• 历年英语翻译资格考试笔译三级真题 想要从事翻译这个行业,就必须要取得资格证书,而英语翻译资格证书是一项在全国实施的,一个专门针对广大从业人员,包括在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种......

  • catti三级笔译含金量高吗 现在大学里面关于英语的专业有很多,英语专业的学生在大学期间需要面临非常多的考试,其中catti三级也是最常见的,今天我们为大家整理了catti三级笔译含金量高吗,一起来看一下吧。catti三级笔译含金量高吗catti三级笔译含金......

  • 英语口译和笔译的区别 现在学习外语的人越来越多,尤其是学习翻译的人,在学习期间要准备参加翻译考试,分为口译和笔译两种,英语口译和笔译的区别是什么呢?一起来看一下吧。英语口译和笔译的区别1难度不同:说到口译与笔译的难度,首先应明白其发展背......

  • CATTI韩语考试:二级笔译综合样题 二级笔译综合样题1.어휘와문법(총60점)1)다음빈칸에알맞은것을고르십시오.(1점*20=20점)1.산사태방지를위해조림사업으로신속히복구해야한다는입장과자연복원이이뤄지도록손을대면안된다는주장이____________맞섰다.A.......

  • 英语中笔译与口译的区别 英语考试当中也有笔译与口译的差异,不知道大家对此有何理解?如果是想要获取好成绩,我们也需要知道它们的内核,如果要想成为一名合格的口译员,还需不断体会口笔译的差异、积累口译中信息处理技巧和改进自身的思维方式。今......

  • 高级口译考试笔译高分揭秘 高级口译考试笔译高分揭秘在中高级口译的第一阶段考试试卷中,笔译的权重十分抢眼:中级口译中占100分,为整个卷面总分的40%;高级口译中占100分,为整个卷面总分的1/3。笔译分数的高低决不仅仅是一个简单的数字,它是考生在英汉互......

  • CATTI韩语三级笔译相当于什么水平 想报考CATTI考试的考生会纠结着自己的水平能不能达到合格标准,针对没有考过CATTI的考生,不了解考试难度。接下来沪江小编整理一些CATTI考试的热门问答,欢迎大家阅读。CATTI笔译三级证书相当于什么水平三级笔译基本上可以......

  • CATTI三级笔译真题:英译汉篇 从历年英译汉语段的考试选题而言,所有文章都选自《纽约时报》,而且没有长难句。只要把词汇查阅准确即可理解,并且文章比较口语化,基本没有难度。下面为大家整理了CATTI三级笔译真题:英译汉,请看译文:2015年5月三笔英译汉真题......

  • 二级笔译难度 二级笔译的通过率为12%左右,比三级的难度要大;CATTI考试,是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证,共分四级,与四种翻译职称对应。四级按照水平从低到高依次为:三级(对应初级翻译职称)、二级(对应中级翻......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(1) 1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-orientedeconomyinwhichconsumerslargelydeterminewhatshallbeproducedbyspendingtheirmoneyinthemarketplaceforthosegoodsands......

  • 2019上半年CATTI笔译一级真题(汉译英) 2019上半年CATTI笔译一级真题(汉译英)“老夫久居大都市,刚刚和家人去乡下盘桓三日,白天在田间徜徉,夜里听虫鸣蛙声入眠。这次短暂的经历唤起了我的童年回忆:故乡的村落、学校、庭院和河边嬉戏,全都变得鲜活起来。是的,我在这......

  • CATTI韩语翻译考试:朝鲜语/韩国语笔译一级考试大纲 全国翻译专业资格(水平)考试朝韩语笔译一级考试大纲(试行)一、总论全国翻译专业资格(水平)考试朝韩语笔译一级考试设置“笔译实务”一个科目。应试人员须:1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规,贯彻落实党和国家方针政策。2.具......

