当前位置

首页 > 商务英语 > 医学英语 > 医学英语综合翻译

医学英语综合翻译

推荐人: 来源: 阅读: 1.71W 次

医学英语写作对于医学生来说是非常重要的一项技能,下面小编为大家分享医学英语综合翻译,希望对大家有用。

医学英语综合翻译

  医学英语综合翻译如下:

thinking 思考,思想

thin layer chromatogram scanner 薄层色谱扫描仪

thin layer chromatograph 薄层色谱仪

thin layer electrophoresis apparatus 薄层电泳仪

third molar tissue retractor 第三磨牙组织牵开器

thoracentesis needle 胸腔穿刺针

thoracic 胸的,胸廓的

thoracic cavity drainage casingneedle 胸腔引流套管针

thoracic cavity forceps 胸腔镊

thoracic cavity hemostat 胸腔止血钳

thoracic clamp 胸腔夹,胸夹

thoracic clamp forceps 胸腔夹钳

thoracic forceps 胸腔钳

thoracic needle holder 胸腔持针器

thoracic puncture set 胸腔穿刺器

thoraic puncture trocar 胸腔穿刺套针

thoracic tissue clamp 胸腔组织夹

thoracic tissue forceps 胸腔组织镊

thoracic tourniquet 胸腔止血器

thoracic trocar 胸腔套针

thoraco- 胸,胸腔

thoracograph 胸动描记器

thoracometer 胸围计,胸廓张度计

thoracopneumograph 胸肺描记器

thoracoscope 胸腔镜

thoracoscopy 胸腔镜检查

thoracotome 开胸刀

thoracotomy knife 胸骨切开刀

Thoraeus filter 托劳斯氏过滤器(由锡,铝,铜组成,X 射线治疗用)

thorax 胸,胸廓

thorax scissors 胸腔剪

thorax surgery retractor 胸外科牵开器

thoriagram 钍照片

thorium(abbr. Th) 钍

thousand 一千,千

thread ①线 ②螺纹

threading forceps 缝线镊

thread saw blade 线锯条

thread saw handle 线锯柄

three dimensional image 三维象,立体像

three edged needle 三棱针

three flanged nail 三刃钉

three folding bed 三折病床

three limb tube 三臂管,三通管

three ring funnel shelf 三环漏斗架

three surface contact lens 三面接触镜

three way cock 三通接头

three way stopcock 三路活塞

three wings anoscope 三翼肛门镜

three wings vaginoscope 三翼阴道镜

threshold 阈值,界限

threshold audiogram 听阈图

threshold dosage 阈量

threshold value 阈值

thrix 毛,发

throat 咽,喉

throat applicator 咽喉卷棉子

throat hrush 咽喉刷

throat dressing forceps 喉用敷料镊

throat forceps 喉头钳

thrombelastography 血栓弹性描记法

thrombo- 血栓

thrombocyte 血小板

thrombocytocrit ①血小板比容计 ②血小板比容

thrombocytometer 血小板计数器

thrombocytometry 血小板计数法

thromboelastogram 凝血弹性描记图

thromboelastograph 凝血弹性描记器

thromboelastography 凝血弹性描记法

thrombometer 血栓预检器

thromboplastid 血小板

thrombus forceps 血栓钳

through B/L 联运提单

thrust ①推,推力 ②牵引力

thulium (abbr. Tm) 铥

thumb ①拇指 ②摸,压,按

thumb dressing forceps 按捏换药镊(脑用)

thumb forceps 按捏钳

thumb lancet 宽柳叶刀

thumb tissue forceps 按捏组织钳(脑用)

thymus retractor 胸腺牵开器

thyratron 闸流管

thyrector 可变电阻

thyro- 甲状腺

thyroid 甲状腺

thyroid tetractor 甲状腺牵开器,甲状腺拉钩

thyroid scissors 甲状腺剪

thyroid tenaculum 甲状腺钩

thyroid traction forceps 甲状腺牵开钳

thyrotome 甲状软骨刀

Ti (titanium) 钛

ticker ①断续器 ②振动器 ③蜂音器

ticket ①票 ②标签 ③证明书

tidal air 潮(流)气(一次呼吸进出肺部的空气)

tidal air metr 潮气量计

tidal drainage 潮式引流法

tidal-meter 测潮表

tidal volume 潮气量

tidal volume indicator 潮气量指示仪

tidal volume module 潮气量测定组件

tide 潮

tier antenna 分层天线

tightener 扭紧器,紧线器

tile 板,瓦片

tilt 倾斜,歪

tiltometer 倾斜测定仪(脊髓麻醉时测量手术台倾斜度)

