-
![美国总统选举启示 如何应对民主的困境]()
Timesaretoughforliberalinternationalistswhobelieveinacombinationofdemocracy,marketeconomyandglobalisation.对于相信民主、市场经济和全球化的自由国际主义者来说，眼下的日子不好过。Theideology,faultsandall,h......
-
![德国选举新一任联邦总统，结果默婶实力抢镜？]()
导语：默克尔又“回来啦”！在德国新举行的总统选举投票中，施泰因迈尔成功连任。只是，本该属于施泰因迈耶的光彩全被默婶抢走啦，看起来退役后的默婶魅力依旧很大呢，一起来看看现场的照片吧！ EigentlichsollteFrank-WalterStei......
-
![亿万富翁波罗申科在乌总统选举中大幅领先]()
EarlyresultsfromUkraine'spresidentialelectionshowbillionairecandymakerandformerprimeministerPetroPoroshenkowithacommandinglead.Thecountry'selectioncommissionsaidMondaythatPoroshenkoledwith54percento......
-
![“选举舞弊”英语怎么说]()
摘要：俄罗斯总统梅德韦杰夫11日下令对有关国家杜马选举中存在舞弊的报告进行调查，同时拒绝重新举行选举。你知道怎么用英语表达吗?RussianPresidentDmitryMedvedevsaidonSundaythathehasorderedaprobeintotheallegation......
-
![川普的移民行动或影响中期选举]()
ThispastweekcouldturnouttobepivotalfortheTrumpWhiteHouseasbothmajorpartiesgetreadyformidtermcongressionalelectionsinNovember.PresidentDonaldTrump'sdecisiontoreverseapolicyofseparatingfamiliescomingac......
-
![选举:Election Day 选举日]()
1.ElectionDay1.选举日A:Areyouvoting?A：你投票了吗?B:IsElectionDaycomingup?B：快到选举日了？A:Itis.ElectiondayisthefirstTuesdayinNovember.A：是的。选举日是11月的第一个星期二。B:I'mnotsureifI'mevenregis......
-
![人大代表选举制度是什么意思、英文翻译及中文解释]()
人大代表选举制度词语：人大代表选举制度解释：theelectoralsystemfordeputiestothepeople'scongresses词典：法学专业汉英词典人大代表选举制度相关解释theelectoralsystemfordeputiestothepeople'scongresses人大代表选......
-
![特朗普称对选举结果保留起诉权]()
DonaldTrumphascontinuedtostokethecontroversyoverwhetherhewouldaccepttheresultofnextmonth’spresidentialelection,sayinghewould“acceptaclearelectionresult”butwouldfilealegalchallenge“incaseofaquestio......
-
![初步计票：涅托将赢得墨西哥总统选举]()
PreliminaryresultsshowvotersinMexicohavechosentobringthecountry'soncedominantpoliticalpartybackintopowerbyelectingEnriquePenaNietoastheirnextpresident.ElectionofficialssaidlateSundaythatPenaNietohad3......
-
![一场选举鏖战留下的困惑]()
WhoeverwinstheUSpresidentialelection,twoquestionsaregoingtohauntmeforyearstocome.无论最终是谁赢得此次美国总统选举，有两个问题将在日后若干年继续困扰我。HowdidHillaryClintongofrombeingratedasthemostadmire......
-
![巴西极右翼候选人赢得总统选举]()
Far-rightcongressmanJairBolsonarohaswonBrazil'spresidentialelection.Withnearlyalloftheballotscounted,BolsonarooftheSocialLiberalPartywonabout56percentofthevotesinSunday'srunoff.Hisleft-leaningoppone......
-
![希腊选举变数重燃违约忧虑]()
Greece’spoliticalwoesre-eruptedasathreattoglobalfinancialstabilityyesterday,triggeringthebiggestdropontheAthensstockexchangesincethe1980sandsendingreverberationsthroughworldmarkets.希腊昨日再度爆发政......
-
![美国选民准备中期选举投票]()
AsharplydividedU.S.electorateisvotingTuesdaytoelectanewCongressandtorenderamidtermverdictonPresidentDonaldTrump.TheresultscouldshiftthebalanceofpowerinWashingtonandalterthenexttwoyearsofTrump'spresid......
