校园英语口语习惯用语 第93期:fat chance
2013-03-05fatchance不可能【讲解】该习语是美国俚语,用作反语。字面上说“多”,而实际上是指“微小的机会,几乎等于零的机会"。类似用法还宥afatlot,意为“很少,几乎没有”。【对话】A:Ienjoythisbooksomuch.A:我很喜欢这本书。B......
校园英语口语习惯用语 第79期:drag one's feet
2013-04-02dragone'sfeet拖拖拉拉【讲解】动词drag本义为“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖着脚走路”,后引申为“拖拖拉拉,行动迟缓”。【对话】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鲍勃的论文计划怎么样了?B......
校园英语口语习惯用语 第208期:no way
2012-03-14noway绝对无法【讲解】noway用在美国方言中,意为“不,无论如何不,决不,不可能”。例如:NowaywillIgiveyouthemoney.(我绝对不会给你钱的.)【对话】A:Tedgotascholarshiplastterm.A:泰德上学期得了奖学金。B:Nowaythist......
校园英语口语习惯用语 第6期:a plece of cake
2013-05-30apleceofcake容易的事【讲解】apieceofcake指“一小片蛋糕”,吃一小片蛋糕是一件轻松偷快的事情。因此apieceofcake用于口语中表示“轻松(或愉快)的事情”。【对话】A:Whatdoyouthinkofthecomingmatch?A:你觉得这场比赛会......
校园英语口语习惯用语 第152期:Hobson's choice
2012-12-21Hobson'schoice无可选择【讲解】1712年10月14日第509期的"参观者"(spectator)杂志刊登斯蒂尔(Steele)的文章,说明此语的起源。托拜厄斯·霍布森(TobiasHobson)在剑桥开了一间客找,并出租马匹。他有许多马,但只让租......
大学生校园英语口语 Unit21
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第214期:on tenterhooks
2012-03-13ontenterhooks焦虑不安【讲解】此语源于织布。从前在英国,布织好了之后,在一种叫tenter的框架上用很多钩子把它绑紧,以显得平整。如果人在这种框架上,再把钩子拉紧,即使不死也很受罪,所以,这条成语比喻“内心焦虑不安”。它......
校园英语口语习惯用语 第9期:above one's head
2013-05-30aboveone'shead听不懂【讲解】head作名词时有“头脑,才智,能力,理解力”等意思,而above是介词,指的是“在……之上,超越”,所以aboveone’shead的意思为“在某人的能力之上”,引申为“某事物太高深而超过某人的理解......
大学生校园英语口语 Unit19
2013-06-24大学生校园英语口语 Unit13
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第110期:get ahead with
2013-01-28getaheadwith使……有进展【讲解】get作动词,有“(考试)达到某种程度”的意思,习语getahead意为“领先”的意思,所以getaheadwith是“使……有进展”的意思。【对话】A:I'mgoingtoplaybasketballthisafternoon.A:我......
校园英语口语习惯用语 第160期:in order
2012-11-10inorder处于良好的状态【讲解】此语中order为名词,意为“次序,整齐”。其基本含义为“以一种特殊的方式安排”。引申为“处于良好的状态”,例如:Chairswerearrangedandprintedmaterialputinorder.(椅子排得整整齐齐,印刷......
大学生校园英语口语 Unit6
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第13期:an autograph hound
2013-05-29anautographhound爱请人签名题字的人【讲解】hound本是“猎狗”的意思,但也有“有……瘾的人(常用以构成复合词)”。Anautographhound就是指“爱请人在纪念册上签名题字的人”。【对话】A:HaveyoueverseenBill'scoll......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
校园英语口语习惯用语 第150期:here and now
2012-12-21hereandnow目前【讲解】该习语用来强调你目前所说的话。例如:I’dlikeapiano,buthereandnowwehaven’te-noughroom.(我想买架钢琴,但眼下我们没有地方放。)【对话】A:Whatdoyoureallywant?A:你到底想要什么?B:Letmesee.......
校园英语口语习惯用语 第103期:for fun
2013-03-04forfun好玩儿【讲解】fun的意思是“乐趣,趣事”。该习语作为介同短语往往在句中作目的状语,表示“不是认真地”做某件事情,或是纯粹为了“好玩儿”。【对话】A:TomwalkedawaywithMrs.Smith'slipsticks.A:汤姆顺手......
校园英语口语习惯用语 第114期:get one's fingers burned
2013-01-28getone'sfingersburned引火烧身【讲解】该短语源于短语burnone'sfingers,是指“由于多管闲事或鲁莽而吃苦头”,类似于汉语的成语即“引火烧身”。【对话】A:Stayawayfromthatguyasfaraspossible.A:离那个家伙......
校园英语口语习惯用语 第203期:never say die
2012-08-08neversaydie别灰心【讲解】该习语直译为“永不要说死亡(失败)”,引申为“别灰心,别气馁”。【对话】A:Youlookratherdownthesedays.What'sthematter?A:你最近看起来闷闷不乐,怎么回事?B:Ifailedintheexamonmathematies......
大学生校园英语口语 Unit25
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第2期:a dandy idea
2013-05-30adandyidea特别好的主意【讲解】形容词dandy的原意是“极好的,上等的”。故该习语的意思是“特别好的主意”。【对话】A:Whatdoyouwantforyourbirthdayfromyourparents?A:你生日的时候想让父母送什么礼物给你?B:Idon'......
校园英语口语习惯用语 第61期:chew the fat (with)
2013-04-03chewthefat(with)闲聊【讲解】chew作动词,有“回味、体味、玩味某事物,深思某事物,谈论某事(常以抱怨的方式),发牢骚,唠叨,拌嘴”等意思,短语chewthefat是俚语,意思是“闲扯,闲聊”。【对话】A:Theteacherwastoohardonhisstuden......
校园英语口语习惯用语 第28期:be down in the mouth
2013-05-02bedowninthemouth【讲解】Bedownoninthemouth字面意思为“耷拉着嘴”,形容人“心情沮丧”,“情绪低落”或“垂头丧气”的样子,与汉语“耷拉个脸”相似。【对话】A:It’sgreattomeetyou,Susie.I’vebeenlongingtomeetasoc......
-
getthrough(survive,reach)完成【讲解】getthrough的意思不少,考试及格了我们可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一项法案通过了也可以说getthrough,例如:Thebillgotthrough.这里的getthrough的用法与“通......
校园英语口语习惯用语 第22期:back down
2013-05-29backdown打退堂鼓【讲解】此语为动词词组,指声明取消前言。构成的名词为backdown,意为食言,放弃原来的额主张。【对话】A:HehasbackeddownfromhisintentiontogotoAmerica.A:他已经放弃了去美国的打算。B:Becauseofwhat?B......