德语短语学习:“接管烂摊子”用德语怎么说
学德语短语的时候,经常会遇到一个情况:明明能看懂短语中所有的单词,但就是不知道这个短语/这个句子是什么意思。所以呀,德语短语/词组的学习还是要靠日积月累!每天学一个德语短语,再学一句例句加深印象!相信你的德语会越学越好哦!跟着小编一起来学德语短语吧!
【词组】
ein schweres Erbe antreten
【解析】
das Erbe 遗产
schwer Adj. 困难的、棘手的、使人为难的
antreten 接受
ein Erbe antreten 是继承遗产的意思,加了个schwer,使人为难的遗产,引申出来,也就是别人留下的烂摊子
【例句】
Mein Kollege tritt ein schweres Erbe an.
我同事接手了这个烂摊子。
本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!