当前位置

首页 > 语言学习 > 意语学习 > 掐指一算,意大利人2017年的假期也就100来天嘛

掐指一算,意大利人2017年的假期也就100来天嘛

推荐人: 来源: 阅读: 1.7W 次

虽然还不确定2017年的意大利会出现哪些关键字,但“放假”绝对会在名单之中,而且是名列前茅。因为他们已经迫不及待地总结了自己在这一年中所有假期,以及假期所带来的额外假日~~
来看看意大利人2017年都有哪些假期吧:

掐指一算,意大利人2017年的假期也就100来天嘛

1 Gennaio, Capodanno: Domenica

   1月1日,元旦:周日

6 Gennaio, Epifania: Venerdì
   1月6日,主显节:周五

 26 Febbraio, Carnevale: Domenica
2月26日,狂欢节:周日

 16 Aprile, Pasqua: Domenica
   4月16日,复活节:周日

 25 Aprile, Festa della Liberazione: Martedì
   4月25日,解放日:周二

1 Maggio, Festa dei Lavoratori: Lunedì
   5月1日,劳动节:周一

 2 Giugno, Festa della Repubblica: Venerdì
   6月2日,国庆节:周五

 15 Agosto, Ferragosto: Martedì
   8月15日,八月节:周二

 1 Novembre, Ognissanti: Mercoledì
   11月1日,万圣节日:周三

8 Dicembre, Immacolata concezione: Venerdì
   12月8日,圣母受胎节:周五

 25 Dicembre, Natale: Lunedì
   12月25日,圣诞节:周一

 26 Dicembre, Santo Stefano: Martedì
   12月26日,圣斯德望日:周二

辣么问题来啦,什么是“假期带来的额外假日”?

 

 

是酱紫的,
在意大利呢,只要恰逢周四的节日就要连休4天假!

因为啊,人们觉得,如果节日赶上周四需要放假一天的话,然后周六日又要再放假,那么周五肯定没心思回去工作嘛,所以周五也要放假。

最后大家给这种放假形式取了个名字:ponte。ponte本是“桥”的意思,在放假的语境下则代表:两个假日之间的额外休假。是不是好任性好任性的啊?

 

 

 

 

以上说的,是各个比较大的节日,还不包含一些比较小众化的节日,以及当地的宗教节日等。


另外,学生党们还会有一些“毕业季”的假期,各个系的时间安排不一样,但只要你不是毕业生,辣么,你就可以放假啦,一年N个毕业季下来,你也会惊喜地发现多出了10多天的假期呢!


 

 

最后,奉上一张最全面的“假期日历图”,你们数数看,全年有多少天是泡在假日的蜜糖里的哇?(戳开大图哦~~)