关于收购英语的精选
> 列表美联储首次批准中国的银行收购美国银行大纲
2015-01-01TheU.S.FederalReservehasgiventhego-aheadforstate-ownedChinesebankstoentertheU.S.bankingmarket.TheU.S.centralbankonWednesdayapprovedanapplicationbyChina'sbiggestbank-theIndustrialandCommercialBankofCh......
雅虎收购“阅后即焚”类应用程序Blink
2015-05-05YahoohasextendeditsrecentbuyingspreebysnappingupmobilemessagingappBlink,consideredarivaltopopularmessage-deletingappSnapchat.Thedealwasannouncedonthestartup'swebsite.雅虎收购狂奔还在继续。最近,它又......
美国国会委员会建议封杀中国国企收购
2014-08-12CongressshouldexercisegreaterscrutinyovertradeandinvestmentpracticesbetweentheUnitedStatesandChinainordertopreventChinafromtakingadvantageoftheeconomicrelationship,acongressionalcommissionsaidinarepor......
渤海租赁收购爱尔兰飞机租赁公司
2013-04-21ThebiddingbattleforAvolonhasendedwithBohaiLeasing,aunitoftheChineseaviationandshippingcompanyHNA,snappinguptheDublin-basedaircraftleasingcompanyinadealvaluingitsequityatjustover$2.5bn.围绕Avolon的竞购......
如何才能创办一家公司 然后让它被科技巨擘收购
2013-05-18I’llstartwithoneofmyfavoritethoughts,byAlexHaleyinhisessay“TheShadowlandofDreams”:我想用我最喜欢的一个人的想法作为开头,这段话来自亚历克斯o哈里的文章《梦想的阴暗之面》(ShadowlandofDreams):Manyayoungpers......
海航斥资60亿美元收购美国英迈
2015-03-13China’sHNAhasagreedtobuyIngramMicro,aUSinformationtechnologycompany,for$6bninthelargestChinesetakeoverofanAmericanITgroup.中国海航(HNA)已同意以60亿美元收购美国信息技术企业英迈(IngramMicro),创下中国企......
英国向其他西方国家靠拢,加强监管中资收购大纲
2015-02-14BritainonTuesdayjoinedagrowinggroupofWesternnationshardeningtheiruseofnationalsecurityasalitmustestforChineseinvestments,withthegovernmentinLondonunveilingablueprinttosharplytightenitsoversightofforei......
17岁学生研发应用被雅虎天价收购范例
2016-08-02AsoftwareprodigyfromLondonislivingtheSiliconValleydreamafterYahooboughtthenewsapphecreatedforalmost$30m.一位伦敦软件神童的硅谷梦成真,雅虎(Yahoo)斥资近3000万美元收购了他制作的新闻应用。Thewebportal,whic......
中国财团收购美国打印机制造商利盟
2016-04-30Lexmark,aUSprintermanufacturer,hasagreedtobeacquiredbyaChineseconsortiumfor$3.6bnasmainlandcompaniescontinuetheirspendingspreeonestablishedbrandsindevelopedmarkets.美国打印机制造商利盟(Lexmark)已同意......
马云收购《南华早报》 谈判正在进行中大纲
2015-11-18HONGKONG—JackMa,chairmanoftheInternetgiantAlibabaGroup,isintalkstobuyTheSouthChinaMorningPost,aninfluentialEnglish-languagenewspaperbasedinHongKong,accordingtoapersonwithdirectknowledgeofthedisc......
美的收购德国机器人企业遭政治阻力
2014-09-03AbidforarobotmakerfacesmountingpoliticaloppositioninBerlinandBrusselsoverfearsthedealwilldeliversomeofGermany’smostcriticalindustrialknow-howintoChinesehands.对一家机器人制造商的收购要约,在德国政府和......
光大集团牵头 欲收购利物浦俱乐部大纲
2015-09-25AconsortiumledbyaChineseinvestmentcompanyisinterestedinbuyingastakeinLiverpoolFootballClub,accordingtomediareports.根据媒体报道,由一家中国投资公司领导的财团有意收购利物浦足球俱乐部的股份。TheFinancialT......
