当前位置

首页 > 语言学习 > 西语学习 > 西语名字背后的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什么含义?

西语名字背后的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什么含义?

推荐人: 来源: 阅读: 2.75W 次

Lionel es una variante de Leonel.

西语名字背后的寓意:著名球星梅西的名字Lionel有什么含义?

Lionel是Leonel的一个变体。

Este nombre deriva del griego "leonellus" y quiere decir "leoncito". Se introdujo por los romanos en Inglaterra en el siglo XI y fue muy popular en Francia bajo la forma "Lionel".

这个名字来源于希腊语里的“leonellus”,表示“leoncito”。由罗马人在十一世纪带到英国,在法国Lionel这一形式很受欢迎。

El nombre masculino Leonel representa sabiduría y fortaleza, reservado y tenaz.

这个男性名字Leonel代表智慧和力量,内敛和坚韧。

Un poco inclinado a la obtención de bienes materiales en la vida. Además es alguien muy habilidoso y de gran ingenio, se le hace fácil comunicar sus ideas, pensamientos y sentimientos a través de palabras.

在生活中有点倾向于获得物质上的满足。此外也是一个能干并且足智多谋的人,对他来说,通过语言文字表达他的想法、观点和感情是非常容易的。

 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!