告别迷茫,大神为你解答韩语自学者最关心的10大问题!
学习总会经历一段迷茫期,尤其是自学的阶段:为什么学?怎么学?,为了解决这一系列的疑难问题,以下列出10个已经被我们[问答]上的大神认真解答的常见问题,这其中一定也有你想知道的干货!
Q1 :
想要自学韩语,有哪些书籍可以推荐?
@echi1:
初学时建议用延世大学系列教材之《韩国语口语教程》的上册、中册 ,学完基本能达到中初级水平,主要是里面的对话很实用,课后题、光盘也有。
接下来用《标准韩国语》中级,主要是其中的语法讲得不错,要是去韩国留学考TOPIK中级是必要的,我想你应该是选择D4语言签证吧,要是过了韩语高级,而且英语好的话,很多学校是有奖学金的。
考试用书推荐《5周突破韩国与能力考试》,平时用也很好,内容非常全面。
《韩国语能力考试必备词汇和语法》讲得太好了,就是我没时间看,等这一系列认真看完并掌握,在韩国就基本没啥困难了~
韩语菌:
负责任地告诉你,韩语算是一门比较容易学会的语言,但如果想要学好韩语,必须放弃速成的想法。
Q2:
韩语自学入门的方法有哪些?
@暖暖:
1、发音很重要!韩语其实发音是最难攻克的,所以不妨找外教学一下,如果周围没有韩国人,建议网上找找外教发音课,否则发音不准误一生呢!这是作为韩语专业出身的诚恳建议;
2、口语和听力建议通过韩剧或韩国综艺练习,可以跟读,也可以下载配音软件练习;
3、语法更需要课本学习和背诵,做笔记很重要,试着用韩语写日记,是一个不断积累的过程。
韩语菌:
建议分为 3个阶段来学,把学习的难点分散开来、各个击破。第一阶段:学发音;第二阶段:学语法;第三阶段:实际应用。
Q3:
韩语初学者学习发音不准怎么办?
韩语菌:
初学都会有一些发音不准,首先教你的老师最好是在韩国生活过比较久的人,或者韩国语专业的老师,其次就是你自己多练习,多听,适当的模仿。总之,初学发音都会不是很准确,不用灰心,坚持下来就好了。
Q4:
自己的名字如何翻译成韩语,并且该怎么读?
@阿咩:
首先把姓氏背下来!名字大多都是音译的,我把韩国姓氏大全背下来了,然后韩国明星名字背下来。不是单纯的记这个明星的名字怎么写,是总结归纳,记住这个汉字韩文怎么表达出来的。韩文是多义字,一个字好多意思。比如영可以译为零,颖,英,容。这样积累下来你就可以知道很多名字啦~
(截取自韩语千字文)
韩语菌:
韩国名字是用“千字文”表示,即使是同一个字,用韩国千字文里的汉字表示出来也有不同的意思。所以要翻译名字的话最好还是买一本韩语字典逐字翻译!如果你只是好奇自己的韩文名字,就查字典吧~
Q5:
2017年韩语能力考试中国报名时间?
@倔强:
既然问的是中国报名时间,就列举一下中国考区的TOPIK日程安排吧~
52届
中国大陆报名时间:2016年12月26日14:00-2017年1月19日14:00
中国大陆打印准考证:4月10日
考试日期:2017年4月16日
成绩公布:2017年5月25日
53届
中国大陆报名时间:待定
考试日期:2017年7月16日
成绩公布:2017年8月17日
54届
中国大陆报名时间:预计6月底-7月底(微信通知)
中国大陆准考证打印:预计10月中旬
考试日期:2017年10月22日
成绩公布:2017年11月30日
Q6:
韩语中的敬语、半语、平语有什么具体的区别,怎样使用呢?
@小叶子:
顾名思义,敬语一般就是和“长辈,上司,前辈”说话时使用,平语就是平辈之间说的,半语就是对“晚辈,小孩或非常亲的朋友”说的。韩国人的等级尊卑观念很强,所以对长辈一定要用敬语,职场或正式场合一般也只用敬语。有些小孩子对父母说半语也没事。有些比我们小但初次见面不熟的情况,一般也用平语或者敬语。和咱们的礼仪差不多。
韩语菌:
三者有很明显的区别
1、敬语:是对长辈或比自己年长者用的。 但是有时两个同龄人第一次见面的时候不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语。再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语。
2、平语:多用于同龄人之间。
3、半语:分两种情况:首先与敬语相反,用它就表示对对方的不尊重。其次 与平语一个意思。
Q7:
韩国长居需要什么手续?要必须有合法长期居住签证吗?如果不办理手续最长可以待多久?
韩语菌:
在韩国长期居住是有很多条件的。除了具备特定条件的朝鲜族外,一般只有以下条件才可以。
1、与韩国人结婚
2、在韩国留学毕业后,找到工作就业
3、投资办实体等
Q8:
如何边看韩剧边学韩语?
@Katherine Sun:
在没有语言环境下学习,韩剧是能够最快接触韩语环境的方式。但是注意以下几点:
1.基础:韩国人发音,语法误用的情况极为普遍,需要有一定的语言基础,建议系统学习过韩语且韩语水平二级以上,最好有老师指导学习。
2.选片:建议死磕一部剧且短剧或者电影,没有方言,现代剧,以家庭伦理生活为主。
3.精看。可以适当接触双语资源。抓住喜欢的情节,反复看二三十遍以上,直到能够听清对话中的每个字,并且复述。
Q9:
韩语聊天常用的缩写词有哪些?
韩语菌:
韩国人聊天真的超爱用缩写啊,一不留神就看不懂啦,大致可以分为以下两类,韩语菌只起到点拨作用,还是要靠平时积累哦。
1、拟声拟态
ㅋㅋ/ㅎㅎ 代表人笑的声音,呵呵/哈哈。
ㅠㅠ/ㅠ.ㅠ代表人哭的样子。
ㅇㅇ=응 额。
2、以字母代替整体。
ㅇㅋ=오키(오케이)=OK 好的
ㄱㅅ=감사(감사합니다) 谢谢
ㅈㅅ=죄송(죄송합니다) 对不起
ㅊㅋ=추카=축하(축하합니다) 祝贺
ㄷㄷㄷ=덜덜덜/ㅎㄷㄷ=후덜덜 天啊
Q10:
如何短时间突破韩语口语?
韩语菌:
首先需要学习好正确的发音,连音,音变等,然后如果有能够进行韩语对话的环境,那么就要尽量多的用韩语交流。娱乐节目也可以多看一些,吸取一些日常口语。
这些问题是不是也是你正在关心的问题呢?在韩语学习的过程中“懂得问问题,不怕问问题”也是一个必不可少的能力哦!
[问答]
就是你迈出勇于提问的第一步
这里聚集了韩语大神为你答疑解惑
也有一批学习爱好者与你齐头并进
想成为大神or学霸?
有一肚子疑问和困惑?
就来问答逛逛呗
↑扫描上方二维码去提问↑