医学专业英语词汇翻译(三）
医学专业英语词汇翻译：
肌萎缩 muscle atrophy;
重症肌无力 myasthenia gravis;
弥散性局部缺血 diffuse ischemia;
常染色体隐性 autosomal recessive;
全身性感染 systemic infection;
受累的肌肉 muscle involved;
显著相关性 significant correlation;
神经末梢 nerve terminal;
自体免疫反应 autoimmune reaction;
神经支配 innervation;
肌营养不良 muscular dystrophy;
慢性营养不良 chronic mulnutrition;
先天性肌病 congenital myopathy;
预期寿命 life expectancy;
免疫紊乱 immunologic derangemant;
发病高峰年龄 the peak age of onset;
胸腺肿瘤 thymoma;
呼吸肌受累 the involvement of respiratory muscle;
感染性肌炎 inflammatory myositic;
去神经支配 denervation;
矿物质吸收 mineral absorption;
机械应力 mechanical stress;
骨基质有机部分 the organic parts of bone matrix;
青春期早熟 premature puberty;
蛋白溶解酶 protein-digesting enzyme;
破骨细胞 osteoclast;
松质骨 spongy bone;
骨折 fracture;
不规则骨 irregular bone;
骨骼系统 skeletal system;
维生素吸收 vitamin absorption;
骨钙丧失 the loss of calcium from bone;
生长激素 growth hormone;
骺软骨 epiphyseal cartilage;
镁缺乏 magnesium deficiency;
成骨细胞 osteoblast;
密质骨 compact bone;
骨髓腔 marrow cavity;
红骨髓 red marrow;
软骨内骨化 endochondral ossification;
矫形学 orthopedics;
闭合性骨折 closed fracture;
骨代谢疾病 metabolic bone disease;
雌激素替代疗法 estrogen replacement therapy;
肾上腺皮质 adrenal cortex;
佝偻病 rickets;
骨肉瘤 osteosarcoma;
软骨肉瘤 chondrosarcoma;
止痛 relieve pain;
类风湿关节炎 rheumatoid arthritis;
骨髓炎 osteomyelitis;
开放性骨折 open fracture;
骨质疏松症 osteoporosis;
营养缺乏 nutritional deficiency;
骨软化症 osteomalocia;
听力丧失 hearing lose;
恶性肿瘤 malignant tumor;
关节炎 arthritis;
抗炎剂 anti-inflammatory drugs;
痛风 gout;
