开车:Learning how to Drive 学习如何驾驶(2)
4. Learning how to Drive (2)
A: Where should my hands be on the steering wheel?
A：我的手应该放在方向盘的什么位置？
B: Your hands should be on 10 and 2.
B：你的手应该放在10点钟和2点钟方向。
A: 10 and 2? What do you mean?
A：10和2？你是什么意思？
B: Think of the steering wheel as a clock, and put your hands on 10 and 2.
B：把方向盘看成一个表，然后把你的手放在10点和2点方向。
A: Oh, okay. What about my eyes? Should I be looking at the signs?
A：哦，好的。我的眼睛呢？我应该在看标志吗？
B: Take a quick glance at the signs, but always look in front.
B：很快的瞥一眼标志，但一直看前方。
A: When do I have to use my horn?
A：什么时候使用喇叭？
B: You should use your horn for an emergency.
B：在紧急情况下使用喇叭。
A: What about if someone cuts me off?
A：如果有人挡我的路呢？
B: That's not an appropriate use of your horn.
B：那时鸣笛时不合适的。
A: Am I ready to start driving yet?
A：我准备好开始驾驶了吗？
B: No, you need to learn some more of the basics.
B：没，你应该学习更多的基础知识。
译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载
