社交:Gossiping 流言蜚语

16. Gossiping

16.流言蜚语

A: Did you hear what happened to Marie?

A：你听说玛丽发生了什么事吗?

B: I have no idea what happened. Is she okay?

B：我不知道发生了什么事。她还好吗?

A: She's devastated. Marie and her fiancé called the wedding off.

A：她被打击了。玛丽和他的未婚夫取消了婚礼。

B: She was so excited about the wedding. How did you find out?

B：她对婚礼是如此的兴奋。你是怎么知道的?

A: I saw Marie posting on Facebook; she was sad about losing her love.

A：我看见玛丽在Facebook上发布;失去她的爱人使她很难过。

B: What do you think happen?

B：你认为发生了什么事?

A: I think Marie's fiancé is still in love with his ex.

A：我想玛丽的未婚夫仍然爱着他的前任。

B: What makes you say that?

B：是什么让你这样说?

A: Have you seen his Facebook page?

A：你看过他的Facebook页面吗?

B: No. What does it say?

B：没有。上面写了什么？

A: He has pictures of him and his so-called ex.

A：他有他和他所谓的前女友的照片。

B: Wow, I feel so bad for Marie.

B：哇，我真为玛丽感到难过。

译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载