叫我宝宝：call的用法和辨析

Now we don’t call it alive, it’s just not to die.

                                                                     ——The Croods
我们现在这不叫活着，这只是没有死去。
                                                                     ——疯狂的原始人

一、你知道call有几种含义吗？

n.

1.打电话；通话 [C]

I received a call from my best friend yesterday.

昨天我接到了我最好的朋友的电话。

2.（禽、兽的）叫声；（唤起注意的）喊声 [C]

The call of this bird is very loud.

这只鸟的叫声很响亮。

3.短暂拜访 [C]

Our neighbor popped in for a short call.

我们的邻居突然来做短暂的拜访。

4.要求；请求；呼吁 [C]

This is the last call for passengers to board.

这是最后一次登记通知。

5.召唤；呼唤；使命感

Eventually, the call of freedom comes to every mind and every soul.

终有一天，每一颗心、每一个灵魂都会听到自由的召唤。

v.

1.给...命名；称呼；把...叫做 [T]

We call the ship "Elizabath".

我们把这艘船叫做“伊丽莎白”。

2.认为...是；把...看作 [T]

I call that mean.

我认为那是卑鄙的。

3.打电话叫 [T]

Somebody, please call an ambulance.

哪位拜托打电话叫救护车。

4.下令举行；宣布进行 [T]

The Vice President called new elections.

副总统下令举行新的大选。

5.召唤；呼唤 [I,T]

We call forth the archaic forces!

我们召唤着古老的力量！

二、词义辨析：类似有“叫”意思的词还有哪些？

cry, shout, exclaim, roar, scream, shriek, yell, call

这些动词的共同含义是“喊”或“叫”。

cry一般指因恐惧、痛苦、惊奇等而喊叫。

shout指有意识地高声喊叫，常用于提出警告、发命令或唤起注意等。

exclaim多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。

roar指发出大而深沉的声音、吼叫或咆哮。

scream指因恐具、快乐或痛苦而发出的尖叫声。

shriek指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比

scream更为尖锐、刺耳的叫声。

yell多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。

call指大声说话或喊叫，以引起某人的注意。

三、含有call的常用短语

call at

打给某人；访问，拜访；停靠

call back

n. 1.[C]回拨的电话，打回的电话 2.[C,U]回铃声（电话服务），有回铃音的电话 3.[C,U]【计算机】回叫（指计算机或电话系统用户通过连接某台计算机证实自己的身份，然后该系统对之进行回调） 4.[C]（对求职者等的）召回 5.[C]商品召回（因有安全隐患等），回收瑕疵品

call down

祈求;引起,招惹;责骂,斥责

call for

1. 呼吁，主张 2. 需要 3. 接（某人）取（某物）

四、一起玩个填词小游戏吧

I always wanted to     the dog Mufty for some reason
不知怎么的，我老想把这条狗唤作穆夫提。