关于Tragedy英语的精选
> 列表悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第135 古希腊人的苏醒
2015-10-18Returningfromthesehortatorytonestothemoodbefittingcontemplation,IrepeatthatwecanlearnonlyfromtheGreekswhatsuchanalmostmiraculouslysuddenawakeningoftragedymeansfortheinnermostlifegroundofapeople.让我从......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第122期:悲剧文化
2015-10-20WiththisinsightacultureisinauguratedthatIventuretocallatragicculture.随着这种认识开创了一种文化,我不妨称之为悲剧文化,Itsmostimportantcharacteristicisthatwisdomtakestheplaceofscienceasthehighestend--它的......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第21期:音乐的模仿对象
2015-11-04Infolkpoetrywefind,moreover,themostintenseeffortoflanguagetoimitatetheconditionofmusic.因此,我们在民歌创作中,看见语言紧张到极点,以模仿音乐。ForthisreasonArchilochusmaybeclaimedtohaveusheredinanentirelyne......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第117期:理论家的乐观
2015-10-20Thischeerfulnessstandsopposedtothesplendid"naïveté"oftheearlierGreeks,这种乐观是古代希腊人的庄严的“素朴”之对立面。which,accordingtothecharacterizationgivenabove,mustbeconceivedastheblossomofth......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第35期:文明人的丑态
2015-11-03Thesatyrwassublimeanddivine--sohemusthavelookedtothetraumaticallywoundedvisionofDionysianman.萨提儿是崇高的如神的生灵;尤其是在暗然魂消的醉境中人看来,萨提儿定必仿佛如此。Ourtrickedout,contrivedshepherdwo......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第84期:巨灵之眼
2015-10-30LetusnowimagineSocrates'greatCyclops'eye--thateyewhichneverglowedwiththeartist'sdivinefrenzy--turnedupontragedy.试设想苏格拉底的巨灵之眼凝视着悲剧,可是这眼中并无艺术灵感的醉心狂热的光辉;Bear......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第139 音乐与戏曲
2015-10-18Bymeansofthepre-establishedharmonybetweenperfectdramaanditsmusic,thedramaattainsasuperlativevividnessunattainableinmerespokendrama.由于成功的戏曲与它的音乐之间获得预期的和谐,戏曲便达到了最高度的,为话剧......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第148 审美快感
2015-10-17Andthemythshouldshowusthislifeinordertothustransfigureit?Butifnot,inwhatthenliestheaestheticpleasurewithwhichwelettheseimages,too,passbeforeus?那么,神话指示出这种生活,是为了替我们美化它吗?否则,我们将如何......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第93期:只崇奉一位裸体女神
2015-10-29Therewouldbenoscienceifitwereconcernedonlywiththatonenudegoddessandwithnothingelse.如果科学只崇奉那一位裸体女神,而不顾其他神灵,世间也就不会有科学了。Forinthatcaseherdevoteeswouldhavetofeellikemenwhowant......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy第62期:穿古装粉墨登场
2015-11-01Whatwereyouthinkingof,overweeningEuripides,whenyouhopedtopressmyth,theninitslastagony,intoyourservice?渎神的欧里庇德斯呵,你想再度强迫这垂死者替你服役,是何居心呢?Itdiedunderyourviolenthands;在你无情的铁腕......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第124 吟咏调
2015-10-20Thelistenerwhoinsistsondistinctlyhearingthewordsunderthemusichashisdesirefulfilledbythesinger听众希望能听清楚音乐之下的歌词,歌者就满足他的希望,inthatthelatterspeaksratherthansings,intensifyingthepatheti......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第70期:艺术作品的残酷斗争
2015-10-31Asimilartwilightseemedtoinvesttheverystructureofdrama,especiallythefunctionofthechorus.同样的朦胧的暮色,笼罩着悲剧的结构,尤其是在歌队的目的上。Thenagain,howambiguousdidthesolutionsofallmoralproblemsseem......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第18期:真正的抒情诗
