No More for Me 不再需要了

I'm stuffed.

我吃饱了。

Of course you are. You ate everything on the table.

你当然吃饱了。你吃光了桌子上所有的东西。

I don't like to eat leftovers.

我不喜欢吃剩菜。

I'm glad to hear there's something you don't like to eat.

我很高兴听到你有不喜欢吃的东西。

I like my food hot and fresh.

我喜欢吃热的、新鲜的食物。

You like to see it disappear.

你喜欢看着它们消失。

I don't like it reheated.

我不喜欢它被重复加热。

Well, you'll have hot fresh food tomorrow night.

嗯,你明天晚上会热的新鲜食品。

I'm so full I'm going to burst.

我吃得太饱了，快要撑破了。

You should loosen your belt.

你应该松开腰带。

I already loosened my belt and unbuttoned my pants.

我已经放松了我的皮带,解开我的裤子。

Well, don't stand up, please.

好吧,请不要站起来。

译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载