-
![31省份婚姻大数据：广东结婚人数全国第一]()
近日，民政部数据显示，2020年我国结婚登记数据为813.1万对，跌破900万大关。这是2003年以来的新低，仅为最高峰2013年的60%。Thenumberofcoupleswhotiedtheknotlastyeardeclined12.2percentyear-on-yearto8.13millionamidthe......
-
![北京暴雨死亡人数备受质疑]()
Beijingfacedcriticismafterthedevastationofdeadlyfloodsovertheweekendaswellassomedoubtsaroundtheofficialdeathtoll.在北京郊外的房山区，一艘救援船在一条被淹没的路段上。在北京周末致命洪灾造成破坏之后，政府饱......
-
![美国国际学生人数锐减大纲]()
Intlstudentenrollmentfalls美国国际学生人数锐减ThenumberofChineseinternationalstudentsintheUSsawitslowestgrowthrateinadecade-0.8%-toreach372,532inthe2019-20academicyear,accordingtoareportreleasedonMond......
-
![时事新闻:中国网民人数达到3.38亿]()
【英文原文】摘要：中国互联网络信息中心(CNNIC)最新发布的报告显示，截至6月30日，中国网民总人数达到3.38亿人，较2008年底增长13.4%。该中心是中国政府下属的一家互联网研究机构。ThetotalnumberofChina’sInternetusersre......
-
![报告显示 中国内地和香港超级富豪人数均激增]()
TheChinesemainlandandHongKongsawstronggrowthinthenumberofultra-wealthypeoplein2016,accordingtoapropertyinvestmentconsultingfirm.地产投资咨询公司莱坊称，2016年，中国大陆和中国香港的超级富豪人数均出现大幅增......
-
![韩语每日一说：如果您要变更时间或者人数，请提前联系我们。]()
시간이나인원수가바뀌는경우에는미리연락해주십시오.如果您要变更时间或者人数，请提前联系我们。发音要点：实际发音：시가니나이눤수가바뀌는경우에는미리열라캐주십씨오.这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平......
-
![班上女生人数会影响男生英语成绩]()
Boys'Englishgradesareuptoatenthworsewhenhighnumbersofgirlsareintheclasswiththem,thoughgirls'gradesareunaffected.当班上女生人数较多时，男生的英语成绩要下降10%，而女生们的成绩则不受影响。BoysdoworseinEngl......
-
![英国独自进餐人数多 自娱自乐不寂寞]()
Oneinthreeofuseatmoremealsbyourselvesthanwedowithotherpeople,anewstudyrevealedtoday.今日发布的一项新研究揭露，1/3的英国人自己一个人吃饭的次数比和别人一起吃饭的次数更多。Butbeforeyoudigestthatsomewhatdep......
-
![在美留学生人数破百万 中国生源占三成]()
AreportshowsthatthenumberofinternationalstudentsenrolledinUShighereducationincreasedby7.1%andtoppedthe1millionmarkforthefirsttimein2015-16.美国国际教育学会公布的《2016年门户开放报告》显示，2015-16学年美......
-
![从业人数是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
从业人数词语：从业人数解释：personsengaged词典：贸易专业汉英词典从业人数相关解释从业人数personsengaged从业人数numberofpeopleengaged......
-
![印尼地震遇难者人数上升]()
ThedeathtollcontinuestorisefromastrongearthquakethatstruckIndonesiaearlyWednesday.Localofficialssaidatleast97peopleweredeadandhundredsmoreinjuredinPidieJaya,thedistrictclosesttothequake'sepicenter,on......
-
![从墨西哥非法进入加州的中国人数急剧攀升]()
ThenumberofChineseimmigrantsillegallycrossingtheMexicanborderintoCaliforniahasskyrocketedinrecentyears,theresultofalucrativesmugglingindustry,massmigrationfromChinaandadiversifyingpoolofmigrantssettli......
-
![《胡润百富榜》 中国巨富人数首超美国]()
ChinahasovertakentheUSashometothemostdollarbillionaires,accordingtothelatestHurunRichList,withrealestatetycoonWangJianlinovertakingAlibabafounderJackMaasthemainland’swealthiestperson.根据最新的《胡润......