tilt table 倾斜手术台

time ①时间,时期 ②次,回,倍

time base 时基,扫描(基线)

time base apparatus 时基器

time chronometer 精密计时器

time clock 记时钟

time constant 时间常数

timed 定时的,同步的

time difference 时差

time interval indicator 时间间隔指示器

time lag 时滞,延时

time limit 期限

time mark 时标

time marker 计时器,时间指示器

time mark generator 时间标记发生器,时标器

time measurer 测时器

time memory 时间记忆

time motion display 时间动作显示

time motor 记时发动机

time of delivery 交货时间,交货日期

time of exposure 曝光时间

time of shipment 装运时间,装船时间

timepiece 计时器

timer ①记时器,定时器 ②程序装置

time register 记时器

time scale 时标

time sequence 时序

time signal 报时信号,时标

time switch 定时开关

time table 时间表

timing generator 定时信号发生器

tin 锡

tin bar 锡条

tincture 酊剂

tine 齿,叉,柄

tin foil 锡箔

tinol 锡焊膏

tinsel 金属丝,金属片

tint 色调,着色

tint B 色调B(测定X 射线量的纸碟的色调)

tinted spectacles 有色眼镜

tintometer ①液体比色计 ②色调计

tintometry 液体比色法

tip 尖,端,电极头,管头

tip type cryoprobe 尖头型冷冻头

tirebal 拔弹器

tireballe 拔弹器

tirefond ①起骨器 ②提锥

tirefond with handle 有柄提锥

Tissot spirometer 提骚氏肺量计

tissue 组织

tissue culture incubator 组织培养箱

tissue culture microscope 组织培养显微镜

tissue embedding basket 组织包埋笼

tissue fixator 组织固定器

tissue forceps 组织钳

tissue grasping forceps 组织紧握钳

tissue holder 组织夹

tissue holding forceps 持组织镊

tissue lifter 组织铲

tissue processor 组织脱水机,细胞处理机

tissue retractor 组织牵开器

tissue slice 组织切片

titanium (abbr. Ti) 钛

titanium microdissector 钛显微解剖器

titer ①值效价 ②滴度,滴定率

title 标题,题目,字幕

titrant 滴定剂

titrating stand 滴定器架

titration 滴定,滴定法

titration appratus 滴定装置

titrator 滴定器

titre 值,效值,滴度

titrigraph 滴定记录仪

titrimeter 滴定计

titrimetry 滴定分析法

TKD (tokodynamometer) 分娩力计

TKG (tokodynalrapy) 分娩力描记图

Tl (thallium) 铊

Tm (thulium) 铥

Tobold's apparatus 托博耳德氏器(喉镜照明器)

