泰语每日一词：ซิป“拉链”（Day 2330）

很多人说学完了泰语入门语音，却不知如何继续下去：看到长句立刻头昏眼花，自己记单词又太无聊太枯燥，有时还特摸不着头脑……那不然，从今天起，跟着我们每天记一个单词吧。

说明：我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标，同时我们会将重点放在拼读规则上（分析单词到底发第几调）， 并挑选单词的常见用法或是句子，和大家一起分享哦。接下来就开始我们要学习的单词吧。

[2022.6.23]第2330个词：ซิป

看到单词后要做的第一件事，就是一定要自己想想：它是有几个音节，每个音节分别应该读第几调哦。
小编有话：
如果总是靠别人告诉自己，那我们可能永远都只是能听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。
因为自己之前所听懂的，那些都还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。
小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。
强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。

常见含义：
“[名词]拉链”
例：
หัวซิป 拉链头
ฟันซิป 拉链齿
ซิป YKK YKK拉链
ซิปญี่ปุ่น 日本拉链
ซิปกันน้ำ 防水拉链
ซิปสองทาง 双向拉链
ซิปกางเกง 裤子拉链
รูดซิปขึ้น 把拉链拉上去
ซิปแตก 拉链坏了
ต้องเปลี่ยนซิปใหม่ 得换新拉链
รูดซิปหลังเองไม่ได้ 
自己没法拉后面的拉链
ช่วยรูดซิปเสื้อขึ้นให้หน่อย
麻烦帮忙把衣服的拉链拉上去
ค่าเปลี่ยนซิปแพงกว่าราคากระเป๋าอีก
换拉链的钱比包包的价格还贵
มีหัวซิปเพียงอันเดียว
只有一个拉链头
สะดวกรวดเร็วกว่าการใช้ซิปแบบทางเดียว 
比单向拉链更加方便快捷
ซิปไนลอนเป็นซิปที่คนนิยมใช้กันมากที่สุด
尼龙拉链是人们最喜欢用的拉链
เวลาใส่กระโปรง คุณรูดซิปก่อนหรือติดกระดุมก่อนรูดซิป
穿裙子的时候，你会先拉拉链还是扣好扣子再拉拉链？
ซิปโลหะเป็นซิปที่มีความสวยงามและทนทาน ราคาจะค่อนข้างสูงกว่าซิปชนิดอื่น ๆ
金属拉链美观耐用，但价格也比起其他类型的拉链更贵一些

词汇：
กันน้ำ防水 กางเกง裤子 แตก粉碎 เปลี่ยน换 เพียง只 สะดวก方便 รวดเร็ว快速  ไนลอน尼龙  กระโปรง裙子  โลหะ金属 ทนทาน耐用  ค่อนข้าง比较 

发音声调分析：
ซิป 是由 ซ + -ิ + ป  3个部分组成的

ซิป [ซิบ] 有1个音节：ชิบ。
ชิบ  低辅音 + 短元音 + 浊尾音 → 第4调 

（你之前分析对了吗？^-^ ）

音频示范： 

本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。