吸血鬼日记S03E18 MJE美剧笔记 我不想帮你

口语精华：

ing-bottom: 56.25%;">

1. Tick tock.

抓紧时间。

 

2. Slept like a baby.

睡得很安稳。 

 

3. He's obsessed with you.

他被你迷住了。

 

4. I have no wish to help you.

我不想帮你。

5. You're siding with him?

你和他是一伙儿的？

6. You're acting on anger!

你现在是冲动行事！

 

7. If the odds are in our favor...

如果机会对我们有利...

 

8. I can't expect you to be ok with this.

我不指望你能平静地对待这事。

 

9. I'm perfectly capable of inflicting pain.

我是制造痛苦的高手。

 

10. You didn't think I really had a thing for you, did you?

你不会以为我真的对你有意思吧？

 

11. Klaus bossed me around for a thousand years.

Klaus对我呼来喝去的有一千年了。

 

吸血鬼日记S03E17 MJE美剧笔记 你出卖我

 

作者 MJE美剧口语联盟  （整理/排版：im_xxy    审校：记忆的笑脸614）

 

欢迎关注我们的新浪微博@MJE美剧口语联盟