小强英语 第66期:Blue blood是什么?

贵族成员--blue blood

大家好！欢迎来到小强英语!我们都知道人的血液是红色的，那么大家对“blue blood”这个短语是不是感到很奇怪呢？难道有人的血液是蓝色的？实际上啊，“blue blood”是贵族血统的代称，这个说法起源于中世纪——当时的人们认为贵族的血液是蓝色的。Usually “blue blood” is used to refer to the nobility and royal family members.通常来讲，“blue blood”用于指代贵族阶层和皇室成员。我们来看一下例句：

Though he is poor, he has blue blood in his veins.
他尽管穷，但可是贵族出身。

再比如：

The prince of the country will not marry any girl who has no blue blood.
这个国家的王子不会与没有高贵血统的姑娘结婚。

以后大家听到“blue blood”不能望文生义，要记住它指代贵族。不过，文明在进步，无论我们有没有blue blood，大家都是生而平等的，都有权利追求自己的梦想。好了，本期的节目到此结束，我们下期再会。与小强互动，请关注新浪微博@小强英语。

本栏目由原创，未经许可请勿转载。