大学生宿舍的网络 The Internet in College Dormitories

  As the development of the Internet, more and more people have computer, we use computer everyday, it has become part of our life. As for college students, almost all of them have computer, they need it so much, but when the students come in the dormitories, they play games all the time.

  随着网络的发展，越来越多的人拥有电脑，我们每天都使用电脑，它已经成为我们生活中的一部分。对于大学生来讲，几乎每人都有电脑，他们很需要电脑，但是当学生回到宿舍的时候，总是在玩电脑游戏。

  On the one hand, college student need to use computers to search the Internet, so they can find useful message for their study. As a student, we need to get all kinds of dates for our research paper, we need to get to know about the world and other people’s paper, so we can make some creation. Computer provides such a big stage, we should make full use of it.

  一方面，大学生需要用电脑来上网，这样他们就能找到学习有用的信息。作为一名学生，我们需要各种各样的调查报告的数据，需要了解世界和他人的工作成果，因此我们可以进行创新。电脑提供了这样的大平台，我们应该充分使用。

On the other hand, computer gives students all kinds of message, some students are addicted to computer games, they abandon their study, playing the computer games when they are finishing the class. The Internet just like a big whole world, which is full of temptation, students are so easily lose themselves.

  另一方面，电脑给予了各种各样的信息，一些学生沉迷于电脑游戏，他们抛弃了学习，一上完课就玩电脑游戏。网络是一个大世界，充满了诱惑，学生很容易迷失自我。

  The Internet is very important for college student, they can’t leave it, because students need computer to do with homework. But at the same time, they should control themselves, not to lose in the computer world.

网络对于大学生来说很重要，他们离不开电脑，因为学生需要电脑做作业。但是同时，他们应该控制自己，不要迷失在电脑的世界里。