-
![泰国反政府抗议者不承认选举]()
Anti-governmentprotestershavedismissedSunday'ssnapelectionsinThailandandvowtocontinuemassstreetproteststotopplethecaretakergovernmentofPrimeMinisterYingluckShinawatra.ThemainoppositionDemocratPartybo......
-
![大学怎么穿，实用日本流行搭配（七十一）2016立教先生选举候补]()
#Itemトップス：transcontinentsボトムス：UnitedArrowsバッグ：不明靴：Argis#搭配清单上身：transcontinents下身：UnitedArrows包包：不明鞋子：Argis▷Model▷模特#profile名前：結城喜洋大学：立教大学異文化コミュニケーション学部3......
-
![选务拖延可能影响刚果金总统选举日]()
PresidentialcampaigningbeginsthisweekintheDemocraticRepublicofCongo.Butoppositionpartiesandinternationalelectionobservershaveexpressedconcernnextmonth'spollmaybepostponed.VOAWestAfricaCorrespondentSc......
-
![特里萨.梅押注提前选举适得其反]()
TheresaMay’sgambleonasnapelectionhasdramaticallybackfiredafterherquestfora“strongermandate”todeliverBrexitendedupinthehumiliationofahungparliament,leavingherfutureasprimeministerindoubt.特里萨梅(Th......
-
![美中期选举：共和党版奥巴马横空出世？]()
据法新社报道，作为第一位摩门教徒的黑人女性议员，米娅·洛夫迅速在星期三成为共和党的新宠。人们很快将她与奥巴马进行对比，尤其是她在共和党2012年的全国代表大会白手起家并赢得喝彩的故事，和2004年的奥巴马极为相......
-
![预计塞西将赢得埃及总统选举]()
EgyptiansarevotingforasecondandfinaldayinapresidentialelectionthatisexpectedtobringformerarmychiefAbdel-Fattahel-Sissitopower.PrimeMinisterIbrahimMahlabdeclaredTuesdayapublicholidayinapushformorepeopl......
-
![布隆迪选举委员会建议推迟大选大纲]()
Burundi'selectoralcommissionhasrecommendedpushingbacknationalelections,afterunrestsparkedbyPresidentPierreNkurunziza'sdecisiontoseekathirdterm.TheNationalIndependentElectionCommissionsaidMondayithas......
-
![美国习惯用语 第468讲:政界的选举]()
今天还是要讲两个在总统大选年中新闻界常会用来报道选举情况的习惯用语，而且这两个习惯用语也来自美国的传统运动:棒球。大家都知道在棒球赛中击球员是用木制的球棒来击打投手投掷的球的。球棒的英文是:bat。今天要说......
-
![加泰罗尼亚分离派政党在选举中获胜]()
Pro-independencepartieshavewonanabsolutemajorityinelectionsintheSpanishregionofCatalonia,dealingablowtotheSpanishgovernmentunderPrimeMinisterMarianoRajoy.TheelectionwascalledafterMadridsackedtheCatala......
-
![委内瑞拉制宪大会选举结束，马杜罗称看到“胜利”]()
VenezuelanPresidentNicolasMaduroisproclaimingSunday'selectionforaassemblytorewritetheconstitutiona"success"despiteviolencethatleftatleastninedead.Theoppositionboycottedthevote,sayingtheunpopularmeasu......
-
![一场有意义的选举该讨论什么]()
We’vejusthadanonsensemidtermelection.Neverhasmoremoneybeenspenttothinksolittleaboutafuturesoinflux.Whatwouldwehavediscussedifwe’dhadaseriouselection?Howaboutthebiggestchallengewe’refacingtoday:Ther......
-
![乌克兰亲俄叛军在控制地区举行选举]()
DONETSK,Ukraine—ThecampaignbillboardsinthiscitysuggestedatightracebetweenAleksandrZakharchenkoandAleksandrZakharchenko.乌克兰顿涅茨克——从这座城市的竞选广告牌来看，亚历山大·扎哈尔琴科(AleksandrZakhar......
