关于祈祷英语的精选
> 列表双语阅读美文:《美食祈祷和恋爱》之永远爱你
2021-06-22下面是本站小编整理的双语阅读美文:《美食祈祷和恋爱》之永远爱你,欢迎大家阅读!ThenIsaidtomymind,"Showmeyourangernow."Onebyone,mylife'severyincidentofangerroseandmadeitselfknown.Everyinjustice,everybetr......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 23 (46):在意大利看球赛大纲
2016-01-18WhichIcanattempttotranslateas:我的译文如下:Comeon,comeon,comeon,Albertini,comeon...OK,OK,myboy,perfect,brilliant,brilliant...Comeon!Comeon!Go!Go!Inthegoal!Thereitis,thereitis,thereitis,mybrilliantboy,m......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 28 (56):我想David了大纲
2016-01-18Itisthishappiness,Isuppose(whichisreallyafewmonthsoldbynow),thatgetsmetothinkinguponmyreturntoRomethatIneedtodosomethingaboutDavid.Thatmaybeit'stimeforustoendourstoryforever.Wewerealreadyseparated......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 7 (13):我需要精神导师大纲
2016-01-21Theothernotablethingthatwashappeningduringthattimewasthenewfoundadventureofspiritualdiscipline.Aidedandabetted,ofcourse,bytheintroductionintomylifeofanactuallivingIndianGuru—forwhomIwillalwaysha......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 30 (63):我不走寻常路大纲
2016-01-17Almostcertainly,otherpeoplewhoattendedthispartycameawaywithdifferentimagesthanIdid.Anynumberoftheotherguestscouldhavefeltgreatenvyforthisbeautifulwomanwithherhealthynewbaby,forhersuccessfulartisticcar......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 44 (94):静下来
2016-01-15"WhatshouldIdoaboutmymeditationpractice?"IaskRichardoneday,ashe'swatchingmescrubthetemplefloors.(He'slucky—heworksinthekitchen,doesn'tevenhavetoshowupthereuntilanhourbeforedinner.Buthelik......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 26 (52):真的丢了,我的箱子大纲
2016-01-18Still,Igotothepostofficeafewtimestotrytotrackdownmybox,tonoavail.TheRomanpostalemployeeisnotatallhappytohaveherphonecalltoherboyfriendinterruptedbymypresence.AndmyItalian—whichhasbeengettingbett......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 86 (200):谎言拆穿
2016-01-01WhenItoldherIwasn'tmarried("Notyet!")shelookedtakenaback.我说自己未婚("尚未结婚"),她看起来吃了一惊。"Neverbeenmarried?"sheasked."从没结过婚吗?"她问。"No,"Ilied.Idon'tlikelying,butIgenerallyhavefou......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 79 (180):我的新家
2016-01-02Mynewhouseisonaquietroad,surroundedinalldirectionsbyricefields.It'salittlecot-tagelikeplaceinsideivy-coveredwalls.It'sownedbyanEnglishwoman,butsheisinLondonforthesummer,soIslideintoherhome,rep......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 40 (86):印度除夕夜
2016-01-16Myarrivalcoincidesnicelywiththearrivalofanewyear.IhavebarelyonedaytogetmyselforientedtotheAshram,andthenitisalreadyNewYear'sEve.Afterdinner,thesmallcourtyardstartstofillwithpeople.Weallsitonthegro......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 103 (248):住处
2017-10-12Alsoyoumusttakeintoconsiderationthatyou'requiteprobablylivingontheslopesofavolcanoandyoumightbestraddlingafaultline,aswell.Andnotjustageologicalfaultline,either.AsidyllicasBaliseems,thewisekeepinm......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 88 (208):心碎太多次
2016-01-01Itoldheragainthismorning,"No,Wayan—Idon'tneedit.Myheart'sbeenbrokentoomanytimes."今天早上,我又告诉她一次:"不,大姐——我不需要。我心碎太多次。"Shesaid,"Iknowcureforbrokenheart."Authoritatively,an......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 12 (21):独一无二的罗马大纲
2016-01-21IneverymajorcityintheWesternWorld,somethingsarealwaysthesame.ThesameAfricanmenarealwayssellingknockoffsofthesamedesignerhandbagsandsunglasses,andthesameGuatemalanmusiciansarealwaysplaying"I'drathe......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 52 (112):修行必不可少
2016-01-09ButwhenItrytogotothechant,allitdoesisagitateme.Imean,physically.Idon'tfeellikeI'msingingitsomuchasbeingdraggedbehindit.Itmakesmesweat.ThisisveryoddbecauseItendtobeoneoflife'schronicallycol......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 61 (136):告别理查
2016-01-06RichardfromTexaslefttoday.FlewbacktoAustin.Itookthedrivewithhimtotheairport,andwewerebothsad.Westoodforalongtimeonthesidewalkbeforehewentinside.德州理查今天离开。飞回奥斯汀。我跟他搭车去机场,我们俩都很......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 20 (37):我的新朋友大纲
2016-01-19Ineededtomakesomefriends.SoIgotbusywithit,andnowitisOctoberandIhaveaniceassortmentofthem.IknowtwoElizabethsinRomenow,besidesmyself.BothareAmerican,botharewriters.ThefirstElizabethisanovelistandtheseco......
