看明星推特学英文 第100期:巴勃罗 开始前

推特明星：Kim Kardashian West 金·卡戴珊·威斯特

推特原文：

Bathroom selfie right before Pablo hits the stage

推特译文：

「巴勃罗」开始前，在厕所自拍。

推特点拨：
1) ”selfie”是「自拍」的意思。
2) ”right before ~??”是「～开始前」的意思。
3) ”Pablo”是金 卡戴珊的歌手老公肯伊威斯特正在举办的演唱会行程”Saint Pablo Tour”的省略，「（圣）巴勃罗（巡演）」的意思。

4) ”hit the stage”是口语的「登台」→「（演唱会）开始」的意思。