有声听读新闻： 北川景子产后亮相“下次想和绫野刚演夫妻”

供日语听读学习使用，非最近新闻。

女優（じょゆう）の北川景子（きたがわ　けいこ）さんが11月（じゅういちがつ）2日（ふつか）、東京都内（とうきょうとない）で行（おこな）われた映画（えいが）「ドクター・デスの遺産（いさん）-BLACK FILE-」の完成（かんせい）報告（ほうこく）イベントに、共演（きょうえん）した綾野剛（あやの　ごう）さんと登場（とうじょう）した。客席（きゃくせき）のファンからの質問（しつもん）で、「次回（じかい）、共演（きょうえん）するとしたらどんな役（やく）がいいか」と聞（き）かれると北川（きたがわ）さんは「夫婦（ふうふ）？」と即答（そくとう）。「明（あか）るくて楽（たの）しいので。コメディーがやりたいな」と希望（きぼう）した。

11月2日，女演员北川景子和共演者绫野刚一同出席了于东京都内举行的电影《安乐死医师的遗产-BLACK FILE-》（深川荣洋导演、11月13日上映）完成报告会。有台下粉丝提问“下次两人合作，想要饰演什么样的角色”时，北川立刻回答“夫妻？”。并补充道希望是“明快有趣的故事，想和绫野刚一起拍喜剧”。

2人（ふたり）は2003年（ねん）デビューの同期（どうき）で、これまでにも共演（きょうえん）した経験（けいけん）がある。北川（きたがわ）さんの回答（かいとう）に、綾野（あやの）さんは笑（わら）いながら「ラブストーリーを越（こ）えて夫婦（ふうふ）？でも景子（けいこ）ちゃんとはラブストーリーを越（こ）えちゃっているね」と言（い）い、「明（あか）るいのがいい。考（かんが）えたことなかったけど、また手（て）のひらで転（ころ）がされるんだろうなあ」と想像（そうぞう）していた。

北川景子和绫野刚同在2003年出道，之前也有过合作。听了北川的回答，绫野刚笑着说“直接跳过爱情故事演夫妻？不过和景子确实感觉是可以跳过爱情故事。”还想象了一下再合作的作品内容“希望是明快的故事。虽然没仔细想过，但我的角色应该还是会被景子的角色玩弄于股掌之中吧”

北川（きたがわ）さんは今年9月（くがつ）、アーティストのDAIGOさんとの間（あいだ）に第1子（だいいちこ）女児（じょじ）を出産（しゅっさん）したことを発表（はっぴょう）。この日（ひ）が出産後（しゅっさんご）、初（はつ）の公（おおやけ）の場（ば）となった。

北川于今年9月公布了自己诞下和艺人DAIGO的第一个女儿的消息。当天是她产后第一次出现在公众场合。

>>>6节免费口语课程：零基础到商务会话，突破“哑巴日语”困境！

 重点词汇 ：

客席  [きゃくせき]

客人座席，宴席。

即答  [そくとう] 

立即回答。

明るい  [あかるい] 

明亮。明朗，快活，光明。熟悉，精通。颜色鲜艳的。有希望的。公正的，廉洁的。

手のひら  [てのひら]

手掌。

手のひらで転がされる  [てのひらでころがされる]

玩弄于股掌之中。

公の場 [おおやけのば]

公众场合。

>>日语新人领取专属福利