试释艾伦·金斯堡的《祈祷》
2021-03-04在美国现代文学中,垮掉的一代(TheBeatGeneration)占有重要的地位。这个流派代表着一种真正地道的美国文学。它所代表的是开放的人生。是欢畅、没有过多道德和文化禁忌约束的自我表达。诗人艾伦·金斯堡是垮掉的......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 16 (29):被抑郁追踪大纲
2016-01-20DepressionandLonelinesstrackmedownafterabouttendaysinItaly.IamwalkingthroughtheVillaBorgheseoneeveningafterahappydayspentinschool,andthesunissettinggoldoverSt.Peter'sBasilica.Iamfeelingcontentedin......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 48 (103):支配狂
2016-01-12"Somethin'youcancircleonyourcalendar?"“让你能在月历上圈起来作记号?”"Yes."“是的。”"Lemmetellyousomething,Groceries—yougotsomeseriouscontrolissues."“食品杂货,让我告诉你——你有相当严重的控制问题......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 81 (188):优雅的赖爷
2016-01-02Ketutkeepshischinliftedallthetime,I'venoticed,hisheadheldalittlebitback,sortofquizzicalandelegantatthesametime.Likeacuriousoldking,helooksatthewholeworldfromabovehisnose.Hisskinislustrous,goldenbr......
名著小说:《美食祈祷和恋爱》Introduction
2016-01-23IntroductionWhenyou'retravelinginIndia—especiallythroughholysitesandAshrams—youseealotofpeoplewearingbeadsaroundtheirnecks.Youalsoseealotofoldphotographsofnaked,skinnyandintimidatingYo......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 60 (135):泪水是生命的一部分
2016-01-06Ialmoststartedtocryrightthen,butquicklyrealizedIdidn'tneedto.Tearsarepartofthisbodilylife,andtheplacewherethesetwosoulsweremeetingthatnightinIndiahadnothingtodowiththebody.Thetwopeoplewhoneededtot......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 51 (109):我有出息
2016-01-10RichardfromTexashassomecutehabits.WheneverhepassesmeintheAshramandno-ticesbymydistractedfacethatmythoughtsareamillionmilesaway,hesays,"How'sDaviddoing?"德州理查有一些可爱的习惯。每当在道场和我擦身......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 39 (85):敬拜"完善大师"
2016-01-16ThereisonetempleintheAshramthatisopentothegeneralpublic,wheremanyIndianscomethroughoutthedaytopaytributetoastatueoftheSiddhaYogi(or"perfectedmaster")whoestablishedthislineageofteachingbackinthe1920san......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 49 (104):玄学危机
2016-01-12WhenIwasnineyearsold,goingonten,Iexperiencedatruemetaphysicalcrisis.Maybethisseemsyoungforsuchathing,butIwasalwaysaprecociouschild.Itallhappenedoverthesummerbetweenfourthandfifthgrade.Iwasgoingtobetur......