日常沟通3：与人争论（3）

本内容来世图出版的《韩语情景口语》，300多个功能场景话题，真实生动的会话情景，把韩语口语常用表达以及相关的韩国文化知识介绍给具有初级、中级韩语水平的朋友们~！

希望大家能持之以恒，每天坚持学习，并做到放松心态，学练结合，学思结合，通过每天的循序渐进的学习和积累，使自己能够逐步实现说一口标准、流利、地道、精彩的韩语的目标。

재희언니：在熙姐姐

정은：贞恩

그런데 재희언니는 엄마가 없어?
응, 그것 말이야. 정은아.
없는 게 아니구, 일찍 돌아가신 거야.
아, 그래요?
네, 아프셔서 먼저 하늘 나라에 가 계신 것이라, 우리 아버지가 그러셨어, 그래서 없는 게 아니야. 계신데 지금 옆에만 안 계실 뿐이야.
아, 그렇구나.

가:可是在熙姐姐没有妈妈吗？
나:嗯，说的是啊，贞恩。
가:不是没有，只是去世了。
나:啊，这样。
가:是的，因病去了天堂，我爸爸这么说的。所以妈妈不是不在，常常存在，但是现在不在身边。
나:啊，是这样啊。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>