词汇精选:warrant的用法和辨析
一、详细释义:
n.
授权证,委任状,许可证
例句:
The police obtained a search warrant for his house.
警察拿到了搜查他家的搜查证。
例句:
Equipment is Allocated by warrant.
设备已经按照令状分配好了。
正当理由,依据;证明
例句:
He had no warrant for his suspicion.
他没有理由那么怀疑。
例句:
There is some warrant for holding back on full-scale aid.
有理由不进行全面援助。
v.
授权,批准 [T]
例句:
The law warrants this procedure.
这一程序是法律批准的。
保证,担保 [T]
例句:
The ancient painting is warranted to be finished in Ming Dynasty.
那幅古画被证实是绘于明代。
例句:
All entrants must warrant that their entry is entirely their own work.
所有参赛者必须保证其参赛作品完全是自己创作的。
辩解 [T]
例句:
Nothing can warrant such insolence.
这种无理是无可辩解的。
二、词义辨析:
justify,warrant
这两个动词均含“为……提供理由或根据”之意。justify强调所提供的根据或理由不仅会迎合理性还满足了良心,并且含“如果不提供理由辨护就会受到非难”的意味。warrant指有充分的理由或有必要做某事。
三、相关短语:
death warrant
n.死刑执行令,致命打击
bench warrant
法院拘票
stock warrant
认股权证,可转让票据
subscription warrant
认股凭证,认股权证
dividend warrant
股利券,股息单
search warrant
n. 搜索证
warrant officer
n. 准尉
arrest warrant
【法】 逮捕证:拘提状
stock-purchase warrant
【经】 准购股份证
四、参考例句:
Nothing can warrant such insolence.
这种无理是无可辩解的。
He had no warrant for his suspicion.
他没有理由那么怀疑。
They issued a warrant for her arrest.
当局发出了逮捕她的令状。
There is no warrant for such criticism.
这种批评毫无根据。
There is some warrant for holding back on full-scale aid.
有理由不进行全面援助。
The police obtained a search warrant for his house.
警察拿到了搜查他家的搜查证。
Samuel Evan Lake has a warrant for his arrest.
我局被批准逮捕萨缪尔·伊万·雷克。
I warrant you were frighted, weren't you?
一定把你吓坏了吧?
Mere flushing with water doesn't warrant the code.
只用水冲洗不能保证符合诊疗标准。
A magistrate may issue a warrant authorizing an authorized officer to enter and search the premises.
裁判司则可发出令状,授权获授权人员进入及搜查该楼宇。