toco- 生产,分娩

tocodynagraph (abbr. TKG) 分娩力描记图

tocodynamometer (abbr. TKD0 分娩力计

toco-ergometer 阵痛力计,分娩力计

toco-ergometry 分娩力测定法

tocograph 分娩力描记器,阵痛计

tocography 分娩力描记法

tocology 产科学

tocometer 分娩力计

tocomonitor 分娩监护仪

tocotransducer 分娩换能器

toilet 厕所, 洗室,卫生间

toilet pail 卫生桶

toilet paper 卫生纸,手纸

toilet soap 香皂

token 标记,象征

toko- 生产,分娩

tokodynagraph (abbr. TKG) 分娩力描记图

tokodynamometer (abbr. TKD) 分娩力计

tokograph 分娩力描记器

tolerable 可容许的,相当的

tolerable limit 容许极限

toll 费,税

tome 册,卷

-tome 刀,切除器

Tomog (tomography) X 射线断层照像术

tomogram X 射线断层照片

tomograph X 射线断层摄影机

tomographic scanner X 射线断层扫描仪

tomography X 射线体层摄影,X 射线断层摄影

tomoscanner 断层扫描仪

-tomy 切开术

ton 吨

tone 音调,色调

tone generator 发音器

tone quality 音色

toner 调色剂

tongs 钳,夹

tongue ①舌 ②舌簧片

tongue deflector 压舌器

tongue depressor 压舌板,压舌器

tongue forceps 舌钳

tongue protector 护舌器

tongue retractor 舌牵开器

tongue scraper 刮舌器

tongue seizing forceps 舌夹持钳

tongue spatula 压舌板,压舌器

tono- 张力,紧张

tonogram 张力描记图

tonograph 张力描记器

tonography 张力描记法

tonometer ①压力计 ②眼压计 ③张力计

tonometry 压力测量法

tononoscillograph 动脉压脉搏描记器

tonophant 音振动描记器

tonoscillograph 动脉压脉搏描记器

tonoscope ①音波振动描记器 ②张力计

tonsil 扁桃体

tonsil attractive tube 扁桃体吸引管

tonsil curet 扁桃体刮匙

tonsil dissector 扁桃体剥离器

tonsil dissector and elevator 扁桃体剥离器和起子

tonsil dissector and enucleator 扁桃体剥离器和剜出器

tonsile expressor 扁桃体压榨器

tonsil guillotine 扁桃体铡除刀

tonsil hemostat 扁桃体止血钳

tonsil hemostatic and ligature forceps 扁桃体止血结扎钳

tonsil hemostatic clip 扁桃体止血夹

tonsil hemostatic forceps 扁桃体止血钳

tonsil holding forceps 扁桃体夹持钳

tonsil hook 扁桃体钩

tonsil knife 扁桃体刀

tonsil knife and dissector 扁桃体刀和剥离器

tonsillectome 扁桃体切除器,扁桃体挤切刀

tonsilloscope 扁桃体镜

tonsillotome 扁桃体刀

tonsil needle 扁桃体针

tonsil punch forceps 扁桃体咬切钳

tonsil raspatory 扁桃体刮器

tonsil retractor 扁桃体拉钩

tonsil scissors 扁桃体剪

tonsil scoop 扁桃体刮匙

tonsilsector 环形扁桃体切除刀

tonsil seizing forceps 扁桃体夹持钳

tonsil snare 扁桃体圈套器

tonsil squeezer 扁桃体压榨器

tonsil stopbleeding guillotine 扁桃体止血铡除刀

tonsil tenaculum 扁桃体持钩

tool 工具,器械

tool bag 工具包

tool holder 刀夹

tool kit 工具夹,组合工具

tool rest 刀架

toolroom 工具室

tool set 工具箱

tooth 牙

tooth arch ①齿弧 ②弓形夹板(牙科用)

tooth band 牙带

tooth brush 牙刷

tooth coloured selfcuring resin 自凝补牙树脂

tooth drill 牙钻

toothed curet 有齿刮匙

toothed forceps 有齿镊

toothed retractor 有齿牵开器

tooth forceps 拔牙钳

tooth key 牙钥,拔牙键

toothpaste 牙膏

toothpick 牙签

toothpowder 牙粉

tooth scaler 刮牙器

tooth syringe 牙科注射器

top 顶,尖端

topic 题目,课题

topo- 部件,局部

topogram 内存储信息的位置图示

topography ①地形图 ②局部解剖图

topothermesthesiometer 局部温度感觉测量器

-tor 器

torch ①吹焰器,喷灯 ②火炬

torcular tourniquet 勒绞式止血带

toroid 环,环形线,复曲面,螺旋管

torr 托(真空度单位,相当于1 毫米水银柱的压强)

torsiograph 扭力计

torsiometer 眼旋计

torsion 扭转

torsion balance 扭力天平,扭称

torsion forceps 扭转钳

torsion tourniquet 扭转止血器

tosimeter 微压计

total amount 总额,总计

total ion monitor 全离子探测器

totally-enclosed type 全封闭式

total price 总价,总值

totameter 流量计

touch 接触,达到

tourmaline 电气石

tourniquet 止血器,压脉器,止血带

towel 毛巾,抹布,手巾

towel bracket 毛巾架

towel clamp 帕镊

towelette 小毛巾(外科用)