万达拟10亿美元收购美国金球奖制作公司
2015-02-15TheconglomerateledbyChina’srichestmanisintalkstobuytheUSstudiothatstagestheGoldenGlobeAwardsforareported$1bn,thelatestinaflurryofmovesbyChinesecompaniestosnapupHollywoodassets.中国首富旗下的一家综合......
亚洲各国企业再掀收购美企浪潮
2015-05-10Wireless-operatorSprintNextelCorp.,pork-producerSmithfieldFoodsInc.andnowwhiskey-makerBeamInc.arefallingintoAsianhands.无线运营商SprintNextelCorp.和猪肉加工商SmithfieldFoodsInc.都被亚洲企业收购,现在威......
美寻求阻止中资企业收购西屋
2015-01-31TheTrumpadministrationisworkingtofindanewownerforWestinghouse,thebankruptUSnuclearengineeringgroup,toensurethatitdoesnotfallunderChinesecontrol.特朗普(Trump)政府正努力为破产的美国核工程集团西屋(Westin......
百度拟19亿美元收购91无线
2013-07-05ChinesesearchenginegiantBaiduplanstobuytheentiresharecapitalofNetDragonWebsoft’ssubsidiary91Wirelessfor$1.9bn,makingitthebiggestacquisitiondealinChina’sinternetindustryifitsucceeds.中国搜索引擎巨擘......
海航收购奥地利资管公司获当地监管机构放行
2015-01-13Austria’sfinancialregulatorhaspavedthewayforHNAGroup’stakeoverofanAustrianassetmanager,justdaysafterNewZealand’soverseasinvestmentwatchdogblockedasimilardealbecauseoftheChinesecompany’sopaqueowner......
万达将以35亿美元收购传奇娱乐
2014-05-16DalianWanda,thepropertyandmediagroupcontrolledbyWangJianlin,China’srichestman,willpurchaseLegendaryEntertainmentfor$3.5bn.中国首富王健林控股的地产与传媒集团大连万达(DalianWanda)将以35亿美元收购传奇娱......
马云着眼世界 阿里巴巴为何大举收购
2015-05-09Alibabahasbeenonquiteashoppingspree.InthepastyeartheChineseecommercecompanyhasspentmorethan$2bntakingastakein,orbuyingoutright,morethan10smallercompanies.Theseincludemapmakers,socialmediasites,webbrow......
巴西财团搅局香蕉业收购交易
2014-10-16Thebananawarsarebackon.ThemergerofChiquitaandFyffestocreatetheworld’sbiggestbananacompanywasgatecrashedyesterdaybytwoofBrazil’swealthiestfamilies.香蕉大战正再次打响。奇基塔(Chiquita)与Fyffes缔造全球......
谷歌斥资11亿美元“收购”宏达电员工
2015-01-19Googlehasbroadeneditssmartphonemanufacturingoperationswithanagreementtopay$1.1bntotransferabout2,000stafffromTaiwanesesmartphonemakerHTC.谷歌(Google)拓宽了其智能手机制造业务,签署协议斥资11亿美元接收台......
中国的下一个收购目标 希腊的战略性港口
2013-12-21Asvoterstheworldoverknow,politicalcampaignpromisescanflyoutthewindowwhentheyhitcoldhardreality.SoitisinGreece:JustlookatthemajorportofPireaus,whichhasservedasAthens’shippingharborsincetheancientGreek......
拯救捷豹路虎 汽车品牌最成功的跨国收购
2013-05-19TheprospectsfortheJaguarandLandRoverbrandsundertheownershipofTataMotorsofIndialookedweirdlyuncertainin2008,astheglobalfinancialcrisisunfoldedwithnoclearindicatorwhetherandhowsoonsalesofluxurycarswould......
最贵的奢侈手机Vertu品牌被中国收购
2013-04-12TheChinesesmartphonefamily,longknownbyitsaverage-qualityandinexpensivedevices,isallsettowelcomeanewmember.Only,thenewentrantisacutabovetherestasitsmajorcustomersarenattilydressedbusinesspeoplewhosport......
复星医药大举收购印度同行
2015-02-21ShanghaiFosunPharmahasagreedtopay$1.1bnforan86percentstakeinIndiandrugmakerGlandPharma,inthelargestIndiancorporatetakeoverbyaChinesecompany.上海复星医药(ShanghaiFosunPharmahas)同意斥资11亿美元收购印度......