-
![痛心！俄罗斯最性感女骑手遇车祸去世]()
年轻的生命逝去总是让人格外痛惜，她凋零在最美的年华，愿她在天堂继续笑得开心。ВМосквенаРублево-УспенскомшоссевДТПпогиблаизвестнаяблогершаОльга......
-
![小红莓乐队主唱桃乐丝去世]()
TheCranberriesleadsingerDoloresO'Riordanhasdiedsuddenlyattheageof46,herpublicisthasconfirmed.宣传人员证实，小红莓乐队主唱桃乐丝?欧莱登突然过世，年仅46岁。TheIrishmusician,originallyfromLimerick,ledthe......
-
![前美国总统老布什去世！享年94岁]()
The41stpresidentoftheUnitedStates,GeorgeHWBush,hasdiedattheageof94.美国第41任总统，乔治HW布什去世，享年94岁。TheSecondWorldWarhero,whoalsopresidedduringthecollapseoftheSovietUnionandthefinalmonthsoftheCol......
-
![复制黏贴的创始人去世了,享年93岁]()
EvelynBerezin,acomputerpioneerwhobuiltandmarketedthefirstcomputerizedwordprocessor,diedonSaturdayinManhattan.Shewas93.创建了第一台计算机化文字处理机并把它推向市场的计算机产业先驱伊芙琳·贝利辛于周六在......
-
![南非会抽烟大猩猩去世 竟活到52岁]()
CharlietheChimp,whoiswellknownforhisseverecigarettesmokinghabit,hasfinallydiedattheoldageof52.南非动物园一只大猩猩因为喜欢抽烟而声名远播，日前去世，高龄52岁。Charliestartedsmokingalmostadecadeago,aftersom......
-
![最忠诚喵星人:意大利猫咪每天给去世主人扫墓大纲]()
Aloyalcathasbeenbringinghisownersmallgiftseverydayinashowofaffection.Thecatch?Thecat'sownerhasbeendeadforoverayear.为了表达对主任的爱意，一只忠诚的猫每天都给主人送些小礼物。关键是：猫的主人已经去世一......
-
![安兰德的合作者 情人布兰登去世]()
NathanielBrandenwroteAynRandafanletterwhenhewasateenagerinCanadainthe1940s.Hewantedtotellherhowmuchheadmired“TheFountainhead,”hernovelaboutabrilliantarchitect’sproudresistancetowhatheperceivedasthe......
-
![世界最老大熊猫在香港去世享年38岁]()
ThedeathofJiaJia,whoseageinhumantermswasmorethan100years,wasannouncedbytheHongKongthemeparkwhereshelived.死亡大熊猫名叫“佳佳”，日前佳佳所在的香港主题公园宣布了它的死讯，换算成人类的年龄的话，佳佳已经超过......
-
![世界最悲伤北极熊去世 曾忍受40度高温患抑郁]()
ArturodiedinMendozaZoo,twoyearsafterapetitiongatheredmorethanhalfamillionsignaturesseekingforhimtobemovedtoCanada.Arturo在门多萨动物园逝世，两年前曾有超过五十万民众联名请愿想把它送到加拿大生活。Thezoodi......
-
![老佛爷去世之后，香奈儿任命了新的创意总监]()
VirginieViardhasbeennamedasKarlLagerfeld'ssuccessoratChanelfollowingnewsofthe85-year-oldfashionicon'sdeathonTuesday.这周二，这位85岁香奈儿时尚巨头卡尔·拉格斐离世，随后维吉妮·维亚尔被任命为他的接任者。......
-
![胜利之日亲吻照男主去世,背后还有一段小故事]()
TheNavysailorwhosekisswithawomaninTimesSquarecelebratingtheendoftheSecondWorldWarwasimmortalizedinoneofthemosticonicphotosofthe20thcenturyhasdiedaged95.为了庆祝二战结束，一位海军在时代广场上亲吻一名女性......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第198期:复旦大学遭投毒研究生去世]()
【背景】4月15日晚10时13分，复旦大学官方微博称，该校2010级医科在读研究生黄洋因身体不适入院，后出现昏迷、肝功能衰竭等症状，上海警方在该生寝室的饮水机残留水中检测出某有毒化合物成分，基本认定其室友存在嫌疑。16日15......
