• 神打脸:如何解释相互矛盾的谚语 「二度あることは三度ある」と「三度目の正直」は矛盾ではないか…と思ったことがないでしょうか?このように、世の中には矛盾することわざがあります。この矛盾をどのように解釈すればいいのでしょうか?你是否也曾经这......

  • 日本谚语:月夜に提灯 月夜に提灯【読み】つきよにちょうちん【意味】月夜に提灯とは、必要ないもの、役に立たないもののたとえ。意义:月夜に提灯比喻不必要的事情,没有效果的事情。【注釈】明るい月夜に提灯を灯して歩いても、役に立たない......

  • 英语六级写作中常用到的谚语有哪些 对于大学应届生来说,英语四六级考试成绩很重要。在学习英语四六级的时间,写作是大家任务最难的地方,下面是小编给大家分享的英语六级常用写作谚语,大家可以作为学习的参考。英语六级常用写作谚语:1.Preventionisbetterthan......

  • 常用汉语中的俗语、谚语的俄语表达总结(十二)  俄语君为大家总结了汉语中常用的谚语、俗语的俄语表达方式,懒宝宝们快快拿出小本本记笔记啦~临阵磨枪,不快也光! 110.Близоклокоть,данеукусишь.可望不可即。111.Большоекорабл......

  • 日本谚语:君子の交わりは淡きこと水の如し 君子の交わりは淡きこと水の如し君子之交淡如水【読み】くんしのまじわりはあわきことみずのごとし【读音】くんしのまじわりはあわきことみずのごとし【意味】君子の交わりは淡きこと水の如しとは、君子の交際は、水......

  • 1分钟告诉你TOPIK考试如何不被韩语谚语难倒 分享一则韩语菌今天看到的朋友圈:这一句韩语显然是谚语“初生牛犊不怕虎”,而这位朋友则是把韩语单词的意思都直译了出来,虽然每一个单词的意思都对,却不符合韩语的表达习惯。韩语谚语许多来自中国,在这一个传播的过程中,韩......

  • 日本谚语:天上天下唯我独尊 天上天下唯我独尊【読み】てんじょうてんげゆいがどくそん【意味】天上天下唯我独尊とは、この世に個として存在する「我」より尊い存在はないということ。人間の尊厳をあらわしている言葉だが、「唯我独尊」はこの世......

  • 日本谚语:枯れ木も山の賑わい 枯れ木も山の賑わい【読み】かれきもやまのにぎわい【意味】枯れ木も山の賑わいとは、つまらないものでも、無いよりはましであるということ。また、役に立たない者でも、いないよりはいたほうがましだということのた......

  • 日本谚语:深い川は静かに流れる 深い川は静かに流れる【読み】ふかいかわはしずかにながれる【意味】深い川は静かに流れるとは、分別のある人や思慮深い人は、ゆったりとしていてやたらに騒がないというたとえ。中身がある人は悠然としていて、出来......

  • 常用汉语中的俗语、谚语的俄语表达总结(五)  俄语君为大家总结了汉语中常用的谚语、俗语的俄语表达方式,懒宝宝们快快拿出小本本记笔记啦~临阵磨枪,不快也光! 41.Мягко стелет,да жестко спать.口蜜腹剑。42.Где радость,......

  • 意大利谚语 水到渠成 Quandolaperaèmatura,cascadasola.水到渠成注解:1.pera[s.f.]:梨2.maturo[agg.]:熟的,成熟的例子:granomaturo成熟的麦子3.cascare[v.intr.]:掉下,跌落例子:ilmiolibroècascatoperterra.我的书掉在了地上。......

  • 日本谚语:石橋を叩いて渡る 石橋を叩いて渡る【読み】いしばしをたたいてわたる【意味】石橋を叩いて渡るとは、用心の上にさらに用心を重ねて物事を行うこと。意义:敲着石桥走过是指,比用心更用心的做重要的事情。【注釈】壊れるはずのない強固な......

