消极流露2:表达厌恶(4)

本内容来世图出版的《韩语情景口语》，300多个功能场景话题，真实生动的会话情景，把韩语口语常用表达以及相关的韩国文化知识介绍给具有初级、中级韩语水平的朋友们~！

希望大家能持之以恒，每天坚持学习，并做到放松心态，学练结合，学思结合，通过每天的循序渐进的学习和积累，使自己能够逐步实现说一口标准、流利、地道、精彩的韩语的目标。

文章名字“낙서"《乱写乱画》不用听写哦，直接听内容就好了哦o(*^▽^*)o

数字表达如：사백 년 

얼마 전 나는 강원도 깊은 산 속에 갔다가 오백 년 전에 지어졌다고 하는 한 작은 절에 들르게 되었다. 그런데 절의 관리 상태를 보고 아주 실망하고 말았다. 절주변에는 풀이 제대로 정리되어 있지 않았고 절 건물 벽에도 관광객들이 낙서를 해 놓아서 보기 좋지 않았다. 담당 기관은 우리의 문화 유적을 보호하는 데 더 관심을 기울여야 할 것이다.

不久前我去了江原道的深山，顺便去探访了一个据说有500年历史的小寺庙。但是看到寺庙的保护状态后感到很失望。寺庙周边杂草丛生，游客还在寺庙建筑的上乱写乱画，看上去很不雅观。相关部门应该投入更多的精力保护我们的文化古迹。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>