-
![江湖再见！著名武侠小说家金庸去世]()
一代武侠小说大师金庸30日在香港养和医院病逝，享年94岁。对于几代国人来讲，金庸去世预示着一个武侠时代的结束，也是自己青葱记忆的落幕。飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳，金庸创作的多部脍炙人口的武侠小说是无数人的精神食......
-
![米菲兔之父迪克•布鲁纳去世]()
2月16日，米菲兔的创造者、荷兰著名作家兼画家迪克•布鲁纳（DickBruna）在荷兰乌得勒支市去世，享年89岁。布鲁纳在长达60年的职业生涯中总共为米菲兔创作了124幅插图。米菲兔的图书已被翻译成50多种语言，在世界各地销售......
-
![双语新闻:英国唐宁街"第一猫"西比尔去世]()
【英文原文】SybiltheDowningStreetcatdies摘要：日前，英国“第一猫”西比尔身患急症去世。英国首相戈登•布朗两年前上任后不久，西比尔便入住唐宁街。Sybilthecat,whomovedintoDowningStreetshortlyafterPrimeMinis......
-
![纪梵希去世,享年91岁,是他一手塑造了赫本女神]()
Chancesare,ifyouwereaskedtochoosethemosticonicdressofthe20thcentury,youwouldsayithadtobetheLittleBlackDresswornbyAudreyHepburninBreakfastAtTiffany's.如果要你选出二十世纪最有代表性的女装的话，你很可......
-
![美国首位女航天员莱德周一去世大纲]()
SallyRide,thefirstAmericanwomaninspace,diedMonday.Shewas61yearsoldandhadbeensufferingfrompancreaticcancer.美国首位女航天员莱德(SallyRide)周一因胰腺癌去世，终年61岁。HerdeathwasannouncedbySallyRideScienc......
-
![最帅007扮演者罗杰·摩尔去世 享年89岁]()
SirRogerMoore,bestknownasthethirdactortoplayJamesBond,hassadlydiedaged89.作为第三任饰演詹姆斯·邦德的演员，罗杰·摩尔爵士于日前逝世，享年89岁。HisofficialTwitteraccountconfirmedthenewsrevealinghe'dpas......
-
![以色列前领导人西蒙·佩雷斯去世]()
FormerIsraeliPresidentandPrimeMinisterShimonPeres,whoselifeofpublicservicespansthelifeoftheIsraelinationitself,hasdiedatage93.PeressufferedaseverestroketwoweeksagoanddiedWednesdayinthehospitalinTelHaS......
-
![荷兰传奇球星克鲁伊夫因癌症去世]()
DutchsoccerlegendJohanCruijff,whowasdiagnosedwithlungcancer,diedinBarcelonaonThursdayattheageof68.荷兰足球传奇约翰·克鲁伊夫，曾被诊断为肺癌。于本周四在巴塞罗那去世，享年68岁。InOctoberlastyear,Cruijffann......
-
![委内瑞拉总统查韦斯因癌症去世 结束14年执政]()
VenezuelanPresidentHugoChavezdiedonTuesdayafteratwo-yearbattlewithcancer,ending14yearsoftumultuousrulethatmadethesocialistleaderaheroforthepoorbutahatefiguretohisopponents.本周二，委内瑞拉总统乌戈&middo......
-
![路易威登前首席执行官伊夫·卡塞勒去世]()
YvesCarcelle,thecharismaticexecutivewhotransformedLouisVuittonfromastaidFrenchmakerofhandbagsandtraveltrunksintooneoftheworld’smostrecognizableluxurybrands,diedonSundayinParis.Hewas66.巴黎——伊夫·......
-
![江湖再见,著名武侠小说家金庸去世]()
LouisChaLeung-yung,oneofthemostinfluentialChinesenovelists,andbetterknownunderthepennameJinYong,diedonTuesdayafternooninHongKongSanatoriumandHospitalsurroundedbyfamilymembers,accordingtosourcescloseto......
-
![世上最年长老人去世 享年116岁]()
JiroemonKimura,theworld'soldestperson,andtheoldestmantohaveeverlived,hasdiedattheageof116.Kimura–whowasbornon19April1897,whenQueenVictoriawasontheBritishthrone–diedofnaturalcausesearlyonWednesda......
-
![美国首位女副总统候选人去世]()
GeraldineFerraro,thefirstwomanvicepresidentialcandidateonamajorU.S.partyticket,hasdied.Ferraro’sunsuccessful1984campaignpavedthewayforfuturefemalecandidatesfornationaloffice.曾获美国民主党副总统候选......
