Really和Very的用法区别
Really
The word really can be used as an adverb or an interjection.
Really可以用作副词、叹词。
Remember that an adverb describes or modifies a verb or an adjective or even another adverb and usually ends in –ly.
请记住，副词描述或修饰动词或形容词，甚至也可以修饰副词，通常以-ly结尾。
For example
例如
He drives slowly.
他车开得很慢。
The word slowly is the adverb in this sentence because it describes the verb (how he drives).
slowly是这个句子中的副词，用来描述动词“开车”（他怎么驾驶）。
The definition of really is actually, truly or indeed.
Really的意义是实际上地，真实地或确实地。
Here are some sentences where you can see the word really in action.
以下有一些例子，可以从中看到really是如何使用的。
He really knows English well.
他真的很懂英语。
After she broke up with her boyfriend, she was able to really see how he was wrong for her.
她和男朋友分手后，她真的能看出来她前男友对她如何不好了
Really, this is too much work.
真的，这工作太多了。
Very
Very can be used as both an adverb or as an adjective.
Very既可以用作副词也可以用作形容词。
The word very means in a large manner or extremely.
这个词表示很大程度上或极其的意义。
Here are some examples of sentences with the word very.
以下是一些带有very的句子
The cheetah is very fast.
猎豹跑得非常快
That test was very difficult.
那次考试很难。
She runs very well.
她跑得很好。
When you use very as an adjective it means with precision.
当把really用作形容词时，它的意思是精确的。
For example,
例如：
(On the phone) Tom! You were the very person I was trying to get a hold of.
（在电话中）汤姆！你正是我想找的那个人。
I was thinking of that very same thing!
我也在想同样的事情！
When using very as an adverb we are able to use the word really and the sentence does not change in meaning.
当使用副词时，我们也可以使用really这个词，而句子的意义上没有发生变化。
Here are some examples of sentences with the word very changed with the word really.
下面是一些例子，其中，以really代替very。
The cheetah is really fast.
猎豹跑得真的很快。
That test was really difficult.
那次考试真的很难。
She runs really well.
她跑得很好。
In these sentences you can use either very or really because it is used before an adjective!
在这些句子中，very和really都可以进行使用。
When does it NOT work?
那什么时候不可以通用呢？
We cannot say:
以下情况：
He very likes Nutella.
Very can only be used with adjectives and adverbs.
Really can be used right before adjectives, adverbs and VERBS.
Really 可以用在形容词、副词和动词之前。
For example,
比如：
He really enjoys travelling.
他非常喜欢旅行。
They really work well together.
他们相处得很好。
He really likes Nutella.
他真的很喜欢Nutella。
The word like is a verb and very will not work here.
like是一个动词，在这里不能用very修饰
Another situation where one word will work and another one won't is the use before much.
另一种情况是，一个词可以用在much之前，另一个则不能。
For example,
例如：
I liked this movie very much.
我非常喜欢这部电影。
The word really won't work here.
really不能在这里使用。
In fact, you can NEVER use really before much.
事实上，really不能与much搭配使用。
When using an interjection (to indicate surprise) you can ONLY use really.
当表示感叹，（表明惊奇时），只能使用really。