towel forceps 帕巾钳,持钩钳

towel shelf 毛巾架

tower 塔

tower type double distilling unit 塔式重蒸馏器

town 市镇,城市

toxic gas 有毒气体

toxico- 毒

toxicology 毒理学

toxicosis 中毒

toxin 毒素

TPR (temperature,pulse,respiration) 体温,脉搏,呼吸

TQ (tourniquet) 止血带,压脉器

TR (temperature recorder) 温度记录器

TPS (treatment planning system) 放射治疗计划系统

trace 踪迹,轨迹,微量

trace diagram 描迹图

trace element 微量元素

trace paper 描图纸

tracer ①示踪器 ②描记器 ③示踪剂

tracer atoms 示踪原子

tracer element 示踪元素

trace system 描绘系统

trachea 气管

trachea dilator 气管扩张器

trachea foreign body forceps 气管异物钳

tracheal bistoury 气管细长刀

tracheal cannula 气管插管

tracheal casing pipe 气管套管

tracheal catheter 输氧鼻管

tracheal dilating forceps 气管扩张钳

tracheal dilator 气管扩张器

tracheal forceps 气管钳

tracheal foreign forceps 气管异物钳

tracheal hook 气管拉钩

tracheal retractor 气管牵开器

tracheal tenaculum 气管拉钩

tracheal tube 气管导管

tracheal vessel 气管导管

tracheascope 气管镜

trachea tube with stylet 带有通管针的通气管

trachelo- 颈,项

trachelorrhectes 胎儿颈椎压碎器

tracheo- 气管

tracheobronchial 气管支气管的

tracheobronchoscopy 气管支气管镜检查

tracheoscope 气管镜

tracheoscopy 气管镜检查

tracheostomy cannula 气管造口套管

tracheotome 气管切开刀

tracheotomy hook 气管切开钩

tracheotomy tube 气管切开插管

trachoma 沙眼

trachoma forceps 沙眼镊

trachoma rasp 沙眼锉

tracing 示踪,描记法

tracing atom 示踪原子

tracing machine 电子轨迹描绘器,描图机

tracing paper 描图纸

tracing point 描迹针

track ball 转球

tracker ①短文,小册子 ②管,道,系统

traction 牵引,牵引力

traction apparatus 牵引装置

traction bod 牵引床

traction bow 牵引弓

traction frame 牵引架

traction handle 牵引柄

traction machine 牵引机

traction screw 牵引螺钉

traction splint 牵引夹

traction table 牵引台

traction tongs 颅骨牵引夹

tractograph 牵引记录单

tractor 牵引器

trade 贸易,职业

trade-mark 商标

trade protocol 贸易协定书

tradition 传统,惯例

traffic ①交通,运输 ②交易,贸易

T rail 骨牵引用 T 型横档

trailing antenna 下垂天线,拖曳天线

train ①训练,培养 ②列车

trainer 训练设备

training 训练

trajector 检弹探子,觅弹器

trans- 经(由),超过,透过

transcranial oloppler 经脑多普勒超声诊断仪

transcriber 转录器,读数器

transcription 抄本,副本

transcutaneous 经皮肤的

transcutaneous oxyqenelectrode 经皮测氧电极

transcutaneous oxygen monitor 经皮血氧监测仪

transdermal brain chemode 脑内化学电极

transducer 换能器,传感器

transducer mount 换能装置(监护仪用)

transfer pipette 移液吸管

transfer template guide 移膜标,标准移膜

transfixion nail 贯穿甲,穿通钉

transfixion pin 贯穿针

transforator 穿颅器

transformation 变换,转换,变压

transformator 变换器,变压器

transformer 变压器,变换器

transfuse 输液,输血

transfuser 输入血技士

transfusion 输液(法),输血(法)

transfusion apparatus 输血器

transfusion bottle 输血瓶

transfusion cannula 输血套管

transfusion filter 输血过滤器

transfusionist 输入血技工

transfusion needle 输液针

transfusion system 输液系统

transfusion rtocar 输血套针

transfusor 输血器

transient 暂时的,不稳定的

transilluminating lamp 鼻副窦透照灯

transillumination 透射光,透射照明

transilluminator 透照器

transistor 晶体管

transistor amplifier 晶体管放大器

transistor circuit 晶体管电路

transistor curve tracer 晶体管特性曲线描绘器

transistor hearing aid 半导体助听器

transitive 传递的,过渡的

transitory 短暂的,瞬变的

translation 翻译,变换

translator ①翻译机 ②译码器 ③变换器

translocation 转位,易位

translucence 半透明性

translumbar aortography 经腰部主动脉造影术

transluminal angioplasty 腔间血管成形术

transmission ①传输,透射 ②传动装置

transmission electron microscope 透射电子显微镜

transmittance 透射率,透光度

transmitted light 透射光

transmitter ①发射机,传递器 ②传感器 ③话筒

transmitter receiver ①对讲机 ②发射接收机

transorbitome 穿眶手术刀

transparent 透明的,明显的

transparent plastic 透明塑料

transparent soap 透明皂

transpirometer 蒸腾计

transplant 移植物,移植片

transplantation forceps 移植钳

transplantation knife 移植刀

transplantation scissors 移植剪

transportation ①运输 ②输送装置

transporter 输送器,传送装置

transrectal plobe 经血肠探头

transseptal catheterization 经中隔导管术

transrectum radial scanner 直肠射线扫描器(B 超)

