-
![十四行诗 Sonnet 62]()
Sinofself-lovepossessethallmineeyeAndallmysoulandallmyeverypart;Andforthissinthereisnoremedy,Itissogroundedinwardinmyheart.Methinksnofacesograciousisasmine,Noshapesotrue,notruthofsuchaccount;Andformys......
-
![莎士比亚十四行诗精选带翻译]()
莎士比亚十四行诗结构技巧和语言技巧都很高，每首诗都有独立的审美价值，让人沉醉于优美的文字当中。下面是本站小编为大家带来莎士比亚十四行诗精选带翻译，欢迎大家阅读!莎士比亚十四行诗精选1Unthriftyloveliness,whydos......
-
![十四行诗 Sonnet 10]()
Forshame!denythatthoubear'stlovetoany,Whoforthyselfartsounprovident.Grant,ifthouwilt,thouartbelovedofmany,Butthatthounonelovestismostevident;Forthouartsopossess'dwithmurderoushateThat'gainstthyself......
-
![十四行诗 Sonnet 106]()
WheninthechronicleofwastedtimeIseedescriptionsofthefairestwights,AndbeautymakingbeautifuloldrhymeInpraiseofladiesdeadandlovelyknights,Then,intheblazonofsweetbeauty'sbest,Ofhand,offoot,oflip,ofeye,ofb......
-
![十四行诗 Sonnet 114]()
Orwhetherdothmymind,beingcrown'dwithyou,Drinkupthemonarch'splague,thisflattery?OrwhethershallIsay,mineeyesaithtrue,Andthatyourlovetaughtitthisalchemy,TomakeofmonstersandthingsindigestSuchcherubinsas......
-
![十四行诗 Sonnet 6]()
Thenletnotwinter'sraggedhanddefaceIntheethysummer,erethoubedistill'd:Makesweetsomevial;treasurethousomeplaceWithbeauty'streasure,ereitbeself-kill'd.Thatuseisnotforbiddenusury,Whichhappiesthosethat......
-
![十四行诗 Sonnet 2]()
Whenfortywintersshallbeseigethybrow,Anddigdeeptrenchesinthybeauty'sfield,Thyyouth'sproudlivery,sogazedonnow,Willbeatatter'dweed,ofsmallworthheld:Thenbeingask'dwhereallthybeautylies,Whereallthetrea......
-
![十四行诗 Sonnet 34]()
Whydidstthoupromisesuchabeauteousday,Andmakemetravelforthwithoutmycloak,Toletbasecloudso'ertakemeinmyway,Hidingthybraveryintheirrottensmoke?'Tisnotenoughthatthroughthecloudthoubreak,Todrytherainonmy......
-
![莎士比亚十四行诗双语阅读]()
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次......
-
![十四行诗 Sonnet 32]()
Ifthousurvivemywell-contentedday,WhenthatchurlDeathmyboneswithdustshallcover,Andshaltbyfortuneoncemorere-surveyThesepoorrudelinesofthydeceasedlover,Comparethemwiththebetteringofthetime,Andthoughtheybe......
-
![十四行诗 Sonnet 115]()
ThoselinesthatIbeforehavewritdolie,EventhosethatsaidIcouldnotloveyoudearer:YetthenmyjudgmentknewnoreasonwhyMymostfullflameshouldafterwardsburnclearer.Butreckoningtime,whosemillion'daccidentsCreepin'......
-
![诗歌:Sonnet 54 十四行诗54]()
Sonnet54EdmundSpenserOfthisworldstheatreinwhichwestay,MylovelikethespectatorydlysitsBeholdingmethatallthepageantsplay,Disguysingdiverslymytroubledwits.SometimesIjoywhengladoccasionfits,Andmaskinmyrthl......
-
![十四行诗 Sonnet 12]()
WhenIdocounttheclockthattellsthetime,Andseethebravedaysunkinhideousnight;WhenIbeholdthevioletpastprime,Andsablecurlsallsilver'do'erwithwhite;WhenloftytreesIseebarrenofleavesWhicherstfromheatdidcanop......
-
![十四行诗 Sonnet 89]()
Saythatthoudidstforsakemeforsomefault,AndIwillcommentuponthatoffence;Speakofmylameness,andIstraightwillhalt,Againstthyreasonsmakingnodefence.Thoucanstnot,love,disgracemehalfsoill,Tosetaformupondesired......
-
![十四行诗 Sonnet 95]()
HowsweetandlovelydostthoumaketheshameWhich,likeacankerinthefragrantrose,Dothspotthebeautyofthybuddingname!O,inwhatsweetsdostthouthysinsenclose!Thattonguethattellsthestoryofthydays,Makinglasciviouscomm......
-
![十四行诗 Sonnet 120]()
Thatyouwereonceunkindbefriendsmenow,AndforthatsorrowwhichIthendidfeelNeedsmustIundermytransgressionbow,Unlessmynerveswerebrassorhammer'dsteel.ForifyouwerebymyunkindnessshakenAsIbyyours,you'vepass'd......
-
![莎士比亚十四行诗精选译文]()
莎士比亚的十四行诗语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳、张弛有度，让人印象深刻。下面是本站小编为大家带来莎士比亚十四行诗精选译文，欢迎大家阅读欣赏!莎士比亚十四行诗1Butwhereforedonotyouamig......
-
![十四行诗 Sonnet 99]()
TheforwardvioletthusdidIchide:Sweetthief,whencedidstthoustealthysweetthatsmells,Ifnotfrommylove'sbreath?ThepurpleprideWhichonthysoftcheekforcomplexiondwellsInmylove'sveinsthouhasttoogrosslydyed.Thel......
-
![十四行诗 Sonnet 59]()
Iftherebenothingnew,butthatwhichisHathbeenbefore,howareourbrainsbeguiled,Which,labouringforinvention,bearamissThesecondburdenofaformerchild!O,thatrecordcouldwithabackwardlook,Evenoffivehundredcourseso......
-
![十四行诗 Sonnet 92]()
Butdothyworsttostealthyselfaway,Fortermoflifethouartassuredmine,Andlifenolongerthanthylovewillstay,Foritdependsuponthatloveofthine.ThenneedInottofeartheworstofwrongs,Whenintheleastofthemmylifehathend.......
-
![十四行诗 Sonnet 149]()
Canstthou,Ocruel!sayIlovetheenot,WhenIagainstmyselfwiththeepartake?DoInotthinkonthee,whenIforgotAmofmyself,alltyrant,forthysake?WhohateththeethatIdocallmyfriend?Onwhomfrown'stthouthatIdofawnupon?Nay,......
-
![十四行诗 Sonnet 104]()
Tome,fairfriend,younevercanbeold,ForasyouwerewhenfirstyoureyeIeyed,Suchseemsyourbeautystill.ThreewinterscoldHavefromtheforestsshookthreesummers'pride,Threebeauteousspringstoyellowautumnturn'dInproce......
-
![十四行诗 Sonnet 57]()
Beingyourslave,whatshouldIdobuttendUponthehoursandtimesofyourdesire?Ihavenoprecioustimeatalltospend,Norservicestodo,tillyourequire.NordareIchidetheworld-without-endhourWhilstI,mysovereign,watchthecloc......
-
![十四行诗 Sonnet 38]()
HowcanmyMusewantsubjecttoinvent,Whilethoudostbreathe,thatpour'stintomyverseThineownsweetargument,tooexcellentForeveryvulgarpapertorehearse?O,givethyselfthethanks,ifaughtinmeWorthyperusalstandagainstt......
-
![莎士比亚十四行诗欣赏]()
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次......
