当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 美陆军首脑:美中有“共同目标”

美陆军首脑:美中有“共同目标”

推荐人: 来源: 阅读: 1.58W 次

The U.S. Army's top officer pledged more dialogue on "common objectives" as he met Chinese generals in Beijing.

美陆军首脑:美中有“共同目标”

Army Chief of Staff Ray Odierno was greeted Friday with full military honors at China's Defense Ministry.

His visit comes amid U.S. criticism of China's policies toward its neighbors over territorial claims in the East and South China Seas.

But before holding closed-door meetings, Odierno said he would focus on concerns that both sides share.

Chinese Lieutenant General Wang Ning also said military-to-military dialogue is an important part of the U.S.-China relationship.

Though both sides have stressed cooperation in public bilateral meetings, tensions and mistrust appear to be increasing.美国陆军参谋长奥迪尔诺上将在北京会见中国将军们时保证,双方将就“共同目标”展开更多对话。

星期五,奥迪尔诺上将在中国国防部受到正式迎接。

在奥迪尔诺上将访华之际,美国批评中国在东海及南海领土争端问题上对邻国的政策。

但奥迪尔诺上将在闭门会议开始之前表示,他将把注意力集中在双方共同关心的问题上。

中国的王宁中将也表示,中美军方对话是中美关系中的一个重要组成部分。

尽管美中两国在公开会谈中一直强调合作,看来两国间的紧张和不信任程度正在增长。