  • 日本谚语:年寄りの冷や水 年寄りの冷や水【読み】としよりのひやみず【意味】年寄りの冷や水とは、老人が年齢にふさわしくない危険なまねや、出すぎた振る舞いをすること。意义:年寄りの冷や水比喻老人做出不符合年龄的动作,幅度过大的跳舞。【......

  • 日本谚语:石が流れて木の葉が沈む 石が流れて木の葉が沈む【読み】いしがながれてこのはがしずむ假名:いしがながれてこのはがしずむ【意味】石が流れて木の葉が沈むとは、物事が通常の道理とは逆になっていることのたとえ。意义:石头随水而去,木头沉入水......

  • 意大利实用谚语 Ciaoatutti~又到了学习意大利谚语俗语的时候啦,同学们上回的谚语有没有记牢呀?这回的谚语也是意大利人生活中经常会用到的,看似很简单的句子,意思可能和表面的完全不一样。大家赶紧拿好小本本记下来吧~下次实践的时候用上......

  • 日本谚语:天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず 天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず【読み】てんはひとのうえにひとをつくらず、ひとのしたにひとをつくらず【意味】天は人の上に人を造らず人の下に人を造らずとは、人間はすべて平等であって、身分の上下......

  • 日本谚语:亭主の好きな赤烏帽子 亭主の好きな赤烏帽子丈夫的嗜好要绝对服从【読み】 ていしゅのすきなあかえぼし【读音】 ていしゅのすきなあかえぼし【意味】 亭主の好きな赤烏帽子とは、主人が好きなものなら、たとえそれが風変わりなものであ......

  • 意大利谚语 量力而行 对于学习意大利语的小伙伴来说,远远不只是学习书本知识,用当地语言流畅地沟通才是生活的必备技能,下面就给大家介绍意大利生活中常用的谚语。Bisognafareilpassosecondolagamba.量力而行注解:1.bisognare[v.intr.]:需要例......

  • 日本谚语:立て板に水 立て板に水【読み】たていたにみず【意味】立て板に水とは、弁舌が達者で、よどみなく流れるようにしゃべること。意义:立て板に水比喻口才好的人,毫不停歇的说话。【注釈】立てかけてある板に水を流すように、すらすら......

  • 日本谚语:河童の川流れ 河童の川流れ【読み】かっぱのかわながれ【意味】河童の川流れとは、名人や達人であっても、油断して簡単な失敗をすることがあるというたとえ。意义:河童顺水流走,比喻就算是名人或者达人也会因为大意、因很小的失误而......

  • 日本那些和新年习俗有关的谚语 ・一年の計は元旦にあり1年の計画は元旦(1月1日の午前中まで)に立てるべきであるので、物事を始めるときは最初に計画をしっかり立てることが大切だということ。・一年之计在于元旦一年的计划应该在元旦(1月1日中午前)制......

  • 日本谚语:白眉 白眉白眉【読み】はくび【读音】:はくび【意味】白眉とは、多くの中で、最も際立ってすぐれた人や物のたとえ。【意思】白眉是指,芸芸众生中,最突出、最优秀的人或物。【注釈】『三国志・蜀志・馬良伝』にある故事に基づ......

  • 日本谚语:月に叢雲、花に風 月に叢雲、花に風【読み】つきにむらくも、はなにかぜ【意味】月に叢雲花に風とは、よいことには邪魔がはいりやすく、長続きしないものだというたとえ。意义:月に叢雲、花に風比喻再好的事情也会有不顺的时候,好事不能......

  • 日本谚语:天は二物を与えず 天は二物を与えず【読み】てんはにぶつをあたえず【意味】天は二物を与えずとは、天は一人の人間に、いくつもの長所や才能を与えてはくれないということ。意义:天は二物を与えず比喻天像一个人,不可能十全十美。【注釈......

  • 经典谚语的英文表达方式学习 大家在上学期间是不是积累过不少的名人名言或者谚语佳句呢?脑海中现在回想起来也能有不少吧!那么赠人玫瑰手有余香英语表达,大家知道多少呢?今天就一起来看看吧!不仅仅学习这一句,还有其他的经典谚语的英语表达也分享给......