当前位置

首页 > 商务英语 > 购物英语 > 关于国外旅游购物英语对话

关于国外旅游购物英语对话

推荐人: 来源: 阅读: 7.28K 次

英语是国际经济、技术、信息等交流中应用最广泛的语言,也是我国基础教育中最主要的外语课程。小编精心收集了关于国外旅游购物英语对话,供大家欣赏学习!

关于国外旅游购物英语对话
  关于国外旅游购物英语对话1

salesperson:

what can i do for you, ma'am?

女士,有什么能效劳的吗?

shirley:

i want to buy a cell phone for my daughter.

我想给我的女儿买一个手机。

salesperson:

how old is she?

她多大了?

shirley:

she is 17. it's for her birthday.

她17岁了。这是为她的生日买的。

salesperson:

we have a new-fashioned cell phone especially designed for young girls. the brand name is nokia.

我们有一款专门为年轻女孩设计的新款手机,是诺基亚的。

shirley:

thanks, but i want to have a look at the motorola's products.

谢谢,但是我想看看摩托罗拉的产品。

salesperson:

sure. this is the one i will not hesitate to recommend. its color and style is so attractive and also the quality is really reliable.

好的。这款是我毫不犹豫要推荐的。它的颜色、款式很吸引人而且质量也很可靠。

shirley:

sounds perfect. i'll take the pink one. can you pack it for me?

听起来很不错。我要一款粉红色的。你能为我包装一下吗?

salesperson:

sure. by the way, here are some free adornments. would you like one?

当然可以。顺便说一下,这些是免费的挂件,你想选一个吗?

shirley:

why not? the sweetheart pendant matches the cell phone well. i'd take this one.

为什么不呢?这个爱心挂件很配手机,我就要这个了。

salesperson:

have a seat over there. i'll pack it up for you right away.

请在那边坐一会儿。我马上为您包装。

shirley:

thanks.

谢谢。

对话讲解:

have a look at 看一看, 查看

let' s go into the garage and have a look at it.

咱们到汽车修配厂去看看吧。

hesitate vi. 犹豫;踌躇

he hesitated before he answered because he didn't know what to say.

他在回答之前犹豫了一下,因为他不知道说什么。

pack vt. 包装;把…包起来

the goods are packed in canvas.

此货用帆布包装。

  关于国外旅游购物英语对话2

shirley:

oh, what's wrong? how it comes that the music sped all in a sudden!

哦,怎么了?为什么音乐突然停了?

salesperson:

really? let me have a look.

真的吗?让我看一下。

shirley:

poor quality!

质量真差啊!

salesperson:

no, ma'am. it's just out of battery.

不是的,女士。只是没有电了。

shirley:

oh, sorry.

哦,对不起。

salesperson:

what if it doesn't work well, i mean in case?

要是坏了怎么办啊,我是说万一。

shirley:

the guarantee provides for free service and parts. but judging from my experience, i'd say you'll never have to use that.

保修期内提供免费的服务。根据经验,您永远都不需要使用这个(指维修)。

salesperson:

how long is it guaranteed for?

保修期有多长。

shirley:

three years. and you can exchange it provided there is no damage to the product.

三年。只要没有受到损伤,你可以随时拿来调换。

salesperson:

what about the price?

价格呢?

shirley:

1000 yuan.

1000元。

salesperson:

wow. that's a lot of money. is there any discount?

哇,好贵啊。可以打折吗?

shirley:

yes, if you get it today, there will be a 10% off for you.

是的,如果今天买,可以享受9折的优惠。

salesperson:

okay, we'll take it.

好吧,那我们就买这个了。

对话讲解:

in case 如果, 万一

write the telephone number down in case you forget.

把电话号码写下来以免忘了。

guarantee(与to连用)允诺

many shopkeepers guarantee satisfaction to customers.

许多店主对顾客许诺定让他们满意。

exchange vt. 交换,互换

you may exchange the shoes but not return them for a refund.

"你可调换这双鞋,但不能退货。"

  关于国外旅游购物英语对话3

逛街购物买鞋

IVY: I want to buy some running shoes. Maybe New Balance.

DAVID: Why do you need running shoes? You aren't a runner.

IVY: But I exercise at the club. And I use the stepping machine.

