关于老外英语的精选

身处异国他乡，最大的悲哀莫过于歪果仁笑得人仰马翻，你却不知所云。想跟歪果仁打成一片，光是语言能力过硬是远远不够的。不过也不必妄自菲薄，能不能get笑话，更多是文化背景和幽默感知的问题。下面是本站小编整理的文化差异：......

《老外看东西》脱口秀第29期:当女流氓遇到美男子"放开他让我来！"本期《老外看东西》讲讲有那么点小尴尬的Sexualharassment！艾力自爆在日本车展遇到的囧事...“放开那只艾力让我来！”…司徒宝宝原来是影帝！cosplay《欲望......

释义：gowrong搞错像get一样，go也会在后面接形容词，表示“变成什么样”的意思。像食品过期(gobad)一样，表示从一个状态转变为另一个状态。gowrong表示“变差”。例句：Icouldn'ttakecalls.Thephonewentdead.我不能接电话......

泰国出租车又爆出黑新闻，这次还是专门坑外国游客！司机公然开高价不打表，见外国人就狂宰一顿。更过分的是，司机还在网络上炫耀自己的所作所为。但司机却表示自己的是冤枉的。到底哪一个才是真相呢？กำลังเป็นประ......

释义：goby时间流逝，某人经过，路过，使……流逝表示“经过某人的身旁”，与astimegoesby表示的含义相近。另外，像stop(drop)by一样，有“暂时经过某处”或“以某某之名闻名”的含义。例句：Ninemonthsgobyfast.九个月过得很快。Iwo......

编者按：老外看到、听到这些中式英语，会不会也像我们自己一样吐槽一番呢?一些英语学习者认为，只要不会生活、工作、学习等方面的交流，从实用的角度出发，中式英语(Chinglish)应该没有什么不合适的。小编从英语学习爱好者的角......

释义：goahead(督促）让人做，继续，开始（做事）（with)，领先(of)口语中可以用来表示“允许对方做某事”或“有什么说什么”。原本含义为“领先于……”，或者继续做未完成的工作等等。例句：Goahead,I'mstilllistening.继续，我在听......

释义：cometothinkofit想想这是和前面的whenitcomesto一样常用的句型，cometothinkofit表示突然产生某种想法。例句：Cometothinkofit,youshouldtakeadayoff.我想了想，你还是应该休息一天。Cometothinkofit,Idon'tneedit......

1.Idon'tknowwhathassetmynervesonedgethesedays.这几天不知道是什么事把我搞得心烦意乱的。此语中的nerves是“神经”，onedge的字面意思是“竖起”、“直立”或者“紧张”，因此该短语的意思是“神经紧张起来”，就等于......

释义：gointo进入某处，开始（工作，事业），仔细调查（说明）某事。表示“进入……的内部”，最常用的表达就是进入房间或办公室的内部等。另外，开始某事或某种职业或深陷某事时，可以用来表示“仔细说明或调查”。例句：Iwentintothestorea......

Youwon'tseeanymoreswimsuitsontheMissAmericastage.你再也不会在美国小姐的舞台上看到泳装了。GretchenCarlson,thenewheadoftheorganization'sboardofdirectors,revealedthatMissAmericawillnolongerjudgewomenba......

老外问：Whatisthis?空姐答：CakeChina(馒头)老外问：Whatisthis?空姐答：PizzaChina(馅饼)老外问：Whatisthis?空姐答：SaladChina(黄瓜)这时空姐放了一个屁老外又问：Whatisthis?空姐妙答：AirChina(中国民航)---------------------......

说起老外眼里中国最厉害的APP，你会想到啥？微信吗？不不不，这类社交应用国外也有很多，微信不算稀奇。淘宝吗？确实还可以，不过国外厉害的电商平台也不少，淘宝一直想打出海外，但也没有太出色的成绩。其实吧，应该是支付宝(Alipay)，毕......

释义：gowithout没有……的日子，在没有……的情况下独自完成字面含义为“在没有……的情况下继续走”，可以进一步用Itgoeswithoutsayingthat来表示“某事无可厚非”。例句：Justgowithoutme.你自己去吧。Don'tlethergow......

用电话同外商交谈时，由于只能听到对方的声音而看不到对方的表情或姿态。因此，要想结束同他们的电话交谈，事先记住一些惯用的表达辞句，就显得极为重要的。接下来，小编给大家准备了如何和老外的电话交谈,欢迎大家参考与借鉴......

释义：Here...comes……来这为了强调“...来到这里”而前置了here。可以写成Here...comes或Herecomes...另外，Therecomesapoint(time,moment)whenS+V表示“曾几何时……”的意思。例句：Herehecomes.他来了。Herecomesthec......

《老外看东西》脱口秀第18期:深扒明星素颜照本期：帕里斯希尔顿花32万美元给爱犬建狗窝…！脑残炫富行为引起全民公愤；深扒中国明星素颜对比照，哪位照片把外国人司徒吓了一大跳？碰瓷这种事儿，不只中国有，原来伦家英国也有呢—......

《老外看东西》脱口秀第37期:看图测试:四个动作了解自己的真实性格春乏秋困夏打盹，还有睡不醒的冬三月。观赏“老外看东西”封解秋困哟~这次艾力带来了司徒的猛料，究竟司徒有哪些mannerisms（怪癖）不为人知……奥巴马和贝......

《老外看东西》脱口秀第9期:聊聊那些年被坑的网购经历#人间四月芳菲尽，清明假期已不见#转眼又是一周啊小伙伴，你学习英语的鸡血状态重启完毕了吗？《老外看东西》随时为你充电！小司徒和萌艾力都洗漱完毕，铺好被子，就等你戳开......

释义：comeup上来，走过来，发生，出现（某种事态）当然，最基本的含义为上来，但如果某人想要对我说话而靠近或物体接近时也可以使用这个短语。另外，Something'scomeup表示某种事情发生，出现。例句：Canyoucomeuptomyofficeforasecon......

释义：getawaywithit成功躲避某事，不受惩罚getawaywith尤其指“做完坏事”（dosthwrong)也没有“受到处罚”（withoutbeingcaughtorpunished)的情况。with后面主要跟it。例句：You'llnevergetawaywithit.你永远不会逃之夭......

释义：getoutof从……出来“摆脱……”，“离开……”（leave)的意思，如果说Getoutofhere的话就是表明“你给我消失！”（Goaway!),或者可以对放出无稽之谈的人说这句话来表示“别开玩笑了”。例句：I'mgettingoutofhere.我得......

释义：getcaught被抓，被逮捕，遭遇，被卷进（…upin)getcaught是“被抓”的意思，如果用成getcaughtupin的话就表示意外遭受的情况。主要用在暴雨天或碰到交通堵塞时。另外，getstuck表示一动不能动的情况。例句：Mysongotcaughtwatc......

古人云，少壮不努力，老大背单词。各位挣扎在红黄蓝黑各种宝书中的同学或许要问，这单词要背到什么时候才算够？我们不妨来看看外国人的词汇量是多少。Britain’sGuardiannewspaper,in1986,estimatedthesizeoftheaverage......

老外解锁的老干妈新吃法！看到最后一个我笑了！最近老干妈因为与腾讯合同纠纷案件，频上热搜。据称，“不上市、不融资、不做广告”的老干妈竟然拖欠腾讯广告费不还？随着事件的迅速发酵，6月30日晚间，老干妈通过其官方微信发布正......