-
![英国发现新冠病毒新变种 感染人数超1000例]()
英国确认发现新冠病毒的新变种，传播速度更快，感染人数已超过1000例。从12月16日凌晨起，伦敦防疫等级将升至最高级。AnewvariantofcoronavirushasbeenfoundwhichisgrowingfasterinsomepartsofEngland.英格兰部分地区确认......
-
![韩国婚外新生儿人数达历史最高峰]()
ThenumberofbabiesbornoutofwedlockinKorealastyearincreasedfortheninthconsecutiveyearto10,000,accountingfor2.1percentofallbirthsin2011.韩国去年出生的非婚生儿连续第九年数量上升，达到了1万名，占2011年韩国新生......
-
![中国足球迷热情高涨 赴俄观战世界杯人数或创新高]()
外媒报道，2018年俄罗斯世界杯接待服务套餐发售经纪商盛开体育称，预计中国球迷将购买5万份总价值2500万美元（约合人民币1.7亿元）的接待服务套餐，前往俄罗斯观看世界杯。这一预估数字在中国队未参加的历届世界杯中是最高的。......
-
![美国研究生入学人数再次下降]()
Enrollmentincollegeisstillclimbing,butstudentsareincreasinglysayingnotograduateschoolintheUnitedStates.美国本科入学人数仍在上升，但本科毕业生对研究生教育越发敬而远之。Newenrollmentingraduateschoolsfelll......
-
![日本百岁老人人数超6.7万 连续47年增长]()
ThenumberofcentenariansinJapanhashitanotherrecordhigh,governmentfiguresrevealed.日本政府数据显示，该国百岁以上老人数量再创新高。Therewereanestimated67,824peopleaged100orolderinthecountryasofSept15,up2,1......
-
![印度尼西亚：地震遇难人数超过800，还会上升]()
Indonesia'sPresidentJokowiWidodohasauthorizedtheacceptanceofinternationalhelprelatedtotheearthquakeandtsunamithathitthecentralislandofSulawesi.ChairofIndonesia'sInvestmentCoordinatingBoardThomasLemb......
-
![美高留学人数大幅上升 申请将进入白热化]()
2015年11月16日，美国国际教育协会最新发布的《2015年门户开放报告》，报告中赴美国留学生的最新数据显示，2015学年留美人数再创新高，达到974，926人，比上一学年增涨10%。其中，在美国留学的中国学生人数总计为304，040人，占总体留......
-
![联合国:世界难民人数达新高大纲]()
TheUnitedNationsrefugeeagencysaysarecordnumberofpeopleworldwidehavebeendisplacedbywar,violenceandpersecutionandthenumberofpeopleforcedtofleetheirhomesisrapidlygrowing.InanewreportissuedThursday,theUNH......
-
![研究表明 学龄前儿童接触联网设备的人数有所增加]()
Threeoutoffourchildrenunder-fivenowhasaccesstoatablet,smartphoneorcomputer,accordingtoastudy.一项研究显示，在5岁以下的儿童中，有3/4的儿童如今能够接触到平板电脑、智能手机或电脑。MarketresearcherChildwiseas......
-
![中国千万富豪人数超过100万大纲]()
Amongevery1,300mainlandChinese,oneisamultimillionaire,saysanewstudy-butitalsoshowsnoteverybodyisfeelingpositivevibesupinfirstclass.一项新的调查显示，中国内地每1,300人中就有一位的身家上千万。但调查也显示......
-
![巴基斯坦地震死亡人数升至327人]()
ThedeathtollcontinuestorisefromTuesday'sstrongearthquakeinsouthwesternPakistan.Officialssayatleast327peoplewerekilledafterthousandsofmudhomescollapsedinthemountainousAwarandistrictofBaluchistanprovin......
-
![研究发现 过去40年间全球青少年肥胖人数增加10倍大纲]()
Thenumberofobesechildrenandadolescentsaroundtheworldroseto124millionin2016-morethan10timeshigherthanthe11millionclassifiedasobese40yearsago.2016年，全球肥胖儿童与青少年数量增至1.24亿，比40年前的1100万高出......
