韩语美句：要比就跟自己比

今天我们的主题是“要比就跟自己比”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

자신을 다른 사람과 비교하지 말고,

不要老拿自己跟别人比， 

비교하려면 자기 자신과 비교하라.

要比就跟自己比。

【相关语法】

1. -지 말다

用于动词末尾，表示禁止做某个动作，相当于汉语的“不要…”、“别…”（只有命令式和共动式，用作接续谓语时，则与“고”连用）

例句:

어머니가 가지 말라면 가지 말아라.

妈妈说不要去，就不要去。

2. -(으)려면

接在动词词干后，相当于汉语的“如果想……”。

例句:

물건을 싸게 사려면 생활 정보지를 이용하는 게 좋아요.

想买到便宜货，最好留意生活信息报。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。