日积月累学口语:(下)要像珍珠焕发全新光彩

I have a woman's body and a child's emotions. —Elizabeth Taylor 　　
我有一个女人的身体和一颗孩子的心。——伊丽莎白·泰勒（美国电影史上最具有好莱坞色彩的人物）

There is only one happiness in life, to love and be loved. —George Sand
生命里只有一种幸福：爱与被爱。——乔治桑（法国浪漫派女小说家）

The single most important skill needed for any CEO today is strategic acuity. —Indra K. Nooyi 　　
今天所有的CEO都必须具备的最重要的一种技巧是战略敏锐性。——英德拉·诺伊（百事公司董事会主席“美国商界最有权势的50位女人”的第一名）

I love people. I love my family, my children... but inside myself is a place where I live all alone and that's where you renew your springs that never dry up. —Pearl S. Buck 　　
我爱大家。我爱我的家，我的孩子……但是我的内心是只有我一个人居住的地方，那是你永不枯竭的泉水重生的地方。——赛珍珠（美国作家）

The world has changed, and we must change with it. —Barack Hussein Obama II
世界已经变了，我们必须同时改变。——贝拉克·侯赛因·奥巴马二世（美国第44任总统）

When one loves one's art, no service seems too hard. —O·Henry 　　
一旦热爱艺术，什么奉献也不难。——欧·亨利（美国短篇小说巨匠）

Every drop in the ocean counts. —Yoko Ono 　　
海洋中的每滴水都弥足珍贵。——小野洋子（日裔美籍音乐家、先锋艺术家）

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. —Steve Jobs
要有勇气追随心声，听从直觉——它们在某种程度上知道你想成为的样子。其他事情都是其次的。——史蒂夫·乔布斯 （苹果公司前CEO）