  • 2020年11月CATTI英语三级笔译实务真题(网友回忆版) 以下内容为根据考生回忆整理,与考试实际内容有不一致之处欢迎指正修改。English-ChineseTranslationTranslatethefollowingtwopassagesintoEnglish.原文链接如下,考试时内容有删减及修改https://www.ft.com/content/16e......

  • CATTI 二级笔译综合解题步骤及技巧 参加catti考试,大家准备好了吗?翻译考试总会有一些特质在里面,大家紧张是正常的,但不要过分紧张,难点总会有攻克的方法,答题也要有清晰的思路。下面就是catti英语耳机笔试综合解题步骤及技巧,大家看看说不定对你有帮助呢。E......

  • CATTI韩语笔译三级培训班 沪江网校韩语专栏提供CATTI-三级笔译等培训课程,来沪江学韩语课程,更有趣、更有效、更实惠,接下来小编详细的介绍一下这项课程的相关信息。一:适合对象1.六级以上水平,想要考CATTI笔译三级证书的学员;2.想考MTI的学员;3.......

  • 2017年5月CATTI二级笔译英译中真题解析(下) 本文来自外刊文章ProfitingFromFriendshipEntrepreneursinSiliconValley,onlyhalf-jokingly,callittheURLstrategy.ThethreelettersusuallystandforUniformResourceLocator—theuniqueaddressofanyfilethatisaccessib......

  • 英语笔译三级备考经验 英语笔译综合是目的是测试考生的语言知识,有哪些备考经验呢?下面本站小编给你分享英语笔译三级备考的经验,欢迎阅读。英语笔译三级备考经验篇一上学期报考了catti三级笔译,八月份查了成绩,过了。虽然自己的成绩不是很高,但......

  • 三级笔译考试科目 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,其中考试的题型包括英汉翻译、汉英翻译、选择题、阅读理解等等。口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中二级口译考试《口译实务》科目......

  • CATTI考试出题人卢敏教授谈笔译学习大纲 科技发展和经济全球化使对外交流与合作日益频繁。在传播先进的文化和科技方面,翻译起着越来越重要的桥梁和纽带作用。随着我国改革开放的进一步深化,加入世界贸易组织和综合国力的提高,我国在国际事务中的作用越来越重要......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(7) 1.ButitisalittleupsettingtoreadintheexplanatorynotesthatacertainlinedescribesafightbetweenaTurkishandaBulgarianofficeronabridgeoffwhichtheybothfallintotheriver--andthentofindthatthelineconsistsoftheno......

  • 口译笔译实战练习:长难句翻译100句(9) 1.Butifrobotsaretoreachthenextstageoflaborsavingutility,theywillhavetooperatewithlesshumansupervisionandbeabletomakeatleast'afewdecisionsforthemselves--goalsthatposearealchallenge.但是如果机器人要达......

  • 翻译考试笔译干货:广告英语翻译技巧 广告是大家日常生活中常见的形式,商务广告也是向公众介绍商品、报道服务内容或文娱节目等的一种宣传方式。涉及商务英语的广告翻译,可能有些人也会遇到。大家可要注意它们的翻译方式,一起来看看商务广告英语翻译技巧吧。......

  • 2022年6月CATTI三级笔译实务真题 2022年6月CATTI考试已经在6月19日结束,大家考得怎么样呢?今天小编为大家整理了2022年6月CATTI三级笔译实务真题,希望对你有所帮助。英译汉天和核心舱、空间站参考内容:路透社——Chinalauncheskeymoduleofspacestationpla......

  • 三级笔译报名入口 三级笔译的报名网址:http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm。全国翻译专业资格水平考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版......

  • CSE笔译能力,一级到九级分别是什么水平? CSE(中国英语能力等级量表)翻译标准中的笔译能力量表包括翻译书面描述、翻译书面叙述、翻译书面说明、翻译书面指示、翻译书面论述、翻译书面互动六个方面。下面一起来看看这些分项能力的标准吧~笔译是以源语文本为输入......