关于五年级经典英语故事
故事是孩子们特别喜欢的,他们的童年一直由故事陪伴着,故事教学同时也是小学英语教学的重要组成部分。本文是关于五年级经典英语故事，希望对大家有帮助!
After preparing for a farewell dinner party, I was really very tired. So before dinner had started I told my husband to do the wash up after the meal. My husband said; “Sure, no problem.”
我筹备了一顿告别宴会后，感到特别累。所以宴会前，我就对丈夫说饭后他负责清洗工作。我丈夫说：“好，没问题。”
When everybody left, I went to the bedroom, assuring that my husband would wash the dishes and lean the room.
当客人离开后，我就进了卧室，心想，反正有我丈夫洗碗碟，清理房间呢。
When he returned, he was wet all over. He said to me. “The car is washed at the nearby pool. I am sure you’ll be satisfied.”
当他满身湿漉地回到卧室后，他对我说：“我把汽车在附近的池塘边刷洗干净了，我敢说你一定会满意的。”
关于五年级经典英语故事：我们一分为二吧Let’s make it halfA very good friend of mine needed a couch for his living room, so I gave him the one which I had kept it for years in my storage room. I
我的一位好朋友想为他的客厅添置一个沙发。所以，我就把储存室存放了多年的沙发借给了他。
It was from my great grandfather. I wanted nothing for it, but a few days later, my friend came to see me and tried to give me $100. I really didn’t want to take the money. But he said:” You should take the money. It’s all yours. I sold it to my neighbor for $200”
那沙发还是我曾祖父留下来的呢。我不想跟他要钱，谁知几天后我的朋友来看我，并坚持要给我一百美元，我确实不想要他的钱，可是他却说：“你还是拿着这笔钱吧，这是你的那分儿，我已经以200美元的价钱把那沙发卖给了我的邻居。”
关于五年级经典英语故事：母亲最知情Mother knows bestAfter delivering 500 cases of soda to a supermarket, I was setting up display when a woman approached. “Don’t you have any help putting all this soda up?” she asked.
我给超级市场运来五百箱饮料后，就着手把它们按陈列品那样垒放起来。这时，一位女士那走了过来：“难道没人帮你码这些饮料吗?
“No, ma’am.”
“没人，夫人。”
“Well, I should think the store would give you some help.” With that , she walked away. And I went back to work. A few minutes later, four store clerks came over and started stacking soda. In 15 minutes to job was done.
“哦，我觉得这个商店应该找人来帮你。”说完她就走啦。我仍然继续干我的活。几分钟后，四个商店的职员就来了，他们开始码饮料。十五分钟后，活就干完了。
“Hey, Bill.” I called to the manager. “When my mother says you need help, you get help.”
“嘿，比尔，”我冲着经理说：“这是怎么回事?”比尔摊开双手说：“我母亲说你需要帮忙，我们就得来帮你。”
关于五年级经典英语故事：善意的观察Friendly observationBecause my grandmother often mislays her keys, I bought her a key tag keep in response to certain sounds. She decided on the word:” Mama”
我的祖母经常乱放钥匙，所以我给他买了一个应声钥匙，只要主人发出一种固定的声音，钥匙链上的装置就会发出响声。祖母把这种固定为“妈妈”。
During one of my visits, a neighbor took me aside and suggested I might have to pay more attention to the elderly lady. “Yesterday,” he said, “I had seen her roaming through her house, calling for mother and looking for her in drawers and closets.”
一天，我去看祖母，一位邻居把我叫到一边。让我多关心照一下这位上年纪的祖母。英语短文他说：“昨天我看到她满屋子到处喊母亲，还不断地到抽屉和衣柜里翻来翻去。”
关于五年级经典英语故事：动人的画面Painting a nice pictureOver a period of years a father-and-son team did the painting and papering at our house.
多少年来，我家房屋的维修和室内装修都是由一个父子装修队干的。
As the father grew older, he became less and less able to handle the planning and directing of the decoration. It was obvious that his son would have to take over the management. I wondered what the younger man would do without hurting his father’s feelings.
随着那位父亲年龄的增长，他对装修的指挥和设计越来越无能为力了。很明显，这个装修队不得不由其儿子来负责了。我一直想知道这个小伙子怎么能又发号施令又不使他父亲难堪?
I needn’t have worried. The next time the two came to do work for us, I heard the son say to his father:” Let’s do the kitchen first, Boss.”
看来我的忧虑是多余的，当次日两人来给我干活时，英语故事短文我听到了儿子对他父亲说：“老板，咱们先修理厨房吧。”
关于五年级经典英语故事：贾胡买石A foreign merchant took a fancy to a stone, which was on the table in a house in the city of Nanjing.
一个外国人看中了南京城里一户人家几案上的一块石头。
He had tried to buy it for several times, but failed to make the deal, because the master raised the price deliberately.
几次想买下来，由于主人故意抬价，买卖没有做成。
One day, the master was seized by a whim and polished the stone all over again, hoping to increase the price even higher. The next day, when the foreign merchant saw the antiquated article had become glittering and brilliant, be was astounded, and sighed, “Pity, what a pity!” he truned around and left after he said this.
兴致忽发的主人将这块石头重新打磨一编，希望能进一步提高价格。第二天，外国商人一看古香古色的物品变得灿烂夺目，大吃一惊，连声叹道：“可惜，可惜!”说完掉头转身离去。
关于五年级经典英语故事：老猫和小猫一块儿在河边钓鱼Old Cat and Little Cat were fishing together on the riverbank.
A dragonfly flew over. The little cat saw it, put down his fishing pole, and tried to grab the dragonfly. The dragonfly flew away, and the little cat, unable to grab it, stopped trying and went back to fishing on the riverbank. As soon as Little Cat was back [lit: as soon as little cat looked], Old Cat caught a big fish.
A butterfly flew over. The little cat saw it, put down his fishing pole and again tried to catch it. The butterfly flew away without the little cat having caught it, and Little Cat again went back to the riverbank. As soon as he looked over at Old Cat, Old Cat had caught another big fish.
Little Cat said: “How annoying, why is it that I haven’t caught even one little fish?”
Old Cat looked him over and said: “If you’re fishing just fish, don’t be in two minds about it. If you spend a while catching dragonflies, then you spend another while catching butterflies, how can you catch fish?”
Little Cat listened to Old Cat’s words and begin to fish intently.
The dragonfly flew over again, and the butterfly flew over also, but it was as if Little Cat didn’t see them. Not long after that, Little Cat caught a big fish.
一只蜻蜓飞来了。小猫看见了，放下钓鱼竿，就去捉蜻蜓。蜻蜓飞走了，小猫没捉着，空着手回到河边来。小猫一看，老猫钓着了一条大鱼。
一只蝴蝶飞来了。小猫看见了，放下钓鱼竿，又去捉蝴蝶。蝴蝶飞走了，小猫又没捉着，空着手回到河边来。小猫一看，老猫又钓着了一条大鱼。
小猫说: “真气人，我怎么一条小鱼也钓不着?”
老猫看了看小猫，说: “钓鱼就钓鱼，不要这么三心二意的。一会儿捉蜻蜓，一会儿捉蝴蝶，怎么能钓着鱼呢?”
小猫听了老猫的话，就一心一意地钓鱼。
蜻蜓又飞来了，蝴蝶又飞来了，小猫就象没看见一样。不大一会儿，小猫也钓着了一条大鱼。
看了“关于五年级经典英语故事”的人还看了：
1.五年级英语故事
2.关于五年级英语故事
3.关于五年级英语故事短文
4.适合五年级的英语故事阅读
5.适合五年级读的英语故事
