• 安徒生童话:Ib and Little Christina 依卜和小克丽斯玎 IbandLittleChristinabyHansChristianAndersen(1855)INtheforestthatextendsfromthebanksoftheGudenau,inNorthJutland,alongwayintothecountry,andnotfarfromtheclearstream,risesaGREatridgeofland,whichstretchesthrought......

  • 安徒生童话故事:在辽远的海极 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:the Nightingale夜莺 theNightingalebyHansChristianAndersen(1844)INChina,youknow,theemperorisaChinese,andallthoseabouthimareChinamenalso.ThestoryIamgoingtotellyouhappenedaGREatmanyyearsago,soitiswelltohearitnowbeforeitisforgotte......

  • 安徒生英语童话故事:梦神 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:the SWINEHERD theSWINEHERDtherewasonceapoorPrince,whohadakingdom.Hiskingdomwasverysmall,butstillquitelargeenoughtomarryupon;andhewishedtomarry.ItwascertainlyrathercoolofhimtosaytotheEmperor'sdaughter,“Willyouhaveme?”......

  • 安徒生童话:守塔人奥勒大纲 ONtheworldit'salwaysgoingupanddown;andnowIcan'tgoupanyhigher!“SosaidOlethetower-keeper.”Mostpeoplehavetotryboththeupsandthedowns;and,rightlyconsidered,weallgettobewatchmenatlast,andlookdownuponlifefroma......

  • 经典安徒生童话:瓶颈 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话故事:一颗豆荚里的五粒豆 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生英语童话故事:一个故事 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:守塔人奥勒 ONtheworldit'salwaysgoingupanddown;andnowIcan'tgoupanyhigher!“SosaidOlethetower-keeper.”Mostpeoplehavetotryboththeupsandthedowns;and,rightlyconsidered,weallgettobewatchmenatlast,andlookdownuponlifefroma......

  • 安徒生童话:光棍汉的睡帽 HEREisastreetinCopenhagenwithaverystrangename.Itiscalled“Hysken”street.Wherethenamecamefrom,andwhatitmeansisveryuncertain.ItissaidtobeGerman,butthatisunjusttotheGermans,foritwouldthenbecalled“Hauschen......

  • 安徒生童话故事:赛跑者 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:The Shepherd's Story of the Bond of  theShepherd'sStoryoftheBondofFriendshipbyHansChristianAndersen(1842)thelittledwellinginwhichwelivedwasofclay,butthedoor-postswerecolumnsofflutedmarble,foundnearthespotonwhichitstood.Theroofslopednearlyto......

  • 经典安徒生童话两篇 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:the Girl Who Trod on the Loaf 踩麵包的姑娘 theGirlWhoTrodontheLoafbyHansChristianAndersen(1859)theREwasonceagirlwhotrodonaloaftoavoidsoilinghershoes,andthemisfortunesthathappenedtoherinconsequencearewellknown.HernamewasInge;shewasapoorchild,butprou......

  • 安徒生童话:the Dumb Book一本不说话的书 theDumbBookbyHansChristianAndersen(1851)INthehigh-roadwhichledthroughawoodstoodasolitaryfarm-house;theroad,infact,ranrightthroughitsyard.Thesunwasshiningandallthewindowswereopen;withinthehousepeoplewerevery......

  • 安徒生童话:A Story from the Sand Hills沙冈那边的一段故事 AStoryfromtheSand-HillsbyHansChristianAndersen(1860)THISstoryisfromthesand-dunesorsand-hillsofJutland,butitdoesnotbeginthereintheNorth,butfarawayintheSouth,inSpain.Thewideseaisthehighroadfromnationtonation......

  • 安徒生童话:the Elfin Hil theElfinHilbyHansChristianAndersen(1845)AFEWlargelizardswererunningnimblyaboutinthecleftsofanoldtree;theycouldunderstandoneanotherverywell,fortheyspokethelizardlanguage.“Whatabuzzingandarumblingthereisin......

  • 安徒生经典童话故事两篇 安徒生,丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人,因为其童话作品而闻名于世。他通过童话的形式,真实地反映了他所处的那个时代及其社会生活,深厚地表达了平凡人的感情和意愿,从而使人们的感情得到净化与升华。下面本站小......

  • 安徒生童话:God Can Never Die GodCanNeverDieItwasaSundaymorning.thesunshonebrightlyandwarmlyintotheroom,astheair,mildandrefreshing,flowedthroughtheopenwindow.AndoutunderGod'sblueheaven,wherefieldsandmeadowswerecoveredwithGREensandflo......

  • 安徒生童话:the ELDERBUSH接骨木树妈妈 theELDERBUSHOnceuponatimetherewasalittleboywhohadtakencold.Hehadgoneoutandgothisfeetwet;thoughnobodycouldimaginehowithadhappened,foritwasquitedryweather.Sohismotherundressedhim,puthimtobed,andhadthetea-po......

  • 安徒生童话:欢乐家庭the HAPPY FAMILY 欢乐家庭theHAPPYFAMILYReally,thelargestGREenleafinthiscountryisadockleaf;ifoneholdsitbeforeone,itislikeawholeapron,andifoneholdsitoverone'sheadinrainyweather,itisalmostasgoodasanumbrella,foritissoimmensely......

  • 安徒生童话:A Rose from Homer's Grave荷马墓上的一朵玫瑰 ARosefromHomer'sGravebyHansChristianAndersen(1842)ALLthesongsoftheeastspeakoftheloveofthenightingalefortheroseinthesilentstarlightnight.Thewingedsongsterserenadesthefragrantflowers.NotfarfromSmyrna,wher......

  • 安徒生童话:the RED SHOES theREDSHOEStherewasoncealittlegirlwhowasveryprettyanddelicate,butinsummershewasforcedtorunaboutwithbarefeet,shewassopoor,andinwinterwearverylargewoodenshoes,whichmadeherlittleinstepsquitered,andthatlookeds......

  • 安徒生童话:A Leaf from Heaven ALEAFFROMHEAVENbyHansChristianAndersenHIGHupintheclear,pureairflewanangel,withaflowerpluckedfromthegardenofheaven.Ashewaskissingthefloweraverylittleleaffellfromitandsunkdownintothesoftearthinthemiddle......