2015-11-04Schopenhauer,whowasfullyawareofthedifficultiesthelyricalpoetcreatesforthespeculativeaesthetician,thoughtthathehadfoundasolution,which,however,Icannotendorse.叔本华并不隐瞒抒情诗人的审美静观是哲学上一......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第82期:苏格拉底的护守神
2015-10-30WeareofferedakeytothemindofSocratesinthatremarkablephenomenonknownashisdaimonion.所谓“苏格拉底的护守神”这个奇怪现象,提供我们解决苏格拉底的真髓这问题的秘钥。Incertaincriticalsituations,whenevenhismass......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第78期:死于法庭酒神侍女之手
2015-10-31EventhedivinePlatospeaksofthecreativepowerofthepoetforthemostpartironicallyandasbeingonalevelwiththegiftsofthesoothsayerandinterpreterofdreams,sinceaccordingtothetraditionalconceptionthepoetisunableto......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第4期:梦境与醉境
2015-11-05SofarwehaveexaminedtheApollinianandDionysianstatesastheproductofformativeforcesarisingdirectlyfromnaturewithoutthemediationofthehumanartist.直到现在,我们曾把梦境和它的对立面醉境看作两种发乎自然,并无人工......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第71期:另一个观众的名字
2015-10-31Beforegivinganametothatotherspectator,letusstopamomentandcalltomindwhatwehavesaidearlieroftheincommensurableanddiscrepantelementsinAeschyleantragedy.在指出这另一个观众的名字之前,让我们稍停片刻。回忆一......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第69期:慧星光尾的意义
2015-10-31OneofthetwospectatorsIjustspokeofwasEuripideshimself,这两个观众之一,就是欧里庇德斯自己。thethinkerEuripides,notthepoet.是思想家欧里庇德斯,而非诗人欧里庇德斯。Ofhimitmaybesaidthattheextraordinaryrichness......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第32期:哈姆雷特的教训
2015-11-03Knowledgekillsaction,forinordertoactwerequiretheveilofillusion;真知灼见毒杀了行为,行为需要幻象的蒙蔽;suchisHamlet'sdoctrine,nottobeconfoundedwiththecheapwisdomofJacktheDreamer,whothroughtoomuchrefle......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第66期:奴隶的乐观
2015-11-01Thenewcomedycouldnowaddressitselftoaprepared,enlightenedcrowd,forwhomEuripideshadservedaschoirmaster--onlyinthiscaseitwasthechorusofspectatorswhohadtobetrained.现在,新喜剧就面对着这样有准备、有教育的平......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第9期:天人合一
2015-11-05Itshouldhavebecomeapparentbynowthattheharmonywithnaturewhichwelatecomersregardwithsuchnostalgia,andforwhichSchillerhascoinedthecanttermnaïve,isbynomeansasimpleandinevitableconditiontobefoundatthe......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第24期:希腊悲剧之起源
2015-11-04Atthispointweneedtocalluponeveryaestheticprinciplesofardiscussed,inordertofindourwaythroughthelabyrinthineoriginsofGreektragedy.现在,我们必须使用上述一切艺术原理,以便在希腊悲剧之起源这个可谓“迷宫”中找......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第141 歌乐悲剧的塑造
2015-10-18Thusweusetheexperiencesofthetrulyaestheticlistenertobringtomindthetragicartisthimselfashecreateshisfigureslikeafecunddivinityofindividuation(sohisworkcanhardlybeunderstoodasan"imitationofnature")andas......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第55期:以犯罪为荣
2015-11-01Man'shighestgoodmustbeboughtwithacrimeandpaidforbythefloodofgriefandsufferingwhichtheoffendeddivinitiesvisituponthehumanraceinitsnobleambition.人能够获得的最美好最贵重的东西,他必须先犯罪而后得之,而......
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第38期:观众的概念
2015-11-03Anaudienceofspectators,suchasweknowit,wasunknowntotheGreeks.我们知道,古希腊人是没有观众这概念的。GiventheterracedstructureoftheGreektheater,risinginconcentricarcs,eachspectatorcouldquiteliterallysurvey......