So I need good running shoes.

DAVID: That's not the same.

Maybe you want to buy running-shoe-style shoes, but not real running shoes.

IVY: What's the difference?

DAVID: There isn't much difference. But there is some difference.

For one thing, real running shoes are much more expensive.

They have very lightweight materials.

They're designed for serious runners, people who run ten kilometers a day.

IVY: And what are running-shoe-style shoes?

DAVID: They look like running shoes.

They have the same shape. And you can use them for running too.

But they're not so serious. They aren't designed for serious runners.

You can use them for exercising.

IVY: But they aren't as light, right?

DAVID: That's right.

If you want a really lightweight shoe, you should buy a high-quality running shoe.

IVY: That's what I want.

For exercising at the club. I can even spend 100 dollars on them. I don't care.

DAVID: But it's a waste of money. You won't really run in them!

You don't need such a shoe to use exercise machines. It's just a waste of money.

IVY: My sister has New Balance running shoes. I want shoes just like hers.

I don't care if they're expensive. And they look cool too.

DAVID: Well, do what you like.

There are different kinds of New Balance shoes though.

You don't have to buy the most expensive.

IVY: I want the best.

My sister said good shoes are very important. For support. They support your feet.

DAVID: Your sister is a fitness expert, huh?

IVY: No, but she exercises more than me.

DAVID: I really think you are stubborn about some things.

But here. Let's look at the New Balance shoes.

IVY: Here it is. This is what my sister has.

DAVID: Yes, that's it. That's their top model.

IVY: I wonder if they have my size.

DAVID: Well, we can wait for the assistant to help us,

or we can look through the boxes down here. What is your size?

IVY: Here in America, it's six.

DAVID: Well, here you are. Size six. Woman's. 137 dollars.

Wow, what a waste of money!

IVY: It's none of your business. Let me try them on.

艾薇:我想买跑鞋,纽巴伦牌子的。

大卫:你为什么需要跑鞋?你又不跑步。

艾薇:但是我在俱乐部运动,而且我用踏板的器材。

所以需要好的跑鞋。

大卫:那不一样。

也许你想买的是跑类的鞋子,不是真的跑鞋。

艾薇:有什么差别吗?

大卫:没有太大差别,但有一点点差别。

差别在于真正的跑鞋贵很多,

它们的材质很轻,

是为热衷跑步的人设计的,一天跑十公里的人。

艾薇:那什么是跑类的鞋子?

大卫:它们看起来像跑鞋。

外观一样,也可以用来跑步。

但是不是专门的,不是专门为跑家设计的。

你可以用来运动。

艾薇:但是没那么轻吧?

大卫:没错。

如果你想要很轻的鞋子,就要买高级的跑鞋。

艾薇:我就是要那个。

为了在俱乐部运动,我甚至可以花 100 美元买鞋,我不在乎。

大卫:那太浪费了,你又不是要跑步!

你不需要买这种鞋来踩运动器材,那只是浪费钱罢了。

艾薇:我姐姐穿纽巴伦的鞋子,我就是想要她那种鞋子。

我不在乎贵不贵,而且看起来也很有型。

大卫:好吧,只要你喜欢。

纽巴伦的鞋子有很多款式。

你不必买最贵的。

艾薇:我要最好的。

我姐姐说买双好鞋是很重要的,要用来支撑,支撑脚部。

大卫:你姐姐是健康专家啊?

艾薇:不是,但是她比我常运动。

大卫:你在一些事情上真的很固执。

在这里,来看看纽巴伦的鞋子吧。

艾薇:这就是我姐姐穿的。

大卫:是的,没错。那是最好的款式。

艾薇:不知道有没有我的尺寸。

大卫:你可以等店员过来帮忙。

或是我们找底下的盒子看看。你穿什么尺寸?

艾薇:在美国是六号。

大卫:这里有,六号,女鞋,137 元。

哇,好浪费钱喔!

艾薇:不关你的事,让我试穿。


看了“关于国外旅游购物英语对话”的人还看了:

1.关于出国旅游购物英语对话

2.关于旅游购物英语情景对话

3.出国旅游购物常见英语对话

4.旅游购物英语情景对话

5.有关旅游购物英语口语对话