当前位置

首页 > 语言学习 > 西语学习 > 西语歌Nunca es suficiente(永远不够),网易云的评论让你爆笑!

西语歌Nunca es suficiente(永远不够),网易云的评论让你爆笑!

推荐人: 来源: 阅读: 1.37W 次

【歌手介绍】

西语歌Nunca es suficiente(永远不够),网易云的评论让你爆笑!

Natalia Lafourcade(全名María Natalia Lafourcade Silva),1984年2月26日出生于墨西哥首都墨西哥城,其家庭是一个文学艺术世家,父亲是法国-智利混血音乐家Gastón Lafourcade,舅舅是作家Enrique Lafourcade。她在职业生涯中获奖无数,其中包括一个格莱美奖,八个拉丁格莱美奖。

歌曲音频】
Nunca es suficiente →http://music.163.com/#/song?id=36388624

网易云这首歌的评论可以说是很爆笑了,一定要分享出来给大家看看!

【歌词填空】
Nunca es suficiente para mí
Porque siempre quiero más de ti
Yo quisiera(1)
Hoy mañana siempre hasta el fin

Mi corazón estalla por tu amor
Y tú qué crees que ésto es muy normal
Acostumbrado éstas tanto al amor
Que no lo ves, yo nunca he estado así

Si(2)
Me ves llorando un poco
Es porque yo te quiero a ti

Y tú te vas, jugando a enamorar
Todas las(3)vagabundas
Que se dejan alcanzar
Y no verás, que lo que yo(4)
Es algo incondicional

Y tú te vas, jugando a enamorar
Te enredas por las noches entre
Historias que nunca tienen(5)
Te perderás, dentro de mis recuerdos
Por haberme hecho llorar

Nunca es suficiente para mí
Porque siempre quiero más de ti
No ha cambiado nada mi sentir
Aunque me haces mal te quiero aquí

Mi corazón estalla de dolor
Como evitar que se fracture en mí
(6)estas tanto al amor
Que no lo ves, yo nunca he estado así

Si(2)
Me ves llorando un poco
Es porque yo te quiero a ti

Y tú te vas, jugando a enamorar
Todas las(3)vagabundas
Que se dejan alcanzar
Y no verás, que lo que te(4)
Es algo incondicional, incondicional

Y tú te vas, jugando a enamorar
Te enredas por las noches entre
Historias que nunca tienen(5)
Te perderás, dentro de mis recuerdos
Por haberme hecho llorar

Te perderás dentro de mis recuerdos
Por haberme hecho llorar
Te perderás dentro de mis recuerdos
Por haberme hecho llorar

【参考答案】
歌词填空的答案戳右边查看哦>>>中西歌词  

【词汇拓展】 
1. estallar  intr. 爆裂,爆炸;发出清脆的响声  
2. vagabundo  adj. 流浪的;游手好闲的  
3. enredar  tr. 张网捕捉;设下(网、圈套等);使……纠缠在一起  
4. fracturar  tr. 折断,弄断;撬(锁)

本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!

推荐阅读

  • 1an outine of chinese acupuncture and moxibustion是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 2an outine of chinese acupuncture and moxibustion是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
  • 3中国发布新网规 China Issues New Internet Rules
  • 4CEO绝对不能说出的几个真相 The four lies a successful chief executive must always tell
  • 5American Institute of Consulting Engineers (AICE,AICONSE)是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 6西方国家的饮食文化 Food Culture in Western Countries
  • 7American Institute of Certified Public Accountants是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
  • 8社交网络的影响 The Influence of The Social Network Service
  • 9American Institute of Certified Public Accountants是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 10永远吃不够的星座
  • 11axial piston pump with disc for fuel injection in combustion engines是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 12不要让微博控制你的生活 Don’t Let Weibo Control Your Life
  • 13accumulation fund of collective enterprises in cities and towns是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 14accounting for preacquisition contingencies of purchased enterprises是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 15SpaceX火箭发射失败爆炸解体 SpaceX Rocket Disintegrates After Launching
  • 16让老婆开心不断的短信,爱你永远不够
  • 17网络爆笑段子语录让你肚子疼
  • 18calculating method of unsteady state subsonic speed dynamic lifting surface是什么意思、英文翻译及中文解释
  • 19爱你永远都不够散文
  • 20你的笑容让我永远铭记650字