是否"脱欧"
2013-11-09TheUKwillvoteonwhethertoremainintheEUonJune23,PrimeMinisterDavidCameronannouncedSaturday.英国首相戴维·卡梅伦上周六宣布,英国将于6月23日将举行公投,决定该国在欧盟的去留。ThiscomesadayafterCameronandEUlead......
-
WhenyoucandownloadsoftwarefromtheUSoryourfavouritesongfromAustralia,itisnotsurprisingthatboththetech-savvyandthosewantingBritaintoleavetheEUassertthatgeographicalproximityhasnevermatteredless.Thisisaf......
脱欧谈判艰难,英首相呼吁党内团结
2012-12-03BritishPrimeMinisterTheresaMayiscallingonherfractiousConservativePartytouniteonaBrexitstrategyandhelphernegotiateaseparationagreementwiththeEuropeanUnion.Maytoldherparty'sannualconferenceWednesdayinB......
英国“脱欧”协议遭否决 准妈妈议员为投票延后剖腹产
2014-11-11经过5天辩论后,英国议会下院15日投票否决了此前英国政府与欧盟达成的脱欧协议。为了能参加投票,一位准妈妈议员甚至延后了剖腹产日期。投票结果公布后,特雷莎·梅在议会发表讲话说,脱欧问题不解决将给英国带来更多......
英国脱欧导致免税购物上升 中国游客占主力
2015-02-17AweakerpoundinthewakeoftheBrexitvotehasledtoa7%year-on-yearincreaseintaxfreeshoppingintheUKbyoverseastouristsinJuly,accordingtonewfiguresbytourismshoppingtaxrefundcompanyGlobalBlue.旅行购物退税公司环......
脱欧余波 成千上万英国人忙着办理欧盟国家护照!
2013-10-13ThousandsofBritsaresoworriedaboutlosingtheiraccesstotheEuropeanUnionthatthey'reliningupforpassportsfromothercountriesinthebloc.日前,由于成千上万的英国人担心自己无法自由出入欧盟国家,所以他们排着长队,......
英国脱欧成为柯林斯词典年年度词汇
2016-02-19"Brexit"wasnamedthewordoftheyearbyCollins.ThedictionarypublishersaidthatBrexitsawitsfirstrecordedusagein2013andhasincreasedbymorethan3,400%thisyear.词典出版商柯林斯日前将"Brexit(英国脱欧)"一词选为年度......
英国脱欧阵营威胁把卡梅伦赶下台
2014-09-04DavidCameronisfacingthethreatofaleadershipchallengefollowingtheEUreferendumaftertheBrexitcampturneditssightsontheprimeministerwithaseriesofhighlypersonalattacks.戴维•卡梅伦(DavidCameron)面临在英......
英国脱欧首波冲击将使1万个金融岗位受影响
2015-01-18Around10,000financejobswillbeshiftedoutofBritainorcreatedoverseasinthenextfewyearsiftheUKisdeniedaccesstoEurope'ssinglemarket,accordingtoaReuterssurveyoffirmsemployingthebulkofworkersininternation......