英语与汉语的差异有哪些方面

编者按：考虑到国内学生所犯的英语语法错误，大量集中在英语与汉语的差异处。有必要将主要精力集中在这些差异的地方，这些是英语学习者学习的核心内容，也是我们主动避错、纠错，学会英语的根本方法。

词形的变化，英语与汉语有不同之处。

汉语没有词形的变化，英语有十种词形的变化，国内学生最容易犯词形变化的错误:

　　1)英语名词的复数形式，需要在尾部加s,一小部分加es,极少数名词有特殊的词形变化。

an apple→two apples, a tomato→threetomatoes, datum→data

　　2)英语冠词a在开头发音是元音的单词前，需要加n,以便于连读。

an apple，an egg，an orange，an old man

　　3)英语代词作动词或介词的宾语时，主格需要变成宾格。

主格：I, we,you, he, she, they, it

宾格：me,us,you,him,her,them,it

Do you remember me? 你记得我吗?

There is a magazine for you.这儿有本你的杂志。

　　4)英语中有些形容词，需要加er,est表示比较级、最高级，也有一些特殊词形变化。

tall→taller, tallest

高 较高最高的

well→better, best

好的较好的最好的

　　5)英语中有些副词，需要加er,est表示比较级、最高级，也有一些特殊词形变化。

hard→harder, hardest

努力地更努力地最努力地

well→better, best

很好地更好地最好地

作者|丹丹英语

公众号：英语语法学习

本文为原创文章，版权归作者所有，未经授权不得转载!