transurethral 经尿道的

transvenous catheter pacemaker 经静脉导管起搏器

transverse 横间的,横断的

transverse line 横线

transverse section 横切面

transverter 变换器,换能器

trap 收集器,陷波器,分离器

trapper 陷波器

travelling microscope 移动式显微镜

travelling wave tube 行波管

traverse 横过,交叉

traverser 转盘,活动平台

tray ①托盘,盆,槽 ②座,垫,托架

tray carriage 托盘车

tray rack 托盘架

tread mill 活动平板车,踏旋器

treat 治疗,处理,对待

treatise 论文

treatment 治疗,处理

treatment of burn apparatus 烧伤治疗机

treatment planningsystem (TPS) 放射治疗计划系统

treatment table 治疗台

treatment unit 治疗装置,治疗机

treaty ①条约协定 ②协商,谈判

treble 三倍的

tree 树,轴

tremogram 震颤描记图

tremograph 震颤描记器

tremolo 震动按摩器

tremor 震颤

tremorgram 震颤描记图

tremorgraph 震颤描记器

tremulor 振动治疗器,震颤机

trend 方向,趋势

trendgram 趋势图(心电图方面)

trendgraph 趋势图描记器

trendsetter 创造潮流者,时装设计师

trepan 环钻

trepan-formed perforator 圆钻形穿孔器

trepanning instrument 圆锯开颅器械

trephine 环钻,环锯

trestle 台架,架柱

trial 试验

trial case 验光镜片盒,试镜箱

trial frame 试镜架

trial lens 试镜片

trial lens frame 试片眼镜框

trial print 相版

triangle 三角形

triangle wire 天角丝

triangular arm sling 三角臂吊带

triangular bandage 三角绷带

triangular knife 三角刀

triangular needle 三角尖针

triangular prism 三棱镜

triangular scarf 三角巾

triaxial 三维的,三轴的

trichiasis forceps 倒睫钳

trichinoscope 旋毛虫检查镜

tricho-esthesiometer 毛发感觉计

trick 特技

tricolour tube 彩色显像管

tricuspid valve 三尖瓣的

trielcon 三爪钳

trifocal lens 三焦点镜片

trigeminal knife 三叉神经刀

trigeminal nerve 三叉神经

trigeminal scissors 三叉神经剪

trigger 启动器,触发器

trigonotome 膀胱三角刀

trilabe 三叉取石钳

trimmer ①修整器,修整钻 ②微调电容

trinocular microscope 三目显微镜

trinocular tube 三目镜筒

triode 三极管

triode amplifier 三极管放大器

triple-angle 三角器(牙科)

triple blade rectal speculum 三翼直肠窥器

triple change stethoscope 三用听诊器

triplet ①三通,T 形接头 ②三个一组 ③三合透镜

triplet thin lens 三合薄透镜

triplography 三重造影术

tripod 三脚架

tripod assembly 三脚架

tripod supported centrifuge 式支撑离心机

trip off 断开,跳开

trisecting forceps 三切钳

tritium (abbr. 3H; T) 氚

triturate tablet 模印片

triturating machine 研制机

triturator 研磨器,研制器

triturium 分液器(分离不同密度的液体)

trivalent element 三价元素

trivalve 三瓣的(窥器)

tRNA (transfer RNA) 转移核糖核酸

trocar 套针,套管针

trocar and cannula 套针套管

trocar needle 套针

trocar rasp 穿刺锉

trocar sheath 套针鞘,外套管

trochar 套针,套管针

trochlear ergometer 滑车式功率计

trochotron 余摆管,磁旋管,电子转换器

trolley 小车,手推车

tromometer 微震计

tropometer ①眼球旋转计 ②长骨扭转计

trouble 故障,干扰

trouble shooting 故障检修,排除故障

trough 沟,槽

trousers ①裤子 ②整流罩

truck 手推车,货车

true 真的,校准

true image 真像

trumpet ①助听筒(聋人用) ②喇叭形的东西

trumpet pudendal needle guide 喇叭型阴部针导子

trumpet valve 喇叭型阀

truss 疝带

trust ①委托,责任 ②托拉斯,联合企业

truth 真理,精确性

try 试验,尝试

TS (①tet solution ②totalsolids) ①试验溶液 ②固体粒子总数

TSEM (transmission scanning electron microscope) 发射电子扫描显 微镜

T-shaped 丁字形的

T-shaped bone knife 丁字形骨刀

T-shaped forceps 丁字钳

T-shaped tracheal cannula 丁字形气管导管

TS meter 固体粒子总数折射计

T splint T 型夹

T tube T 型管

T tube hollow fiber ultrafilter 空心纤维型三通超滤器

T-type drainage tube T 型引流管,胆管引流管

tub 桶,槽,浴盆

tube ①管,软管 ②电子管

tube base 管座

tube brush 管刷

tube centrifuge 管式离心机